{
"id": 62255,
"procurementProjectId": 46055,
"noticeNumber": "2021-062255",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 46055,
"title": "Ruoka- ja puhtaanapitopalveluiden henkil\u00f6st\u00f6n ty\u00f6vaatteet",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "TUUDno-2020-2954",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "ecc13090-d20b-4ceb-2c9d-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Tuusulan kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0131661-3",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kotorannankuja 10, PL 60",
"postalCode": "04301",
"town": "Tuusula",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 403144827",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Minna Tikka",
"mainUrl": "http:\/\/www.tuusula.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "18100000",
"name": "Ty\u00f6vaatteet, erikoisty\u00f6vaatteet ja ty\u00f6asusteet",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Tuusula"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynt\u00f6 koskee Tuusulan kunnan ruokapalveluiden ja tilapalveluiden puhtaanapitohenkil\u00f6st\u00f6n ty\u00f6vaatteita. Tuusulan kunnan ruokapalveluissa ty\u00f6skentelee n.70 ja tilapalveluiden puntaanapidossa n. 30 ty\u00f6ntekij\u00e4\u00e4. ",
"",
"Tarjottavien tuotteiden tulee olla ammattik\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarkoitettuja ja k\u00e4ytt\u00f6tarkoitukseensa sopivia. Ty\u00f6vaatteet voivat olla vakiomallistosta ja v\u00e4rilt\u00e4\u00e4n mustia ja vihreit\u00e4. Vihre\u00e4 v\u00e4ri on Pantone 361 tai mahdollisimman l\u00e4hell\u00e4 mainittua v\u00e4ri\u00e4. Mallistosta tulee l\u00f6yty\u00e4 sopivia ty\u00f6vaatteita erikokoisille ty\u00f6ntekij\u00f6ille ilman lis\u00e4kustannusta.",
"",
"Ty\u00f6vaateiden v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset sek\u00e4 laatuvaatimukset on kuvattu tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4. Tarjottavien tuotteiden tulee olla vaatimusten mukaisia. ",
"\t",
"Tarjouksen liitteen\u00e4 on oltava kaikkien tarjottujen tuotteiden tuoteselosteet ja kuvat sek\u00e4 muut k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 tai tuotetta koskevat tiedot. ",
"",
"Tilaaja hankkii tuotteita hankintatarpeen ilmetess\u00e4 ja m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojensa puitteissa. Sopimus ei sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta tilaajalle. Tarkemmat sopimusehdot ovat liitteess\u00e4 2, Sopimusluonnos.",
"",
"Solmittavaa hankintasopimusta voivat halutessaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s muut Tuusulan kunnan yksik\u00f6t.",
"",
"Ty\u00f6vaatevalikoimaa tulee voida laajentaa sopimuskauden aikana tilaajan tarpeen mukaan. Mallistomuutokset ja\/tai korvaavat ty\u00f6vaatteet tulee sopia tilaajan kanssa erikseen.",
"",
"Tarjoajan on tarjottava tilaajan henkil\u00f6st\u00f6lle mahdollisuus varmistaa ty\u00f6vaatteiden koko ja malli koesovituksessa, joka tapahtuu henkil\u00f6kohtaisella sovituksella ilman eri kustannusta. T\u00e4m\u00e4 koesovitus tapahtuu Tuusulassa kolmessa eri kohteessa, jotka sijaitsevat Jokelassa, Kellokoskella ja Hyryl\u00e4ss\u00e4. Sovituksen tulee toteutua 2 viikon kuluessa sopimuksen allekirjoittamisesta tai sopimuksen mukaan. Sopimuskauden aikana sovituksia toimitetaan tarvittaessa kerran vuodessa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-01T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tuusula?id=299923&tpk=6dc0141b-7e7e-4052-955d-4d029af614e3",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Tuusulan kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0131661-3",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kotorannankuja 10, PL 60",
"postalCode": "04301",
"town": "Tuusula",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 403144827",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Minna Tikka",
"mainUrl": "http:\/\/www.tuusula.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tuusula?id=299923&tpk=6dc0141b-7e7e-4052-955d-4d029af614e3",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Minna Tikka",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 403144827"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Tarjouspyynt\u00f6 koskee Tuusulan kunnan ruokapalveluiden ja tilapalveluiden puhtaanapitohenkil\u00f6st\u00f6n ty\u00f6vaatteita. Tuusulan kunnan ruokapalveluissa ty\u00f6skentelee n.70 ja tilapalveluiden puhtaanapitopalveluissa n. 30 ty\u00f6ntekij\u00e4\u00e4. ",
"",
"Tarjottavien tuotteiden tulee olla ammattik\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarkoitettuja ja k\u00e4ytt\u00f6tarkoitukseensa sopivia. Ty\u00f6vaatteet voivat olla vakiomallistosta ja v\u00e4rilt\u00e4\u00e4n mustia ja vihreit\u00e4. Vihre\u00e4 v\u00e4ri on Pantone 361 tai mahdollisimman l\u00e4hell\u00e4 mainittua v\u00e4ri\u00e4. Mallistosta tulee l\u00f6yty\u00e4 sopivia ty\u00f6vaatteita erikokoisille ty\u00f6ntekij\u00f6ille ilman lis\u00e4kustannusta.",
"",
"Sopimus on toistaiseksi voimassa oleva."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "18100000",
"name": "Ty\u00f6vaatteet, erikoisty\u00f6vaatteet ja ty\u00f6asusteet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-01-14T18:26:37.2876183",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Kyseess\u00e4 on kansallisen kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 hankinta. Hankinnasta on tallennettu ilmoitus HILMA-ilmoituskanavaan (http:\/\/www.hankintailmoitukset.fi).",
"",
"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016).",
"",
"Tarjousasiakirjat ovat hankintailmoituksen julkaisemisesta l\u00e4htien kokonaan ja ilmaiseksi s\u00e4hk\u00f6isesti saatavilla.",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjat: https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tuusula",
"",
"",
"",
""
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-02-04T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-02-04T13:00:00",
"place": [
"Tuusula"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-01-14T18:26:36.3715888",
"dateModified": "2021-01-14T18:26:37.288861"
}