{
"id": 62161,
"procurementProjectId": 46005,
"noticeNumber": "2021-062161",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 46005,
"title": "Selvitys vesienhoidon ja merenhoidon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 annetun lain toimivuudesta erityisesti vesienhoidon n\u00e4k\u00f6kulmasta ",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "VN\/27276\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "ca764640-6ced-4da6-2da4-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6",
"nationalRegistrationNumber": "0519456-1",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kirjaamon k\u00e4yntiosoite: Ritarikatu 2 B, 00170 Helsinki",
"postalCode": "00023",
"town": "Valtioneuvosto",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295250312",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kirjaamo\/Erja Werdi",
"mainUrl": "http:\/\/www.ym.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 1,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "73200000",
"name": "Tutkimus- ja kehitystoiminnan konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Vesienhoidon kansallinen s\u00e4\u00e4ntely perustuu EU:n direktiiveihin, joista keskeisimpi\u00e4 ovat Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (2000\/60\/EY) yhteis\u00f6n vesipolitiikan puitteista (vesipuitedirektiivi), sek\u00e4 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi pohjaveden suojelusta pilaantumiselta ja huononemiselta (2006\/118\/EY, pohjavesidirektiivi) muutettuna Komission direktiivill\u00e4 (2014\/80\/EU), jolla on tarkistettu em. direktiivin liitett\u00e4 II. Lis\u00e4ksi pintavesien kemiallisen tilan arvioinnista s\u00e4\u00e4det\u00e4\u00e4n Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivill\u00e4 laatunormeista vesipolitiikan alalla (2008\/105\/EY), jota on muutettu ns. prioriteettiainedirektiivill\u00e4 eli Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (2013\/39\/EU, annettu 12 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 elokuuta 2013, direktiivien 2000\/60\/EY ja 2008\/105\/EY muuttamisesta vesipolitiikan alan prioriteettiaineiden osalta. ",
"",
"Vesienhoidon ja merenhoidon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 annettu laki (1299\/2004, VMJL) on tullut voimaan 31.12.2004 ja siihen on tehty muutoksia eri perustein. VMJL:n nojalla on annettu useita valtioneuvoston asetuksia (1303\/2004, 1040\/2006, 1022\/2006). Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6 ja maa- ja mets\u00e4talousministeri\u00f6 ohjaavat ja seuraavat toimialoillaan t\u00e4m\u00e4n lain t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npanoa. Merenhoitosuunnitelman laatimiseen osallistuu lis\u00e4ksi liikenne- ja viestint\u00e4ministeri\u00f6.",
"",
"Selvityksen lyhyt kuvaus on edell\u00e4 kohdassa II.1.4 ja tarkempi kuvaus esitet\u00e4\u00e4n liitteess\u00e4 1."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Tiimin osaaminen ja kokemus",
"weighting": "70"
},
{
"criterion": "Toteutussuunnitelma",
"weighting": "30"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "0"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 10,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=325612&tpk=ecef7a3f-a0c8-4bbb-b7b5-df399ac8e9ac",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6",
"nationalRegistrationNumber": "0519456-1",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kirjaamon k\u00e4yntiosoite: Ritarikatu 2 B, 00170 Helsinki",
"postalCode": "00023",
"town": "Valtioneuvosto",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295250312",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kirjaamo\/Erja Werdi",
"mainUrl": "http:\/\/www.ym.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=325612&tpk=ecef7a3f-a0c8-4bbb-b7b5-df399ac8e9ac",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Kirjaamo\/Erja Werdi",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295250312"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6 osana vesienhoitolains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n kehitt\u00e4mist\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 teilt\u00e4 tarjoustanne \"Vesienhoidon ja merenhoidon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 annetun lain toimivuus erityisesti vesienhoidon n\u00e4k\u00f6kulmasta\" -selvityksen tekemisest\u00e4. ",
"",
"Hankinnan kohteena on laadittava suomenkielinen, luonteeltaan monitieteinen n. 50-70 sivun mittainen selvitys loppuraportin muodossa (kts. kohta). Hankkeessa laaditaan my\u00f6s v\u00e4liraportti, jonka aikataulusta sovitaan sopimuksessa.",
"",
"Tarkoitus on, ett\u00e4 selvityshanke alkaisi kev\u00e4ttalvella 2021 ja p\u00e4\u00e4ttyisi vuoden 2021 loppupuolella. Selvitys tulee olemaan tausta-aineistoa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n kehitt\u00e4misess\u00e4. Selvityksen laadinnassa on hy\u00f6dynnett\u00e4v\u00e4 my\u00f6s muita keskeisi\u00e4 selvityksi\u00e4 ja tutkimuksia.",
"",
"Selvityshankkeeseen haetaan asiantuntijoista koostuvaa tiimi\u00e4, joista yksi asiantuntija tulee nimet\u00e4 selvityshankkeen projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6ksi. Projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6lt\u00e4 edellytet\u00e4\u00e4n kokemusta selvityshankkeiden johtamisesta, mik\u00e4 tieto sis\u00e4llytet\u00e4\u00e4n kyseisen projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6n cv-lomakkeeseen. Tiimiss\u00e4 tulee olla oikeus- tai hallintotieteen alan asiantuntijoita sek\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6tieteiden tai teknisten tieteiden taikka vastaavan tieteenalan asiantuntijoita.",
"",
"Tarkempi kuvaus sis\u00e4ltyy liitteeseen 1.",
"",
"Tarkoitus on, ett\u00e4 selvityshanke alkaisi kev\u00e4ttalvella 2021 ja p\u00e4\u00e4ttyisi vuoden 2021 loppupuolella. Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6 valitsee yhden (1) palveluntuottajan, jonka kanssa se tekee sopimuksen. Tarjottavan palvelun tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 palvelulle asetetut vaatimukset, jotta sen voidaan katsoa olevan tarjouspyynn\u00f6n mukainen."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "73200000",
"name": "Tutkimus- ja kehitystoiminnan konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Ks. hankinta-asiakirjat."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Kts. liitteen\u00e4 oleva sopimusmalli."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-01-13T15:28:36.0365546",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Hankintaan sovelletaan julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annettua lakia (1397\/2016). ",
"",
"Kyseess\u00e4 on hankintalain 25 \u00a7:n tarkoittama kansallisen kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 hankinta, jonka ennakoitu arvo ei ylit\u00e4 hankintalain 26 \u00a7:ss\u00e4 s\u00e4\u00e4detty\u00e4 EU-kynnysarvoa.",
"",
"Tarjouksen tekemisest\u00e4 ei makseta palkkaa eik\u00e4 palkkiota. Tarjoajalla ei ole oikeutta saada hankintayksik\u00f6lt\u00e4 korvausta tarjouksen tekemisest\u00e4 tai siihen liittyneist\u00e4 toimenpiteist\u00e4 aiheutuneista kustannuksista. Tarjousasiakirjoja ei palauteta. Tarjoukset on toimitettava m\u00e4\u00e4r\u00e4p\u00e4iv\u00e4\u00e4n menness\u00e4",
"s\u00e4hk\u00f6isesti osoitteessa ",
"https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki ",
" ",
"",
"Hankintamenettelyn\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4. Avoin menettely on hankintamenettely, jossa hankintayksikk\u00f6 julkaisee hankinnasta hankintailmoituksen ja asettaa saataville tarjouspyynn\u00f6n ja jossa kaikki halukkaat toimittajat voivat tehd\u00e4 tarjouksen.",
"",
"Hankintamenettelyn keskeisimm\u00e4t vaiheet ovat:",
"",
"1.\tTarjouspyynn\u00f6n ja hankintailmoituksen julkaiseminen",
"2.\tKysymysten vastaanotto ja vastaaminen. ",
"3.\tTarjousten vastaanotto ja tarjousten avaaminen",
"4.\tTarjoajien soveltuvuuden tarkistaminen ",
"5.\tTarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkistaminen (t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n mukaisesti)",
"6.\tTarjousten vertailu tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyjen vertailuperusteiden mukaisesti",
"7.\tHankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekeminen ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 ilmoittaminen",
"8.\tHankintasopimuksen tekeminen tarjouskilpailun voittaneen tarjoajan kanssa.",
"",
"Hankintaa koskeva sopimus (hankintasopimus) syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella. Hankintasopimus tehd\u00e4\u00e4n aikaisintaan 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluttua siit\u00e4, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut tai h\u00e4nen katsotaan saaneen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen valitusosoituksineen ja oikaisuohjeineen tiedoksi. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn, jos saadut tarjoukset eiv\u00e4t vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 hankintayksik\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla. Hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankinnan my\u00f6s, jos olosuhteet tarjouskilpailun kuluessa muuttuvat sellaisiksi, ettei hankintayksikk\u00f6 voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia tai jos hankinnan keskeytt\u00e4miselle on olemassa muu perusteltu syy.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 voi sulkea tarjouskilpailusta pois tarjoajan, joka ei t\u00e4yt\u00e4 asetettuja soveltuvuusvaatimuksia tai joka on antanut puutteellisia tai v\u00e4\u00e4ri\u00e4 tietoja tarjoajan valintaan sek\u00e4 tarjouksen valintaan liittyen. Hankintayksikk\u00f6 voi hyl\u00e4t\u00e4 tarjouspyynt\u00f6\u00e4 vastaamattomat tai puutteelliset tarjoukset. Mahdolliset t\u00e4ydennykset tarjouksiin hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 kirjallisesti erikseen. "
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-02-12T16:15:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-02-12T17:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-01-13T15:28:35.9754663",
"dateModified": "2021-01-13T15:28:36.0381249"
}