{
"id": 62031,
"procurementProjectId": 35319,
"parentId": 45367,
"noticeNumber": "2021-062031",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 35319,
"title": "Carea koulun kuljetukset 2020-2023",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "28740b49-6397-4bd1-2c8f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kouvolan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0161075-9",
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 85",
"postalCode": "45101",
"town": "Kouvola",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 206157166",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Teemu Turpeinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.kouvola.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "60120000",
"name": "Taksipalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"descrProcurement": [
"Kouvolan kaupunki j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 perusopetuslain mukaista toiminta-alueittain toteutettavaa opetusta vaikeimmin kehitysvammaisille lapsille ja nuorille Kuusankoskella, Carea-koulussa. Koulu tarjoaa my\u00f6s vahvasti tuettua yksil\u00f6llist\u00e4 perusopetusta sek\u00e4 lis\u00e4opetusta vaikeavammaisille koulunsa p\u00e4\u00e4tt\u00e4neille nuorille. ",
"",
"Kouvolan kaupunki on kilpailuttanut Carea-koulun oppilaiden koulukuljetukset. Sopimuskausi alkaa 1.8.2020 ja pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n kolme lukuvuotta (2020-2021, 2021-2022 sek\u00e4 2022-2023). Sopimukseen on mahdollista liitt\u00e4\u00e4 optiona kaksi lukuvuotta. Option k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s.",
"",
"Hankittava palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 Carea-koulun oppilaiden kuljettamisen autolla asuinpaikoistaan kouluun aamuisin ja takaisin iltap\u00e4ivisin. \u00c4killisi\u00e4 kuljetustarpeita voi ilmenty\u00e4 my\u00f6s koulup\u00e4iv\u00e4n aikana.",
"",
"Tilaaja ja palveluntuottaja sitoutuvat kiinnitt\u00e4m\u00e4\u00e4n erityist\u00e4 huomiota palvelun laatuun. Tavoitteena on matkustajien erityisist\u00e4 tarpeista johtuvan yksil\u00f6llisen ja yst\u00e4v\u00e4llisen palvelun toteuttaminen. Tilaajan ja tuottajan v\u00e4linen yhteydenpito on jatkuvaa niin, ett\u00e4 mahdollisiin ongelmiin etsit\u00e4\u00e4n v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti ratkaisut ja ett\u00e4 palvelun edelleen kehitt\u00e4minen on osa normaalia toimintaa. ",
"",
"Palvelun on oltava k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 koko vuoden ajan, kuljetuksia hoidetaan my\u00f6s kes\u00e4ll\u00e4 ja loma-aikoina, viikonloput ja pyh\u00e4p\u00e4iv\u00e4t poislukien. ",
"",
"Alustava kuljetusaikataulu on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4. Kuljetustarpeet voivat vaihdella \u00e4killisesti viikon aikana. Tarjouspyynt\u00f6 perustuu t\u00e4m\u00e4nhetkiseen tietoon. Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 mainittuihin asiakasm\u00e4\u00e4riin, kuljetusreitteihin ja aikatauluihin voi tulla tilaajan toiminnasta johtuvia muutoksia. Kouvolan kaupunki ei sitoudu ostamaan tietty\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 palvelua.",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu (Kaluston euro-luokka)",
"weighting": "10"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "90"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-10-01T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-10-01T00:00:00",
"contractTitle": "Carea koulun kuljetukset 2020-2023",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 10,
"sme": 10,
"electronic": 10
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Kymenlaakson Taksi Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1941760-7",
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ruuvikatu 12",
"postalCode": "48770",
"town": "Kotka",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 52307180",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 2,
"minValue": 3771,
"maxValue": 16092,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kouvolan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0161075-9",
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 85",
"postalCode": "45101",
"town": "Kouvola",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 206157166",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Teemu Turpeinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.kouvola.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Teemu Turpeinen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 206157166"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kouvolan kaupunki j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 perusopetuslain mukaista toiminta-alueittain toteutettavaa opetusta vaikeimmin kehitysvammaisille lapsille ja nuorille Kuusankoskella, Carea-koulussa. Koulu tarjoaa my\u00f6s vahvasti tuettua yksil\u00f6llist\u00e4 perusopetusta sek\u00e4 lis\u00e4opetusta vaikeavammaisille koulunsa p\u00e4\u00e4tt\u00e4neille nuorille. ",
"",
"Kouvolan kaupunki on kilpailuttanut Carea-koulun oppilaiden koulukuljetukset. Sopimuskausi alkaa 11.8.2020 ja pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n kolme lukuvuotta (2020-2021, 2021-2022 sek\u00e4 2022-2023). Sopimukseen on mahdollista liitt\u00e4\u00e4 optiona kaksi lukuvuotta. Option k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s.",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "60120000",
"name": "Taksipalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 2,
"minValue": 3771,
"maxValue": 16092,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-01-14T10:10:09.9272171",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20210112-005560",
"tedPublishRequestSentDate": "2021-01-12T10:07:13",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "010",
"no_doc_ojs": "2021\/S 010-019188",
"publication_date": "2021-01-15T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:019188-2021:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2021\/S 010-019188",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 085-202151",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2021-062031",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-01-12T10:06:42.7512784",
"dateModified": "2021-01-15T08:00:22.2258345"
}