{
"id": 61878,
"procurementProjectId": 44992,
"parentId": 60402,
"noticeNumber": "2021-061878",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Keva on muuttanut liikevaihtovaatimusta seuraavasti: ",
"",
"14.12.2020 julkaistussa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 liikevaihtovaatimus vuodelta 2019 on ollut 500.000 \u20ac. T\u00e4m\u00e4 vaatimus ei ole ollut hankintalain 85 \u00a7:n mukainen. Keva on korjannut ilmoitustaan 11.1.2021. Korjattu liikevaihtovaatimus vuodelta 2019 on 200.000 \u20ac. ",
"",
"Tarjousaikaa on jatkettu 7 p\u00e4iv\u00e4ll\u00e4.",
"",
"J\u00e4rjest\u00e4mme viel\u00e4 yhden tutustumistilaisuuden kohteeseen 18.1.2021 klo 11.00. Ilmoittautumiset etuk\u00e4teen 15.1.2021 klo 16.00 menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected]."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 44992,
"title": "Kirkkonummen J\u00e4rs\u00f6ss\u00e4 sijaitsevan Kevan kokouskeskuksen ja lomam\u00f6kkikyl\u00e4n huolto- ja korjauspalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "271\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "f854d0aa-918c-4c3c-2d34-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Keva",
"nationalRegistrationNumber": "0119343-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Unioninkatu 43",
"postalCode": "00170",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 02061421",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kari Mikola",
"mainUrl": "http:\/\/www.keva.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 128,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "50000000",
"name": "Korjaus- ja huoltopalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"descrProcurement": [
"Pyyd\u00e4mme tarjoustanne Kirkkonummen J\u00e4rs\u00f6ss\u00e4 sijaitsevan kokouskeskuksen ja lomam\u00f6kkikyl\u00e4n huolto- ja korjauspalveluista. Kokouskeskuksen (osoitteessa J\u00e4rs\u00f6ntie 396) kokonaispinta-ala on n. 1300m2 ja huoneistoala n. 900m2. M\u00f6kkikyl\u00e4ss\u00e4 (osoitteessa J\u00e4rs\u00f6ntie 427) on kolme paritalom\u00f6kki\u00e4, joiden pinta-ala 70m2 \/rakennus, rantasaunarakennus ja huoltorakennus. Kokouskeskuksen valmistumisvuosi on 1984 ja m\u00f6kkikyl\u00e4n 1992.",
"",
"Huolto toimii itsen\u00e4isesti annetun huolto-ohjelman mukaisesti, sek\u00e4 saa korjaus- ja puuteilmoituksia kohteen tekniselt\u00e4 is\u00e4nn\u00f6itsij\u00e4lt\u00e4 tai sovitulta vastuuhenkil\u00f6lt\u00e4. Huolto-ohjelman seuraaminen vaatii huoltoyhti\u00f6lt\u00e4 Tampuuri -ohjelman k\u00e4ytt\u00f6\u00e4. Yrityksell\u00e4 on oltava 24\/7 p\u00e4ivystys.",
"Kohteessa on savusauna, jonka l\u00e4mmitys on noin seitsentuntinen toimenpide. Tarjouksen on sis\u00e4llett\u00e4v\u00e4 kymmenen saunan l\u00e4mmityskertaa per kalenterivuosi. Ylimenev\u00e4t kerrat laskutetaan erillisen hinnoittelun mukaan. L\u00e4mmitykseen voi yhdist\u00e4\u00e4 muita alueen ty\u00f6teht\u00e4vi\u00e4 ja huoltokierroksia.",
"",
"",
"Tarjouksen voivat tehd\u00e4 vain kohteeseen tutustuneet palveluntarjoajat. Tutustumisajat ovat maanantaina 4.1.2021 klo 12.30 ja maanantaina 11.2.2021 klo 12.30. Koronapandemiasta johtuen tapaamisiin voi tulla vain kaksi henkil\u00f6\/yritys. Yhdell\u00e4 kertaa tutustumisryhm\u00e4ss\u00e4 voi olla max 10 henkil\u00f6\u00e4. Tutustumisk\u00e4ynnit aloitetaan osoitteesta J\u00e4rs\u00f6ntie 396. Kierroksille varataan paikka s\u00e4hk\u00f6postitse: [email protected]. Ilmoittautuminen 8.1 klo 12.00 menness\u00e4. Paikat varataan ilmoittautumisj\u00e4rjestyksess\u00e4. Mik\u00e4li kokoontumisrajoituksista johtuen kaikki eiv\u00e4t mahdu n\u00e4ytt\u00f6ihin, varaa Keva mahdollisuuden ylim\u00e4\u00e4r\u00e4isen tutustumisen j\u00e4rjest\u00e4miseen viikolla kolme.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/keva?id=326076&tpk=3321fafb-8394-40a7-9b3c-cdf50017c19c",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Keva",
"nationalRegistrationNumber": "0119343-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Unioninkatu 43",
"postalCode": "00170",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 02061421",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kari Mikola",
"mainUrl": "http:\/\/www.keva.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/keva?id=326076&tpk=3321fafb-8394-40a7-9b3c-cdf50017c19c",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Kari Mikola",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 02061421"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Pyyd\u00e4mme tarjoustanne Kirkkonummen J\u00e4rs\u00f6ss\u00e4 sijaitsevan kokouskeskuksen ja lomam\u00f6kkikyl\u00e4n huolto- ja korjauspalveluista. Kokouskeskuksen (osoitteessa J\u00e4rs\u00f6ntie 396) kokonaispinta-ala on n. 1300m2 ja huoneistoala n. 900m2. M\u00f6kkikyl\u00e4ss\u00e4 (osoitteessa J\u00e4rs\u00f6ntie 427) on kolme paritalom\u00f6kki\u00e4, joiden pinta-ala 70m2 \/rakennus, rantasaunarakennus ja huoltorakennus. Kokouskeskuksen valmistumisvuosi on 1984 ja m\u00f6kkikyl\u00e4n 1992.",
"",
"Huolto toimii itsen\u00e4isesti annetun huolto-ohjelman mukaisesti, sek\u00e4 saa korjaus- ja puuteilmoituksia kohteen tekniselt\u00e4 is\u00e4nn\u00f6itsij\u00e4lt\u00e4 tai sovitulta vastuuhenkil\u00f6lt\u00e4. Huolto-ohjelman seuraaminen vaatii huoltoyhti\u00f6lt\u00e4 Tampuuri -ohjelman k\u00e4ytt\u00f6\u00e4. Yrityksell\u00e4 on oltava 24\/7 p\u00e4ivystys.",
"Kohteessa on savusauna, jonka l\u00e4mmitys on noin seitsentuntinen toimenpide. Tarjouksen on sis\u00e4llett\u00e4v\u00e4 kymmenen saunan l\u00e4mmityskertaa per kalenterivuosi. Ylimenev\u00e4t kerrat laskutetaan erillisen hinnoittelun mukaan. L\u00e4mmitykseen voi yhdist\u00e4\u00e4 muita alueen ty\u00f6teht\u00e4vi\u00e4 ja huoltokierroksia.",
"",
"",
"Tarjouksen voivat tehd\u00e4 vain kohteeseen tutustuneet palveluntarjoajat. Tutustumisajat ovat maanantaina 4.1.2021 klo 12.30 ja maanantaina 11.2.2021 klo 12.30. Koronapandemiasta johtuen tapaamisiin voi tulla vain kaksi henkil\u00f6\/yritys. Yhdell\u00e4 kertaa tutustumisryhm\u00e4ss\u00e4 voi olla max 10 henkil\u00f6\u00e4. Tutustumisk\u00e4ynnit aloitetaan osoitteesta J\u00e4rs\u00f6ntie 396. Kierroksille varataan paikka s\u00e4hk\u00f6postitse: [email protected]. Ilmoittautuminen 8.1 klo 12.00 menness\u00e4. Paikat varataan ilmoittautumisj\u00e4rjestyksess\u00e4. Mik\u00e4li kokoontumisrajoituksista johtuen kaikki eiv\u00e4t mahdu n\u00e4ytt\u00f6ihin, varaa Keva mahdollisuuden ylim\u00e4\u00e4r\u00e4isen tutustumisen j\u00e4rjest\u00e4miseen viikolla kolme.",
"",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "50000000",
"name": "Korjaus- ja huoltopalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-01-11T07:54:56.0802801",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta.",
"",
"Tarjousasiakirjat ovat saatavissa suomen kielell\u00e4. Asiointikieli hankinnassa on suomi.",
"",
"Mik\u00e4li tarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijoita, sen tulee vastata alihankkijansa toiminnasta kuten omastaan. Muutokset alihankintasuhteissa edellytt\u00e4v\u00e4t hankintayksik\u00f6n hyv\u00e4ksynt\u00e4\u00e4, eik\u00e4 niill\u00e4 saa heikent\u00e4\u00e4 tarjoajan soveltuvuuden arvioinnissa huomioituja tekij\u00f6it\u00e4.",
"",
"MUIDEN TAHOJEN VOIMAVAROIHIN VETOAMINEN",
"",
"Tarjoaja voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hankinnan toteuttamiseen muiden yritysten voimavaroja riippumatta niiden v\u00e4listen suhteiden oikeudellisesta luonteesta. Muiden yritysten voimavarojen on oltava tosiasiallisesti tarjoajan k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 hankintaa suoritettaessa. Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden vaatia n\u00e4ytt\u00f6\u00e4 (kuten yritysten v\u00e4lisi\u00e4 sitoumuksia ja sopimuksia) siit\u00e4, ett\u00e4 muiden tahojen voimavarat ovat tarjoajan k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4.",
"",
"T\u00e4llaisia voimavaroja voivat olla esimerkiksi:",
"",
"1) tarjoajan kanssa samaan konserniin kuuluvan tai jonkin muun yrityksen kokemus hankinnan kohteena olevien palveluiden toimittamisesta edellytt\u00e4en, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 yksikk\u00f6 on nimetty osallistumishakemuksessa ehdokkaan alihankkijaksi kyseisten palveluiden osalta ja t\u00e4m\u00e4 tulee tosiasiallisesti my\u00f6s osallistumaan palvelun suorittamiseen;",
"",
"2) toisen yrityksen palveluksessa olevan henkil\u00f6st\u00f6n ammatillinen p\u00e4tevyys edellytt\u00e4en, ett\u00e4",
"henkil\u00f6t tosiasiallisesti osallistuvat palvelun suorittamiseen;",
"",
"3) taloudelliseen tilanteeseen ja rahoitusasemaan liittyv\u00e4t voimavarat;",
"",
"4) tekniseen suorituskykyyn liittyv\u00e4t voimavarat edellytt\u00e4en, ett\u00e4 kyseisi\u00e4 voimavaroja tosiasiallisesti hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n hankintaa suoritettaessa"
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-01-29T23:59:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-02-01T09:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2021-01-29T23:59:00",
"oldDate": "2021-01-22T23:59:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"newDate": "2021-02-01T09:00:00",
"oldDate": "2021-01-25T09:00:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2021-01-11T07:54:55.8308902",
"dateModified": "2021-01-11T07:54:56.0870977"
}