{
"id": 61388,
"procurementProjectId": 45338,
"parentId": 60977,
"corrigendumId": 61444,
"noticeNumber": "2020-061388",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9901,
"project": {
"id": 45338,
"title": "Finavia: Request for information - Helsinki Airport Operational Database (AODB). ",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "326829",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "2d061aea-c7bd-4053-2da3-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Finavia Oyj",
"nationalRegistrationNumber": "2302570-2",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Lent\u00e4j\u00e4ntie 3",
"postalCode": "01530",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.finavia.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "PLC",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "48000000",
"name": "Software package and information systems",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"This is a Request for Information by Finavia for Helsinki Airport Operational Database (AODB). ",
"",
"This is an invitation for all AODB system suppliers to provide information of their AODB solution and other aircraft turnaround solutions. Finavia invites all hub -type AODB suppliers to participate in this market survey with a solution in full readiness. This invitation is extended to suppliers with non-multiairport solution(s).",
"",
"Registration for interest and a short, free-form description\/specification about the potential supplier and their AODB and other aircraft turnaround solutions are to be sent by https:\/\/www.lyyti.in\/finavia_AODB by 26.01.2021 at 12:00 (Helsinki time). ",
"",
"Based on the free-form specifications\/descriptions, Finavia invites selected suppliers to join in a live discussion to go over their replies and to give a demonstration of their AODB system and other aircraft turnaround solutions. Discussions will be conducted in English by online call system (Microsoft Teams or similar).",
"",
"Finavia invites suppliers to familiarize themselves with more detailed material and to respond to the market survey questionnaire, which is expected to be submitted duly filled in by 26.01.2021 at 12:00 (Helsinki time). Filled-in market survey questionnaire can be submitted in Tarjouspalvelu supplier portal even without registration at https:\/\/www.lyyti.in\/finavia_AODB, but without prior notification potential suppliers may not be invited to live discussion with Finavia. ",
"",
"Questions regarding the object of the possible procurement of AODB may be submitted until 26.01.2021. Questions regarding the RFI (not the object) should be submitted in Tarjouspalvelu supplier portal.",
"",
"Please note that the dates in the documents are incorrect. The registration and upload closes on the 26th of January 2021. It is possible to submit questions and documents until 26.1.2021.",
"",
"Finavia kindly reminds all potential suppliers that this is not a procurement notification or an Invitation to Tender, but a market survey and a Request for Information. Finavia does not commit to carrying out the procurement. All information collected with the Request for Information is confidential and shall only be used for planning the concept. This Request for Information does not obligate Finavia to carry out any procurement or to take the received responses into consideration when compiling a possible Invitation to Tender. Responding to the Request for Information is not a prerequisite for participating in possible procurement and giving a response does not obligate or entitle the party giving the response to participate in the possible procurement.",
" ",
"Participating in this RfI will not be compensated.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=326829&tpk=2bd39bd9-b3ba-401d-81cb-419d41cfcc3d",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Finavia Oyj",
"nationalRegistrationNumber": "2302570-2",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Lent\u00e4j\u00e4ntie 3",
"postalCode": "01530",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.finavia.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=326829&tpk=2bd39bd9-b3ba-401d-81cb-419d41cfcc3d",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"This is a Request for Information by Finavia for Helsinki Airport Operational Database (AODB). ",
"",
"This is an invitation for all AODB system suppliers to provide information of their AODB solution and other aircraft turnaround solutions. Finavia invites all hub -type AODB suppliers to participate in this market survey with a solution in full readiness. This invitation is extended to suppliers with non-multiairport solution(s).",
"",
"Registration for interest and a short, free-form description\/specification about the potential supplier and their AODB and other aircraft turnaround solutions are to be sent by https:\/\/www.lyyti.in\/finavia_AODB by 26.01.2021 at 12:00 (Helsinki time). ",
"",
"Based on the free-form specifications\/descriptions, Finavia invites selected suppliers to join in a live discussion to go over their replies and to give a demonstration of their AODB system and other aircraft turnaround solutions. Discussions will be conducted in English by online call system (Microsoft Teams or similar).",
"",
"Finavia invites suppliers to familiarize themselves with more detailed material and to respond to the market survey questionnaire, which is expected to be submitted duly filled in by 26.01.2021 at 12:00 (Helsinki time). Filled-in market survey questionnaire can be submitted in Tarjouspalvelu supplier portal even without registration at https:\/\/www.lyyti.in\/finavia_AODB, but without prior notification potential suppliers may not be invited to live discussion with Finavia. ",
"",
"Questions regarding the object of the possible procurement of AODB may be submitted until 26.01.2021. Questions regarding the RFI (not the object) should be submitted in Tarjouspalvelu supplier portal.",
"",
"Please note that the dates in the documents are incorrect. The registration and upload closes on the 26th of January 2021. It is possible to submit questions and documents until 26.1.2021.",
"",
"Finavia kindly reminds all potential suppliers that this is not a procurement notification or an Invitation to Tender, but a market survey and a Request for Information. Finavia does not commit to carrying out the procurement. All information collected with the Request for Information is confidential and shall only be used for planning the concept. This Request for Information does not obligate Finavia to carry out any procurement or to take the received responses into consideration when compiling a possible Invitation to Tender. Responding to the Request for Information is not a prerequisite for participating in possible procurement and giving a response does not obligate or entitle the party giving the response to participate in the possible procurement.",
" ",
"Participating in this RfI will not be compensated.",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "48000000",
"name": "Software package and information systems",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Suitability requirements are in the questionnaire form."
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-12-29T13:43:45.6688295",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-01-26T12:00:00",
"languages": [
"EN",
"FI",
"EN",
"FI",
"EN",
"EN",
"FI",
"EN",
"FI",
"EN",
"FI",
"EN",
"FI",
"EN",
"FI",
"EN",
"FI",
"EN",
"FI",
"EN",
"FI",
"EN",
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [
{
"section": "II.1.4",
"label": "Short description of procurement",
"oldText": [
"This is a Request for Information by Finavia for Helsinki Airport Operational Database (AODB). ",
"",
"This is an invitation for all AODB system suppliers to provide information of their AODB solution and other aircraft turnaround solutions. Finavia invites all hub -type AODB suppliers to participate in this market survey with a solution in full readiness. This invitation is extended to suppliers with non-multiairport solution(s).",
"",
"Registration for interest and a short, free-form description\/specification about the potential supplier and their AODB and other aircraft turnaround solutions are to be sent by https:\/\/www.lyyti.in\/finavia_AODB by 26.01.2021 at 12:00 (Helsinki time). ",
"",
"Based on the free-form specifications\/descriptions, Finavia invites selected suppliers to join in a live discussion to go over their replies and to give a demonstration of their AODB system and other aircraft turnaround solutions. Discussions will be conducted in English by online call system (Microsoft Teams or similar).",
"",
"Finavia invites suppliers to familiarize themselves with more detailed material and to respond to the market survey questionnaire, which is expected to be submitted duly filled in by 26.01.2021 at 12:00 (Helsinki time). Market survey questionnaire can be submitted even without prior notification of interest, but without prior notification potential suppliers may not be invited to live discussion with Finavia.",
"",
"Finavia kindly reminds all potential suppliers that this is not a procurement notification or an Invitation to Tender, but a market survey and a Request for Information. Finavia does not commit to carrying out the procurement. All information collected with the Request for Information is confidential and shall only be used for planning the concept. This Request for Information does not obligate Finavia to carry out any procurement or to take the received responses into consideration when compiling a possible Invitation to Tender. Responding to the Request for Information is not a prerequisite for participating in possible procurement and giving a response does not obligate or entitle the party giving the response to participate in the possible procurement.",
" ",
"Participating in this RfI will not be compensated.",
""
],
"newText": [
"This is a Request for Information by Finavia for Helsinki Airport Operational Database (AODB). ",
"",
"This is an invitation for all AODB system suppliers to provide information of their AODB solution and other aircraft turnaround solutions. Finavia invites all hub -type AODB suppliers to participate in this market survey with a solution in full readiness. This invitation is extended to suppliers with non-multiairport solution(s).",
"",
"Registration for interest and a short, free-form description\/specification about the potential supplier and their AODB and other aircraft turnaround solutions are to be sent by https:\/\/www.lyyti.in\/finavia_AODB by 26.01.2021 at 12:00 (Helsinki time). ",
"",
"Based on the free-form specifications\/descriptions, Finavia invites selected suppliers to join in a live discussion to go over their replies and to give a demonstration of their AODB system and other aircraft turnaround solutions. Discussions will be conducted in English by online call system (Microsoft Teams or similar).",
"",
"Finavia invites suppliers to familiarize themselves with more detailed material and to respond to the market survey questionnaire, which is expected to be submitted duly filled in by 26.01.2021 at 12:00 (Helsinki time). Filled-in market survey questionnaire can be submitted in Tarjouspalvelu supplier portal even without registration at https:\/\/www.lyyti.in\/finavia_AODB, but without prior notification potential suppliers may not be invited to live discussion with Finavia. ",
"",
"Questions regarding the object of the possible procurement of AODB may be submitted until 26.01.2021. Questions regarding the RFI (not the object) should be submitted in Tarjouspalvelu supplier portal.",
"",
"Please note that the dates in the documents are incorrect. The registration and upload closes on the 26th of January 2021. It is possible to submit questions and documents until 26.1.2021.",
"",
"Finavia kindly reminds all potential suppliers that this is not a procurement notification or an Invitation to Tender, but a market survey and a Request for Information. Finavia does not commit to carrying out the procurement. All information collected with the Request for Information is confidential and shall only be used for planning the concept. This Request for Information does not obligate Finavia to carry out any procurement or to take the received responses into consideration when compiling a possible Invitation to Tender. Responding to the Request for Information is not a prerequisite for participating in possible procurement and giving a response does not obligate or entitle the party giving the response to participate in the possible procurement.",
" ",
"Participating in this RfI will not be compensated.",
""
]
},
{
"section": "II.2.4",
"label": "Description of the procurement",
"oldText": [
"This is a Request for Information by Finavia for Helsinki Airport Operational Database (AODB). ",
"",
"This is an invitation for all AODB system suppliers to provide information of their AODB solution and other aircraft turnaround solutions. Finavia invites all hub -type AODB suppliers to participate in this market survey with a solution in full readiness. This invitation is extended to suppliers with non-multiairport solution(s).",
"",
"Registration for interest and a short, free-form description\/specification about the potential supplier and their AODB and other aircraft turnaround solutions are to be sent by https:\/\/www.lyyti.in\/finavia_AODB by 26.01.2021 at 12:00 (Helsinki time). ",
"",
"Based on the free-form specifications\/descriptions, Finavia invites selected suppliers to join in a live discussion to go over their replies and to give a demonstration of their AODB system and other aircraft turnaround solutions. Discussions will be conducted in English by online call system (Microsoft Teams or similar).",
"",
"Finavia invites suppliers to familiarize themselves with more detailed material and to respond to the market survey questionnaire, which is expected to be submitted duly filled in by 26.01.2021 at 12:00 (Helsinki time). Market survey questionnaire can be submitted even without prior notification of interest, but without prior notification potential suppliers may not be invited to live discussion with Finavia.",
"",
"Finavia kindly reminds all potential suppliers that this is not a procurement notification or an Invitation to Tender, but a market survey and a Request for Information. Finavia does not commit to carrying out the procurement. All information collected with the Request for Information is confidential and shall only be used for planning the concept. This Request for Information does not obligate Finavia to carry out any procurement or to take the received responses into consideration when compiling a possible Invitation to Tender. Responding to the Request for Information is not a prerequisite for participating in possible procurement and giving a response does not obligate or entitle the party giving the response to participate in the possible procurement.",
" ",
"Participating in this RfI will not be compensated.",
""
],
"newText": [
"This is a Request for Information by Finavia for Helsinki Airport Operational Database (AODB). ",
"",
"This is an invitation for all AODB system suppliers to provide information of their AODB solution and other aircraft turnaround solutions. Finavia invites all hub -type AODB suppliers to participate in this market survey with a solution in full readiness. This invitation is extended to suppliers with non-multiairport solution(s).",
"",
"Registration for interest and a short, free-form description\/specification about the potential supplier and their AODB and other aircraft turnaround solutions are to be sent by https:\/\/www.lyyti.in\/finavia_AODB by 26.01.2021 at 12:00 (Helsinki time). ",
"",
"Based on the free-form specifications\/descriptions, Finavia invites selected suppliers to join in a live discussion to go over their replies and to give a demonstration of their AODB system and other aircraft turnaround solutions. Discussions will be conducted in English by online call system (Microsoft Teams or similar).",
"",
"Finavia invites suppliers to familiarize themselves with more detailed material and to respond to the market survey questionnaire, which is expected to be submitted duly filled in by 26.01.2021 at 12:00 (Helsinki time). Filled-in market survey questionnaire can be submitted in Tarjouspalvelu supplier portal even without registration at https:\/\/www.lyyti.in\/finavia_AODB, but without prior notification potential suppliers may not be invited to live discussion with Finavia. ",
"",
"Questions regarding the object of the possible procurement of AODB may be submitted until 26.01.2021. Questions regarding the RFI (not the object) should be submitted in Tarjouspalvelu supplier portal.",
"",
"Please note that the dates in the documents are incorrect. The registration and upload closes on the 26th of January 2021. It is possible to submit questions and documents until 26.1.2021.",
"",
"Finavia kindly reminds all potential suppliers that this is not a procurement notification or an Invitation to Tender, but a market survey and a Request for Information. Finavia does not commit to carrying out the procurement. All information collected with the Request for Information is confidential and shall only be used for planning the concept. This Request for Information does not obligate Finavia to carry out any procurement or to take the received responses into consideration when compiling a possible Invitation to Tender. Responding to the Request for Information is not a prerequisite for participating in possible procurement and giving a response does not obligate or entitle the party giving the response to participate in the possible procurement.",
" ",
"Participating in this RfI will not be compensated.",
""
]
},
{
"section": "III.1",
"label": "Eligibility requirements for candidates or tenderers",
"newText": [
"Suitability requirements are in the questionnaire form."
]
},
{
"section": "IV.2.4",
"label": "Languages in which tenders or requests to participate may be submitted",
"oldText": [
null
],
"newText": [
"EN"
]
},
{
"section": "IV.2.4",
"label": "Languages in which tenders or requests to participate may be submitted",
"oldText": [
null
],
"newText": [
"FI"
]
},
{
"section": "IV.2.4",
"label": "Languages in which tenders or requests to participate may be submitted",
"oldText": [
null
],
"newText": [
"EN"
]
},
{
"section": "IV.2.4",
"label": "Languages in which tenders or requests to participate may be submitted",
"oldText": [
null
],
"newText": [
"FI"
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": false,
"language": "EN",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.lyyti.in\/finavia_AODB"
},
{
"url": "https:\/\/www.finavia.fi\/en\/about-finavia?navref=paragraph"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-12-29T13:43:45.4121124",
"dateModified": "2020-12-30T13:49:03.9748402"
}