{
"id": 60881,
"procurementProjectId": 45282,
"noticeNumber": "2020-060881",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 45282,
"title": "1820 Kyl\u00e4nvanhimmantie 5-11, julkisivujen, parvekkeiden, varastojen ja piha-alueiden kunnostus oheist\u00f6ineen",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "8bd4929c-fe8d-45fe-2cf2-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin kaupungin asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2379058-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sentnerikuja 2, 2. krs",
"postalCode": "00440",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401859884",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kimmo Lilja",
"mainUrl": "http:\/\/www.hekaoy.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Helsingin kaupungin tyt\u00e4ryhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45443000",
"name": "Julkisivuty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Hekan Kohde 1820 Kyl\u00e4nvanhimmantie 5-11",
"",
"k\u00e4ynti-osoite: ",
"Kyl\u00e4nvanhimmantie 5-11, 00640 Helsinki"
],
"descrProcurement": [
"1820 Kyl\u00e4nvanhimmantie 5-1 julkisivujen, parvekkeiden, varastojen ja piha-alueiden kunnostus oheist\u00f6ineen",
"",
"Rakennusalue k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 kiinteist\u00f6n julkisivut, parvekkeet, pihavarastot sek\u00e4 piha-alueen m\u00e4\u00e4ritellyin osin sek\u00e4 tarvittavat tiet ja kulkuk\u00e4yt\u00e4v\u00e4t, jotka ovat v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4t rakennusalueelle p\u00e4\u00e4semiseksi.",
"",
"Urakoitsijan tulee kiinnitt\u00e4\u00e4 huomiota siihen, ett\u00e4 rakennusta ja piha- sek\u00e4 katualueita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ty\u00f6n ajan eli ty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n asutussa kohteessa. ",
"",
"Rakennusty\u00f6n laajuus on tarkemmin m\u00e4\u00e4ritelty tarjouspyynn\u00f6n asiakirjoissa.",
"",
"Rakennusten julkisivut, parvekkeet, pihavarastot ja muut rakennusosat kunnostetaan sek\u00e4 sadevesien ohjausta, pihavalaistusta ja piha-alueita parannetaan sek\u00e4 muita liittyvi\u00e4 oheist\u00f6it\u00e4.",
"",
"Urakoitsija laatii ty\u00f6n aikataulun ja hyv\u00e4ksytt\u00e4\u00e4 sen tilaajalla.",
"Rakennusty\u00f6t tulee aloittaa kev\u00e4t-kes\u00e4ll\u00e4 2021 ja ty\u00f6n on oltava t\u00e4ysin valmis ja vastaanotettu syksyll\u00e4 2022.",
"",
"Tarjoajan tulee tutustua kohteeseen. ",
"",
"Tarjoajan tulee laskennassa huomioida, ett\u00e4 pyydettyyn kokonaishintaan tulee sis\u00e4lty\u00e4 suunnitelmissa esitetty korjauslaajuus sek\u00e4 tarjoushintaan tulee sis\u00e4lty\u00e4 riitt\u00e4v\u00e4t varaukset ",
"urakkakohteen valmiiksi saattamiseksi. Kilpailutuksen suunnitelmiin on pyritty esitt\u00e4m\u00e4\u00e4n korjauksen laajuus hieman todellista suuremmaksi. ",
"",
"Kilpailutukselle on asetettu ymp\u00e4rist\u00f6kriteeri, joka on ehdoton vaatimus ja jonka kaikkien tarjoajien tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4.",
"",
"Ty\u00f6lle on haettu rakennuslupa.",
"",
"Kohteeseen voi k\u00e4yd\u00e4 tutustumassa. ",
"",
"Esittelyst\u00e4 on sovittava etuk\u00e4teen tekninen is\u00e4nn\u00f6itsij\u00e4 [email protected] puh. 040 185 9884.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 12,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Mahdolliset urakkaty\u00f6n aikana ilmenev\u00e4t suunnitelmalaajuuden ylitt\u00e4v\u00e4t kunnostarpeet"
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hekaoy?id=325343&tpk=4735bc00-1831-4e15-aefd-2e57808bd893",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin kaupungin asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2379058-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sentnerikuja 2, 2. krs",
"postalCode": "00440",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401859884",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kimmo Lilja",
"mainUrl": "http:\/\/www.hekaoy.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hekaoy?id=325343&tpk=4735bc00-1831-4e15-aefd-2e57808bd893",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Kimmo Lilja",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 401859884"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kunnostuksen kohteena on Helsingiss\u00e4 sijaitsevan vuonna 1982 valmistuneen kohteen 11kpl pienkerrostaloja ja luhtitaloja sek\u00e4 piha-alueet osoitteessa Kyl\u00e4nvanhimmantie 5-11, 00640 Helsinki. ",
"",
"Rakennusten julkisivut, parvekkeet, pergolat, pihavarastot ja muut rakennusosat kunnostetaan sek\u00e4 sadevesien ohjausta, pihavalaistusta ja piha-alueita parannetaan sek\u00e4 ty\u00f6h\u00f6n liittyy muita oheist\u00f6it\u00e4.",
"",
"Hankittava rakennusurakka kilpailutetaan kokonaisurakkana ja siihen tulee sis\u00e4lty\u00e4 kaikki ty\u00f6t ja tarvikkeet kokonaisurakan valmiiksi saattamiseksi.",
"",
"Ty\u00f6ss\u00e4 on otettava huomioon, ett\u00e4 rakennusty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n asutuissa taloissa ja k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevilla piha-alueilla.",
"",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45443000",
"name": "Julkisivuty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Ainoastaan s\u00e4hk\u00f6iset OVT-laskut hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-12-18T12:41:18.0209886",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-01-21T23:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-01-22T08:00:00",
"place": [
"Helsinki"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/goo.gl\/maps\/JDZCVnGkwbutVjNv8"
},
{
"url": "https:\/\/www.pksrava.fi\/asp2\/default.aspx"
},
{
"url": "https:\/\/www.hekaoy.fi\/fi\/tietosuoja"
},
{
"url": "https:\/\/www.seroc.fi\/tuotteet\/julkisivutilaratkaisut\/trespa-meteon-korkeapainelaminaatti"
},
{
"url": "https:\/\/joutsenmerkki.fi\/tuoteryhma\/ulkomaalit\/"
},
{
"url": "http:\/\/eu-ymparistomerkki.fi\/eu-ymparistomerkki\/tuoteryhmat\/"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-12-18T12:41:17.1440517",
"dateModified": "2020-12-18T12:41:18.022806"
}