{
"id": 60768,
"procurementProjectId": 45230,
"noticeNumber": "2020-060768",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 45230,
"title": "Vainajien kuljetukset, Helsingin, It\u00e4-Uudenmaan ja L\u00e4nsi-Uudenmaan poliisilaitokset",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "It\u00e4-Uudenmaan poliisilaitos",
"nationalRegistrationNumber": "2288666-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.poliisi.fi\/ita-uusimaa",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "L\u00e4nsi-Uudenmaan poliisilaitos",
"nationalRegistrationNumber": "2288666-6",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.poliisi.fi\/lansi-uusimaa",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "dd06b40e-4c14-441f-2d0f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin poliisilaitos",
"nationalRegistrationNumber": "2288666-6",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 294444227",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Hansel Oy, Satu Salminen",
"mainUrl": "https:\/\/www.poliisi.fi\/helsinki",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 4,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 3,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Helsingin poliisilaitos",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": [
{
"code": "ME03",
"name": "Ruumiiden kuljetus"
}
]
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohteena ovat poliisin tilaamat vainajien kuljetukset Helsingin poliisilaitoksen alueella.",
"Hankinnan kohteena ovat:",
"1. P\u00e4ivystyskuljetukset, joissa vainaja siirret\u00e4\u00e4n sijaintipaikalta suoraan ruumiinavauspaikkaan. ",
"",
"Edellisell\u00e4 sopimuskaudella p\u00e4ivystyskuljetuksia on ollut n. 1040 kpl vuodessa. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimuksen kesto on 24 kuukautta, jonka j\u00e4lkeen se jatkuu toistaiseksi voimassa olevana."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "It\u00e4-Uudenmaan poliisilaitos",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": [
{
"code": "ME03",
"name": "Ruumiiden kuljetus"
}
]
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohteena ovat poliisin tilaamat vainajien kuljetukset It\u00e4-Uudenmaan poliisilaitoksen alueella (Hyvink\u00e4\u00e4, J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4, Kerava, Loviisa, Porvoo, Vantaa, Askola, Lapinj\u00e4rvi, M\u00e4nts\u00e4l\u00e4, Myrskyl\u00e4, Nurmij\u00e4rvi, Pornainen, Pukkila, Sipoo ja Tuusula).",
"",
"Hankinnan kohteena ovat:",
"1. P\u00e4ivystyskuljetukset, joissa vainaja siirret\u00e4\u00e4n sijaintipaikalta paikalliseen sairaalaan\/terveysasemaan vainajien s\u00e4ilytystilaan, jossa on tilaa tai suoraan ruumiinavauspaikkaan. ",
"2. Siirtokuljetukset, joissa vainaja siirret\u00e4\u00e4n s\u00e4ilytyspaikasta ruumiinavauspaikkaan ja takaisin.",
"",
"Edellisell\u00e4 sopimuskaudella p\u00e4ivystyskuljetuksia on ollut n. 705 kpl vuodessa. ",
"",
"Siirtokuljetuksia on ollut kaksi kertaa viikossa. Siirtokuljetuksissa on kuljetettu n. 382 vainajaa vuodessa. Siirtokuljetusten lis\u00e4ksi on paluukuljetuksia, joissa vainaja tuodaan ruumiinavauspaikasta takaisin noutopaikkaan tai toiselle paikkakunnalle saman osa-alueen sis\u00e4ll\u00e4. Paluukuljetusten m\u00e4\u00e4r\u00e4 saattaa olla siirtokuljetuksia pienempi. Edellisell\u00e4 sopimuskaudella paluukuljetuksissa on kuljetettu n. 323 vainajaa vuodessa.",
"",
"52 kuljetusp\u00e4iv\u00e4\u00e4 vuodesta ovat olleet sellaisia, joissa on kuljetettu enemm\u00e4n kuin 4 vainajaa per suunta.",
"",
"Edellisen sopimuskauden kuljetusm\u00e4\u00e4r\u00e4t kuvastavat arvoitua hankinnan ennakoitua hankintavolyymia, joka voi poiketa toteutuneesta.",
"",
"Kuljetuksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 poliisin tai terveydenhuollon toimista johtuva odotusaika. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimuksen kesto on 24 kuukautta, jonka j\u00e4lkeen se jatkuu toistaiseksi voimassa olevana."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "L\u00e4nsi-Uudenmaan poliisilaitos",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": [
{
"code": "ME03",
"name": "Ruumiiden kuljetus"
}
]
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohteena ovat poliisin tilaamat vainajien kuljetukset L\u00e4nsi-Uudenmaan poliisilaitoksen alueella (Espoo, Hanko, Karkkila, Kauniainen, Lohja, Raasepori, Inkoo, Kirkkonummi, Siuntio ja Vihti).",
"",
"Hankinnan kohteena ovat:",
"1. P\u00e4ivystyskuljetukset, joissa vainaja siirret\u00e4\u00e4n sijaintipaikalta paikalliseen sairaalaan\/terveysasemaan vainajien s\u00e4ilytystilaan, jossa on tilaa tai suoraan ruumiinavauspaikkaan. ",
"2. Siirtokuljetukset, joissa vainaja siirret\u00e4\u00e4n s\u00e4ilytyspaikasta ruumiinavauspaikkaan ja takaisin.",
"",
"Edellisell\u00e4 sopimuskaudella p\u00e4ivystyskuljetuksia on ollut n. 660 kpl vuodessa. ",
"",
"Siirtokuljetuksia on ollut n. kerran viikossa, mutta on ollut my\u00f6s viikkoja, jolloin siirtokuljetuksia on ollut kaksi kertaa viikossa. Siirtokuljetuksissa on kuljetettu n. 162 vainajaa vuodessa. Edellisell\u00e4 sopimuskaudella on ollut vuoden seurantajakson aikana 4 kertaa tilanne, jossa vainajat eiv\u00e4t ole mahtuneet 4-paikkaiseen kuljetusajoneuvoon. ",
"Siirtokuljetusten lis\u00e4ksi on paluukuljetuksia, joissa vainaja tuodaan ruumiinavauspaikasta takaisin noutopaikkaan tai toiselle paikkakunnalle saman osa-alueen sis\u00e4ll\u00e4. Paluukuljetusten m\u00e4\u00e4r\u00e4 saattaa olla siirtokuljetuksia pienempi. ",
"",
"Edellisen sopimuskauden kuljetusm\u00e4\u00e4r\u00e4t kuvastavat arvoitua hankinnan ennakoitua hankintavolyymia, joka voi poiketa toteutuneesta.",
"",
"Kuljetuksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 poliisin tai terveydenhuollon toimista johtuva odotusaika. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimuksen kesto on 24 kuukautta, jonka j\u00e4lkeen se jatkuu toistaiseksi voimassa olevana."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=325699&tpk=0324d59f-4624-47ce-9e15-80bc2c84cf4a",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin poliisilaitos",
"nationalRegistrationNumber": "2288666-6",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 294444227",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Hansel Oy, Satu Salminen",
"mainUrl": "https:\/\/www.poliisi.fi\/helsinki",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=325699&tpk=0324d59f-4624-47ce-9e15-80bc2c84cf4a",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Hansel Oy, Satu Salminen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 294444227"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Tarjouspyynn\u00f6n kohteena ovat poliisin tilaamat vainajien kuljetukset.",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": [
{
"code": "ME03",
"name": "Ruumiiden kuljetus"
}
]
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Katso hankinta-asiakirjat."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Katso hankinta-asiakirjat."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-12-20T08:10:12.9372332",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201218-005385",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-12-18T08:07:45",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "250",
"no_doc_ojs": "2020\/S 250-624661",
"publication_date": "2020-12-23T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:624661-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 250-624661",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-01-29T13:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-01-29T14:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-060768",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-12-18T08:07:13.8988548",
"dateModified": "2020-12-23T08:00:06.9170948"
}