{
    "id": 60705,
    "procurementProjectId": 45057,
    "parentId": 60498,
    "noticeNumber": "2020-060705",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 45057,
        "title": "K\u00e4ytetyn ajokoneen\/kuormatraktorin hankinta",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "5a4ae670-0d5d-4a0c-2f35-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Keski-Pohjanmaan koulutusyhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "0208916-8",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "N\u00e4rvil\u00e4nkatu 8",
                    "postalCode": "67100",
                    "town": "Kokkola",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 447250610",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Joonas Tuikkanen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.kpedu.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 16,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 512,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "16600000",
                "name": "Maa- tai mets\u00e4taloudessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t erikoiskoneet",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D5"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Kannus"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Keski-Pohjanmaan koulutusyhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta mets\u00e4konekoulutukseen soveltuvasta k\u00e4ytetyst\u00e4 ajokoneesta\/kuormatraktorista lis\u00e4varusteineen. Ajokoneen\/kuormatraktorin on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyt tekniset vaatimukset ja varusteet. Voittanut tarjous m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy ajokoneen\/kuormatraktorin kokonaistaloudellisesta edullisuudesta ja vaihtokoneen vaihtoarvosta.",
                "",
                "Vaihtokoneen tiedot:",
                "Logman 811C - kombikone",
                "-Valmistusvuosi: 2014",
                "-K\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottop\u00e4iv\u00e4: 23.9.2014",
                "-Valmistusnumero: 811C019",
                "-Koneen paino: 16 590 kg",
                "-Moottoriteho: 125 kw",
                "-K\u00e4ytt\u00f6tunnit: 3 300 h \/ 2.12.2020",
                "-Pituus: 9 302 mm",
                "-Leveys: 2 890 mm",
                "-Sylinteritilavuus: 4 900",
                "-Renkaat: 710*26,5",
                "-Renkaiden kunto: 80 %",
                "-Valmistusmaa: Suomi",
                "-Koneen tekninen kunto: hyv\u00e4",
                "-Kaatop\u00e4\u00e4: Moipu 250",
                "-Kouran ohjaukseen on tehty p\u00e4ivitys 2019 Moipun toimesta.",
                "-Varusteet: telat 1 pari, ketjut 1 pari",
                "",
                "Vaihtokoneesta l\u00f6ytyv\u00e4t kuvat t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteest\u00e4.",
                "",
                "Vaihtokoneeseen on mahdollista tutustua tarkemmin\/yhteydenotot Joonas Tuikkanen, 044-7250610.",
                "",
                "Hankintayksik\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4raha kyseisen hankinnan osalta on v\u00e4lirahan osalta enint\u00e4\u00e4n 50 000 \u20ac.",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 1,
                "days": 60,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kpedu?id=325643&tpk=ed82a2e6-4540-482b-b8f5-6e76ec82f413",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Keski-Pohjanmaan koulutusyhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "0208916-8",
            "nutsCodes": [
                "FI1D5"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "N\u00e4rvil\u00e4nkatu 8",
                "postalCode": "67100",
                "town": "Kokkola",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 447250610",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Joonas Tuikkanen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.kpedu.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kpedu?id=325643&tpk=ed82a2e6-4540-482b-b8f5-6e76ec82f413",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Joonas Tuikkanen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 447250610"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "K\u00e4ytetyn ajokoneen\/kuormatraktorin hankinta mets\u00e4konekoulutuksen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.",
            "",
            "Vaihtokoneena Logman 811C -kombikone."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "16600000",
            "name": "Maa- tai mets\u00e4taloudessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t erikoiskoneet",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-12-17T11:12:25.1209817",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Mik\u00e4li saaduista tarjouksista yksik\u00e4\u00e4n ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 tai olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei hankintayksikk\u00f6 voi tarjouskilpailun tuloksia hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4, hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan miss\u00e4 tahansa vaiheessa.",
                "",
                "Hankintayksikk\u00f6 voi perustellusta syyst\u00e4 olla hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 tarjousta tai j\u00e4tt\u00e4\u00e4 hankinnan toteuttamatta. Tarjoajalla ei ole oikeutta saada korvausta tekem\u00e4st\u00e4\u00e4n tarjouksesta, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-01-05T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2021-02-28T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2021-01-05T14:00:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "II.1.1",
            "label": "Otsikko",
            "oldText": [
                "Ajokoneen\/kuormatraktorin hankinta"
            ],
            "newText": [
                "K\u00e4ytetyn ajokoneen\/kuormatraktorin hankinta"
            ]
        },
        {
            "section": "II.2.4",
            "label": "Kuvaus hankinnasta",
            "oldText": [
                "Keski-Pohjanmaan koulutusyhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta mets\u00e4konekoulutukseen soveltuvasta k\u00e4ytetyst\u00e4 ajokoneesta\/kuormatraktorista lis\u00e4varusteineen. Ajokoneen\/kuormatraktorin on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyt tekniset vaatimukset ja varusteet. Voittanut tarjous m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy ajokoneen\/kuormatraktorin kokonaistaloudellisesta edullisuudesta ja vaihtokoneen vaihtoarvosta.",
                "",
                "Vaihtokoneen tiedot:",
                "Logman 811C - kombikone",
                "-Valmistusvuosi: 2014",
                "-K\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottop\u00e4iv\u00e4: 23.9.2014",
                "-Valmistusnumero: 811C019",
                "-Koneen paino: 16 590 kg",
                "-Moottoriteho: 125 kw",
                "-K\u00e4ytt\u00f6tunnit: 3 300 h \/ 2.12.2020",
                "-Pituus: 9 302 mm",
                "-Leveys: 2 890 mm",
                "-Sylinteritilavuus: 4 900",
                "-Renkaat: 710*26,5",
                "-Renkaiden kunto: 80 %",
                "-Valmistusmaa: Suomi",
                "-Koneen tekninen kunto: hyv\u00e4",
                "-Kaatop\u00e4\u00e4: Moipu 250",
                "-Kouran ohjaukseen on tehty p\u00e4ivitys 2019 Moipun toimesta.",
                "-Varusteet: telat 1 pari, ketjut 1 pari",
                "",
                "Vaihtokoneesta l\u00f6ytyv\u00e4t kuvat t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteest\u00e4.",
                "",
                "Vaihtokoneeseen on mahdollista tutustua tarkemmin\/yhteydenotot Joonas Tuikkanen, 044-7250610.",
                "",
                ""
            ],
            "newText": [
                "Keski-Pohjanmaan koulutusyhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta mets\u00e4konekoulutukseen soveltuvasta k\u00e4ytetyst\u00e4 ajokoneesta\/kuormatraktorista lis\u00e4varusteineen. Ajokoneen\/kuormatraktorin on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyt tekniset vaatimukset ja varusteet. Voittanut tarjous m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy ajokoneen\/kuormatraktorin kokonaistaloudellisesta edullisuudesta ja vaihtokoneen vaihtoarvosta.",
                "",
                "Vaihtokoneen tiedot:",
                "Logman 811C - kombikone",
                "-Valmistusvuosi: 2014",
                "-K\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottop\u00e4iv\u00e4: 23.9.2014",
                "-Valmistusnumero: 811C019",
                "-Koneen paino: 16 590 kg",
                "-Moottoriteho: 125 kw",
                "-K\u00e4ytt\u00f6tunnit: 3 300 h \/ 2.12.2020",
                "-Pituus: 9 302 mm",
                "-Leveys: 2 890 mm",
                "-Sylinteritilavuus: 4 900",
                "-Renkaat: 710*26,5",
                "-Renkaiden kunto: 80 %",
                "-Valmistusmaa: Suomi",
                "-Koneen tekninen kunto: hyv\u00e4",
                "-Kaatop\u00e4\u00e4: Moipu 250",
                "-Kouran ohjaukseen on tehty p\u00e4ivitys 2019 Moipun toimesta.",
                "-Varusteet: telat 1 pari, ketjut 1 pari",
                "",
                "Vaihtokoneesta l\u00f6ytyv\u00e4t kuvat t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteest\u00e4.",
                "",
                "Vaihtokoneeseen on mahdollista tutustua tarkemmin\/yhteydenotot Joonas Tuikkanen, 044-7250610.",
                "",
                "Hankintayksik\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4raha kyseisen hankinnan osalta on v\u00e4lirahan osalta enint\u00e4\u00e4n 50 000 \u20ac.",
                "",
                ""
            ]
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Keski-Pohjanmaan koulutusyhtym\u00e4n hallitus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "N\u00e4rvil\u00e4nkatu 8",
                "postalCode": "67100",
                "town": "Kokkola",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 68250000",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.kpedu.fi",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-12-17T11:12:25.0920441",
    "dateModified": "2020-12-17T11:12:25.1274052"
}