{
"id": 60700,
"procurementProjectId": 45185,
"noticeNumber": "2020-060700",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 45185,
"title": "Palvelutorin laajennuksen kalustehankinta",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a623987f-5dbf-48a1-2c82-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lahden kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0149669-3",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 202",
"postalCode": "15101",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+385 505594078",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tarinka Ringvall",
"mainUrl": "http:\/\/www.lahti.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "39156000",
"name": "Aula- ja vastaanottotilojen kalusteet",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"descrProcurement": [
"Lahden kaupungin Palvelutorin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n hankittiin suorahankintana tilamoduleita asiakastapaamistiloiksi. Modulit ovat tietoturvallisuuden ja asiakkaiden ett\u00e4 ty\u00f6ntekij\u00f6iden turvallisuuden n\u00e4k\u00f6kulmasta asiakastapaamistiloiksi soveltuvia. Ne mahdollistavat Palvelutorin alustan muuntojoustavuuden toiminnan kehittyess\u00e4 ja soveltuvat Palvelutorin yleisilmeeseen ja muuhun kalustukseen. Kalusteet hankittiin 36 kk leasingsopimuksella.",
"",
"Lahden kaupungin Palvelutori-konsepti laajenee tilojen ja palveluiden osalta vuoden 2021 alussa ty\u00f6llisyyden kuntakokeilun aloittaessa palvelut. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s suorahankinnasta tehtiin 11.11.2020. Tuolloin lainvalmistelua johtaneelta ty\u00f6- ja elinkeinoministeri\u00f6lt\u00e4 saatujen tietojen perusteella ty\u00f6llisyyden kuntakokeilun aloitusajankohta oli 1.1.2021 ja k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n asiakasty\u00f6 siirtyisi kuntakokeilujen vastuulle 7.1.2021. Kaupungin saatua tiedon ty\u00f6llisyyden kuntakokeilun aikataulusta ja kokeilun vaatimasta tilatarpeesta, voitiin aloittaa neuvottelut tilojen vuokraajan kanssa tilojen rakentamisesta ja sen aikataulusta. Vuokraajana toimii Citycon. Palvelutorin kalusteita ei ole voitu suunnitella eik\u00e4 tilata ennen vuokrananatajan kanssa k\u00e4ytyjen neuvottelujen ratkeamista. Kalustetoimittajien kanssa neuvoteltiin Palvelutorin kalustetarpeesta ja sopimus tehtiin valitun toimittajan kanssa ottaen huomioon kalusteille asetetut toiminannalliset vaatimukset sek\u00e4 vaadittu toimitusaika. Kalusteiden hankinta tehtiin suorahankintana asiakastilojen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottamiseksi kuntakokeilun vaatimassa aikataulussa ja JTYP-lain edellytt\u00e4mien asiakaspalvelujen turvaamiseksi Lahdessa. Hankinta t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hankintalain 40 \u00a7:n momentin 2 kohdassa 4 m\u00e4\u00e4ritellyn suorahankinnan edellytykset. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-11-11T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-11-11T00:00:00",
"contractTitle": "Palvelutorin laajennuksen kalustehankinta",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 2,
"sme": 1,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Smartblock Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2725173-1",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 326387,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Lahden kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0149669-3",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 202",
"postalCode": "15101",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+385 505594078",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tarinka Ringvall",
"mainUrl": "http:\/\/www.lahti.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Tarinka Ringvall",
"email": "[email protected]",
"phone": "+385 505594078"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Lahden kaupungin Palvelutorin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n hankittiin suorahankintana tilamoduleita asiakastapaamistiloiksi. Modulit ovat tietoturvallisuuden ja asiakkaiden ett\u00e4 ty\u00f6ntekij\u00f6iden turvallisuuden n\u00e4k\u00f6kulmasta asiakastapaamistiloiksi soveltuvia. Ne mahdollistavat Palvelutorin alustan muuntojoustavuuden toiminnan kehittyess\u00e4 ja soveltuvat Palvelutorin yleisilmeeseen ja muuhun kalustukseen. Kalusteet hankittiin 36 kk leasingsopimuksella."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "39156000",
"name": "Aula- ja vastaanottotilojen kalusteet",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 326387,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-12-19T11:00:10.6838732",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201217-005995",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-12-17T10:56:22",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "249",
"no_doc_ojs": "2020\/S 249-620256",
"publication_date": "2020-12-22T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:620256-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 249-620256",
"procedureInformation": {
"procedureType": 15,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-060700",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": true,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"Lahden kaupungin Palvelutori-konsepti laajenee tilojen ja palveluiden osalta vuoden 2021 alussa ty\u00f6llisyyden kuntakokeilun aloittaessa palvelut. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s suorahankinnasta tehtiin 11.11.2020. ",
"Tuolloin lainvalmistelua johtaneelta ty\u00f6- ja elinkeinoministeri\u00f6lt\u00e4 saatujen tietojen perusteella ty\u00f6llisyyden kuntakokeilun aloitusajankohta oli 1.1.2021 ja k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n asiakasty\u00f6 siirtyisi kuntakokeilujen vastuulle 7.1.2021. Kaupungin saatua tiedon ty\u00f6llisyyden kuntakokeilun aikataulusta ja kokeilun vaatimasta tilatarpeesta, voitiin aloittaa neuvottelut tilojen vuokraajan kanssa tilojen rakentamisesta ja sen aikataulusta. Vuokraajana toimii Citycon. Palvelutorin kalusteita ei ole voitu suunnitella eik\u00e4 tilata ennen vuokrananatajan kanssa k\u00e4ytyjen neuvottelujen ratkeamista. Kalustetoimittajien kanssa neuvoteltiin Palvelutorin kalustetarpeesta ja sopimus tehtiin valitun toimittajan kanssa ottaen huomioon kalusteille asetetut toiminannalliset vaatimukset sek\u00e4 vaadittu toimitusaika. Kalusteiden hankinta tehtiin suorahankintana asiakastilojen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottamiseksi kuntakokeilun vaatimassa aikataulussa ja JTYP-lain edellytt\u00e4mien asiakaspalvelujen turvaamiseksi Lahdessa. Hankinta t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hankintalain 40 \u00a7:n momentin 2 kohdassa 4 m\u00e4\u00e4ritellyn suorahankinnan edellytykset. ",
"",
"Laki julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016) 5 luku 40 \u00a7:n momentin 2 kohdassa 4 m\u00e4\u00e4ritellyn suorahankinnan edellytykset. Suorahankinnan tekeminen on ehdottoman v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4, eik\u00e4 s\u00e4\u00e4dettyj\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4aikoja voida noudattaa hankintayksik\u00f6st\u00e4 riippumattomasta, ennalta-arvaamattomasta syyst\u00e4 aiheutuneen \u00e4\u00e4rimm\u00e4isen kiireen vuoksi.",
"",
"Sittemmin tilanne on silt\u00e4 osin muuttunut, ett\u00e4 eduskunnan ty\u00f6el\u00e4m\u00e4- ja tasa-arvovaliokunnan 3.12.2020 (TyVM 16\/2020 vp) valmistuneessa mietinn\u00f6ss\u00e4 ehdotettiin muun muassa, ett\u00e4 ty\u00f6llisyyskokeilun aloitusta siirret\u00e4\u00e4n kahdella kuukaudella. Eduskuntak\u00e4sittelyn loppusuoralla k\u00e4vi ilmeiseksi, ett\u00e4 kokeilun alkua on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 siirt\u00e4\u00e4 tarpeellisten henkil\u00f6st\u00f6- ja tietoj\u00e4rjestelm\u00e4muutosten vuoksi. Aiemmasta suunnitelmasta poiketen kokeilu alkaa eduskunnan 15.12.2020 p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukaisesti kaikilla kokeilualueilla 1.3.2021. T\u00e4m\u00e4 p\u00e4\u00e4tetty muutos aikataulussa ei ole ollut tiedossa marraskuussa suorahankinnasta p\u00e4\u00e4tett\u00e4ess\u00e4 ja sopimuksentekovaiheessa."
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-12-17T10:55:51.4548487",
"dateModified": "2020-12-22T08:00:12.221314"
}