{
"id": 60692,
"procurementProjectId": 44020,
"parentId": 58834,
"noticeNumber": "2020-060692",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 44020,
"title": "KESKEYTYSILMOITUS Nukleiinihappopohjainen analyysilaite influenssatutkimuksien p\u00e4ivystykselliseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "cf355a05-309d-4840-2cc6-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0679480-9",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kajaanintie 50",
"postalCode": "90029",
"town": "OYS",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 403516363",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Samuli Kauppinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.ppshp.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "33696500",
"name": "Laboratorioreagenssit",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "38000000",
"name": "Laboratoriolaitteet, optiset ja tarkkuuslaitteet (lukuun ottamatta silm\u00e4laseja)",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"NordLabin yksik\u00f6t ja palveluasiakkaat OYS-erva -alueella."
],
"descrProcurement": [
"K\u00e4ytt\u00f6\u00f6n soveltuva laite tutkii samanaikaisesti yhdest\u00e4 n\u00e4ytteest\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n influenssa A:n, influenssa B:n ja RSV:n ja antaa tuloksen alle 45 min kuluessa. Laitteiston tulee soveltua my\u00f6s vieritutkimusk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.",
"",
"Laitteiden sijoitukset sovitaan laitetoimittajan kanssa t\u00e4m\u00e4n kilpailutuksen periaatteiden mukaisesti. ",
"",
"Hankinnan k\u00e4ytt\u00f6korvaushintaan tulee sis\u00e4lty\u00e4 koko hankintasopimuskauden ajan alla luetellut kohdat:",
"",
"- analyysilaite mikrobiologian nukleiinihappopohjaisiin tutkimuksiin (1kpl) oheislaitteineen sis\u00e4lt\u00e4en laitetta ohjaavan tietokoneen, viivakoodinlukijan ja tulostimen, jolla voidaan tutkia ilmoitetut arvioidut tutkimus(testi)m\u00e4\u00e4r\u00e4t Nordlabin laboratorioissa sek\u00e4 NordLabin valvonta-\/vierisopimuksen piiriss\u00e4 olevissa yksik\u00f6iss\u00e4.",
"- kaikki analyysilaitteen tutkimuksiin ja analysointiin tarvittavat laitteet, reagenssit, tarvikkeet ja kulutustavarat",
"- Analyysilaitteiden ja sen tiedon mahdollinen hallinta moniorganisaatiomallissa (ks. my\u00f6s hankinnan kohteen kriteerit)",
"- Analyysilaitteiden samanaikainen k\u00e4ytt\u00f6 eri OYS-erva -alueen sairaanhoitopiireiss\u00e4",
"- kaikki analyysilaitteen koestukseen ja verifiointiin\/validointiin tarvittavat reagenssit, vakiot, tarvikkeet ja kulutustarvikkeet (arviom\u00e4\u00e4r\u00e4 50 testi\u00e4 per tutkimus) ",
"- kaikkia analyysilaitteen analysointiin tarvittavat vakiot, sis\u00e4isen laadunohjauksen kontrollin\u00e4ytteet, menetelmien vakiointeihin ja p\u00e4ivitt\u00e4iseen laadunohjaukseen kuuluvien kontrollien ja ulkoisten kontrollien sek\u00e4 uusintojen analysointiin tarvittavat reagenssit ja tarvikkeet",
"- analyysilaitteen kuljetus, asennus-, koulutus, laite- ja huoltokulut varaosineen ",
"- analyysilaitteen suomenkielinen applikaatiotuki ja laitetuki ",
"- analyysilaitteen t\u00e4yshuollon sis\u00e4lt\u00e4en m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaishuollot, vikahuoltok\u00e4ynnit ja korjaukset varaosineen, laitteiden tarvitsemat laite- ja menetelm\u00e4kalibroinnit (tarkastusmittauksen ja s\u00e4\u00e4d\u00f6t), ty\u00f6n matkakustannukset, ty\u00f6n majoituskustannukset, ty\u00f6n p\u00e4iv\u00e4rahat, s\u00e4hk\u00f6iset huoltoraportit, akkreditoinnin edellytt\u00e4m\u00e4t laitteiden tarkastusmittaukset ja todistukset pyydett\u00e4ess\u00e4 sek\u00e4 analyysilaitteeseen tehdyt huolto- ja korjaustoimenpiteet ",
"- analyysilaitteen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, yll\u00e4pitoon ja huoltoon liittyv\u00e4 dokumentaatio",
"- analyysilaitteen, k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelmien, varusohjelmien, tietoj\u00e4rjestelmien ohjelmistop\u00e4ivitykset ja uusimiset sek\u00e4 ajan tasalla pidett\u00e4v\u00e4 ohjelmistojen virusturva ja tarvittavat tietoturvap\u00e4ivitykset",
"- Analyysilaitteen liit\u00e4nt\u00e4 asiakkaan laboratoriotietoj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n (Multilab, Effica ja Lifecare) 2-suuntaisella laiteliit\u00e4nn\u00e4ll\u00e4 joko suoraan tai v\u00e4litietoj\u00e4rjestelm\u00e4n kautta; V\u00e4litietoj\u00e4rjestelm\u00e4n hinta, k\u00e4ytt\u00f6ymp\u00e4rist\u00f6n jatkuvat kustannukset,laiteliitynt\u00e4kustannukset sek\u00e4 muut mahdolliset lis\u00e4kustannukset sis\u00e4ltyv\u00e4t tarjoushintaan. Laitetoimittaja voi tarjota my\u00f6s uuden v\u00e4litietoj\u00e4rjestelm\u00e4n, mutta t\u00e4ll\u00f6in tarjoushinnan tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki em. k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto- sek\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6kustannukset.",
"- applikaatiotukipalvelut ",
"- henkil\u00f6kunnalle suomenkielinen k\u00e4ytt\u00f6koulutus. Koulutuksen sis\u00e4lt\u00f6 ja painotus sovitaan ostajan tarpeita vastaavaksi. Koulutusta annetaan tarpeen mukaan koko hankintakauden ajan. ",
"- analyysilaitteen toimintavarmuudesta ja toimivuudesta huolehtiminen ",
"- suomenkielinen k\u00e4ytt\u00f6tuki arkisin 8-16 v\u00e4lisen\u00e4 aikana sek\u00e4 mahdollisuus soittopyynn\u00f6n j\u00e4tt\u00e4miseen muina aikoina.",
"- Varaosien saatavuus 72 h, tai viallisen laitteen vaihto.",
"- huollon vasteaika 72 h ostajan vikailmoituksesta arkip\u00e4ivin\u00e4",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 3,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laitteen antaman tuloksen nopeus",
"weighting": "20"
},
{
"criterion": "Testivalikoiman laajuus",
"weighting": "15"
},
{
"criterion": "Laitteistolta voidaan tarvittaessa lukea n\u00e4ytekohtainen ct-arvo",
"weighting": "5"
}
],
"costCriteria": [
{
"criterion": "K\u00e4ytt\u00f6korvaushinta \u20ac\/testi",
"weighting": "60"
}
],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"NordLabin toimipaikat ja muut toimijat, jotka ovat tehneet palvelu- tai valvontasopimuksen NordLabin kanssa tutkimuksen vieritestilaitek\u00e4yt\u00f6st\u00e4, voidaan lis\u00e4t\u00e4 sopimuksen piiriin, mik\u00e4li testien lukum\u00e4\u00e4r\u00e4 ylitt\u00e4\u00e4 500 n\u00e4ytett\u00e4\/vuosi. Pienemm\u00e4t yksik\u00f6t voivat my\u00f6s ostaa laitteen suoraan itselleen, mit\u00e4 varten pyydet\u00e4\u00e4n ilmoittamaan k\u00e4ytt\u00f6korvaushinta my\u00f6s ilman laitteen hinnan vaikutusta (ks. hankinnan kohteen kriteerit)",
"",
"Jos laitteisiin tai muuten sopimustuotteisiin tulee kauden aikana p\u00e4ivityksi\u00e4 tai uusi tuotesukupolvi, voidaan n\u00e4m\u00e4 testata ja ottaa sopimukselle samaan hintaan kuin sopimuksella ennest\u00e4\u00e4n olevat vastaavat tuotteet."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Hankinta keskeytet\u00e4\u00e4n, ks. t\u00e4m\u00e4n ilmoituksen kohta VI.3)"
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 2,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 2,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"tedNoDocExt": "2020-058834"
},
"originalNoticeSentDate": "2020-12-17T10:28:43.2797524"
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0679480-9",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kajaanintie 50",
"postalCode": "90029",
"town": "OYS",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 403516363",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Samuli Kauppinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.ppshp.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Samuli Kauppinen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 403516363"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"KESKEYTYSILMOITUS, ks. kohta VI.3). Kilpailutuksen kohde on nukleiinihappopohjainen analyysilaite, jolla voidaan tehd\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n -InABRSV -tutkimus nopeasti p\u00e4ivystyksellisesti. Laitteet ja tutkimukset hankitaan k\u00e4ytt\u00f6korvausperiaatteella sek\u00e4 NordLabin omiin ett\u00e4 sen valvomiin toimipisteisiin.",
"",
"Sopimuskausi on nelj\u00e4 (4) vuotta, jonka j\u00e4lkeen sopimusta voidaan jatkaa toistaiseksi voimassa olevana kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla. Hankinnassa valitaan yksi (1) kokonaistaloudellisesti edullisin tarjouskokonaisuus (toimittaja)."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "33696500",
"name": "Laboratorioreagenssit",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Hankinta keskeytet\u00e4\u00e4n. NordLab on tarjouspyynt\u00f6\u00f6n saatuja kysymyksi\u00e4 k\u00e4sitelless\u00e4\u00e4n todennut, ett\u00e4 hankinnan m\u00e4\u00e4rittelyss\u00e4 on olennaisia virheit\u00e4 ja puutteita jotka vaikeuttavat hyvien k\u00e4ytt\u00f6korvausperiaatteen tarjouksien tekemist\u00e4 kohtuuttoman paljon. Lis\u00e4ksi hankinnan kohde pit\u00e4\u00e4 arvioida uusiksi: alueen kokonaistarve ja laitteiden testivalikoima n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 muuttuvan SARS-CoV-2 -viruksen vaikutuksesta koko ajan ja n\u00e4kyvyys tulevaan on ep\u00e4selv\u00e4. Pitkien sopimusten tekeminen ei n\u00e4yt\u00e4 juuri nyt j\u00e4rkev\u00e4lt\u00e4, toisin kuin kilpailutuksen suunnitteluvaiheessa jolloin kartoitettiin jo vakiintuneet influenssa A\/B sek\u00e4 RSV -virusten diagnostiikkatarpeet. Lis\u00e4ksi vallitsevasta tilanteesta johtuen my\u00f6s n\u00e4kyvyys vieritestauksen ja laboratoriotestauksen suhteeseen, laajuuteen sek\u00e4 paneelien sis\u00e4lt\u00f6jen tarpeeseen tulevaisuudessa on osoittautunut heikoksi. Tarjouspyynn\u00f6n korjaaminen ilman olennaisia muutoksia itse hankinnan kohteeseen on t\u00e4ss\u00e4 tilanteessa mahdotonta. Hankinta keskeytet\u00e4\u00e4n ja m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n uudelleen kev\u00e4\u00e4n 2021 aikana."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-12-19T10:30:14.1249154",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201217-005888",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-12-17T10:29:15",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "249",
"no_doc_ojs": "2020\/S 249-620251",
"publication_date": "2020-12-22T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:620251-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 249-620251",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 230-566168",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-060692",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-12-17T10:28:44.476977",
"dateModified": "2020-12-22T08:00:11.2490685"
}