{
"id": 60645,
"procurementProjectId": 43739,
"parentId": 60274,
"noticeNumber": "2020-060645",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Liitteet ja linkit",
"Lis\u00e4tty Teknisiin asiakirjoihin Savilahdentien osalta 19_Muokattavat -tiedostot",
"",
"Lis\u00e4tty Teknisiin asiakirjoihin VT5 Ramppi, Kadut osalta 04 Kadun ja Vesihuollon rakennussuunnitelma -tiedostot",
"",
"Lis\u00e4tty Teknisiin asiakirjoihin Savilahdentie, VT 5 Ramppi ja VT 5 ramppi - automaatti_inklinometripisteet",
"",
"- Savilahdentie",
" - Kansio 04",
" - RS_0001_pit_SAVP_013_A.pdf (Savilahdentien pituusleikkaus)",
" - Kansio 07",
" - Savilahdentien \u2013 M\u00e4\u00e4r\u00e4luettelo A.xlxs",
" - Kansio 12",
" - S5",
" - RS_0001_SAVP_S05_940.pdf",
" - RS_0001_SAVP_S05_941.pdf",
" - RS_0001_SAVP_S05_942.pdf",
" - RS_0001_SAVP_S05_943.pdf",
" - RS_0001_SAVP_S05_944.pdf",
" - RS_0001_SAVP_S05_945.pdf",
" - RS_0001_SAVP_S05_946.pdf",
" - RS_0001_SAVP_S05_947.pdf",
" - RS_0001_SAVP_S05_950.pdf",
" - RS_0001_SAVP_S05_951.pdf",
" - S7",
" - RS_0001_SAVP_S07_1271.pdf",
" - RS_0001_SAVP_S07_1274.pdf",
" - RS_0001_SAVP_S07_1275.pdf",
" - Piirustusluettelo_SAV_P.xlxs",
"",
"- Vt5 ramppi",
" - Ramppi",
" - kansio R3_Paatie",
" - R3_1_Suunnitelmakartta.dwg",
" - R3_1_Suunnitelmakartta.pdf",
" - R3_2_Ramppi_pituusleikkaus_revA.pdf",
"",
"- Vt5 ramppi-Automaatti_inklinometripisteet.pdf",
"",
"11.12.2020 ",
"P\u00e4ivitys urakkaohjelman kohtaan:",
" 6.2.2 Maa-, kivi- ja puuaines sek\u00e4 pintamaat:",
"Kuljetusmatka urakkakohteesta Heinjoen maanl\u00e4jityspaikalle kuljetusmatka portille 13-15km (ei 12-13km) ",
"",
"P\u00e4ivitys urakkaohjelman kohtaan:",
"",
" 3.5.1 Rakennuttajan hankinnat",
"",
"Massanvaihdon louheet:",
"Rakennuttajan hankkima urakka-alueen l\u00e4heisyydess\u00e4 sijaitsema louheiden varastointialue on mainittu urakkaohjelman Liite 3. varastoalueet.",
"",
"Kylm\u00e4m\u00e4en l\u00e4jitysalueelta louheiden kuljetusmatka on 9-10 kilometri\u00e4 (ei 8-9km)",
"",
"T\u00e4m\u00e4n lis\u00e4kirjeen liitteen\u00e4 on Kylm\u00e4nm\u00e4en l\u00e4jitysalueen sijaintikartta.",
"",
"Infrakit- pilvipalvelu",
"Rakennuttaja on ottanut k\u00e4ytt\u00f6\u00f6ns\u00e4 Infrakit- pilvipalvelun t\u00e4m\u00e4n urakan ty\u00f6maanaikaisena tiedonhallintaohjelmistona. Rakennuttaja hankkii tarvittavat lisenssit urakoitsijalle urakan ajaksi ja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 yhden koulutuksen ohjelmiston k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Toteumamittaukset ty\u00f6koneilta ja mittalaitteilta, valokuvat, dokumentit, koneiden tarkkuustiedot ja muu sovittu aineisto p\u00e4ivitet\u00e4\u00e4n reaaliajassa, tai v\u00e4hint\u00e4\u00e4n p\u00e4ivitt\u00e4in Infrakit -palvelun avulla hankkeen yhteisty\u00f6n ja kommunikaation selkeytt\u00e4miseksi ja parantamiseksi eri toimijoiden v\u00e4lill\u00e4",
"",
"Lis\u00e4ksi urakan aikana on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 Microsoftin O365 palvelut.",
"",
"P\u00e4ivitys 17.12.2020",
"Liitemateriaali",
"Tekniset asiakirjat 18122020",
"Kaupalliset asiakirjat 18122020",
"19_Muokattavat 18122020",
"19_Muokattavat 2 18122020"
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 43739,
"title": "Kuopion kaupunki, Savilahden infran rakentaminen, vaihe 2, Hehkun Syd\u00e4n",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "321007",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "45c20201-2c76-4716-2cca-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kuopion kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0171450-7",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Tulliportinkatu 31",
"postalCode": "70101",
"town": "Kuopio",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447182947",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sansia Oy\/Peltonen Juha-Pekka",
"mainUrl": "https:\/\/www.kuopio.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Savilahdentie v\u00e4lill\u00e4 Neulaniementie \u2013 Niiralankatu",
"70100 KUOPIO",
""
],
"descrProcurement": [
"Kuopion kaupungin kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n palvelualueen rakentamisen ja kunnossapidon palvelut pyyt\u00e4\u00e4 kokonaishintaisia urakkatarjouksia Kuopion Savilahden alueen infran vaiheen 2 rakentamisesta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja siin\u00e4 mainittujen asiakirjojen mukaisesti.",
"",
"Liitetiedostojen pitkien tiedostopolkujen vuoksi pakatut tiedostokansiot on syyt\u00e4 purkaa tallennusv\u00e4lineen \"juureen\", esim. USB-tikulle."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-02-01T00:00:00",
"endDate": "2022-09-20T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": true,
"projectIdentification": [
"Savilahden alueen infran rakentaminen, vaihe 2, Hehkun Syd\u00e4n"
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sansia?id=321007&tpk=fabdf8d0-db46-4580-8bcd-cd2997c152da",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kuopion kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0171450-7",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Tulliportinkatu 31",
"postalCode": "70101",
"town": "Kuopio",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447182947",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sansia Oy\/Peltonen Juha-Pekka",
"mainUrl": "https:\/\/www.kuopio.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sansia?id=321007&tpk=fabdf8d0-db46-4580-8bcd-cd2997c152da",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Sansia Oy\/Peltonen Juha-Pekka",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447182947"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kuopion kaupungin kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n palvelualueen rakentamisen ja kunnossapidon palvelut pyyt\u00e4\u00e4 kokonaishintaisia urakkatarjouksia Kuopion Savilahden alueen infran vaiheen 2 rakentamisesta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja siin\u00e4 mainittujen asiakirjojen mukaisesti."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-12-19T06:25:06.9266918",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201217-005170",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-12-17T06:21:46",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "249",
"no_doc_ojs": "2020\/S 249-619249",
"publication_date": "2020-12-22T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:619249-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 249-619249",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 225-552198",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-01-04T10:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-04-05T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-01-04T10:05:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-060645",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-12-17T06:21:13.7671859",
"dateModified": "2020-12-22T08:00:03.2754866"
}