{
"id": 60307,
"procurementProjectId": 18494,
"parentId": 21495,
"noticeNumber": "2020-060307",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 18494,
"title": "Rajavartiolaitos - Toimistokalusteet 2019-2025 (DPS) - Toimistokalusteet K-SR, RMVK, P-KR - DPS:sis\u00e4inen kilpailutus",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "RVLDno-2020-288",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "d5f6e103-f562-447e-2ead-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Rajavartiolaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0246003-5",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL3",
"postalCode": "00131",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.hansel.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 1,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 4,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "39130000",
"name": "Toimistokalusteet",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "39100000",
"name": "Huonekalut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "39110000",
"name": "Istuimet, tuolit, niihin liittyv\u00e4t tuotteet ja niiden osat",
"vocCodes": []
},
{
"code": "39120000",
"name": "P\u00f6yd\u00e4t, astia- ja muut kaapit, kirjoitusp\u00f6yd\u00e4t ja kirjahyllyt",
"vocCodes": []
},
{
"code": "39150000",
"name": "Erilaiset kalusteet ja laitteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
},
{
"code": "63521000",
"name": "Rahdinkuljetusliikkeiden palvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "90514000",
"name": "J\u00e4tteenkierr\u00e4tyspalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "50850000",
"name": "Huonekalujen korjaus ja huolto",
"vocCodes": []
},
{
"code": "51000000",
"name": "Asennuspalvelut (ohjelmistoja lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
},
{
"code": "79931000",
"name": "Sisustuspalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "79932000",
"name": "Sisustussuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C5",
"FI1D3"
],
"descrProcurement": [
"Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne toimistokalusteista t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"Hankittavien tuotteiden ja palveluiden v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4 \"DPS:n kohde ja ehdot\", \"Palvelut ja niiden v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset\" ja \"Hintalomake\".",
"",
"T\u00e4m\u00e4 hankinta on projektihankinta.",
"",
"Projektin arvioitu toteutusajankohta on arviolta 15.10.2020-31.12.2020.",
"",
"Projektiin sis\u00e4ltyy kalustehankintoja",
"Kaakkois-Suomen rajavartioston (K-SR) ja Pohjois-Karjalan rajavartioston (P-KR) alueelle eri toimituspisteisiin sek\u00e4 Raja- ja merivartiokoululle (RMVK) Imatralle. ",
"",
"Kaakkois-Suomen rajavartioston alueelle",
"eri toimituspisteisiin seuraavasti:",
"- Nuijamaan rajatarkastusasema (Nuijamaantie 1740, 54230 Nuijamaa)",
"- Vaalimaan rajatarkastusasema",
"(Vaalimaantie 2990, 49930 Vaalimaa)",
"- Imatran rajatarkastusasema",
"(Pietarintie 1, 55610 Imatra)",
"- Kolmikannan rajavartioasema",
"(Kolmikannantie 568, 59100 Parikkala)",
"- Vainikkalan rajatarkastusasemalle",
"(Rajamiehentie 147, 54270 Vainikkala)",
"- Immolan keskusvarasto",
"(Niskapietil\u00e4ntie 36, 55910 Imatra)",
"- RVLE\/Immola, Tite-rakennus nro 33",
"(Niskapietil\u00e4ntie 36 B, 55910 Imatra)",
"- RVLE\/Imola, V\u00e4ist\u00f6tila 2 krs.",
"(Niskapietil\u00e4ntie 32 E, 55910 Imatra",
"",
"Pohjois-Karjalan rajavartioston alueelle eri toimituspisteisiin seuraavasti:",
"- Ilomantsin rajavartioasema",
"- Tohmaj\u00e4rven rajavartioasema",
"- Onttolan keskusvarasto",
"- Niiralan rajatarkastusasema",
"- Pohjois-Karjalan rajavartioston esikunta\/johtokeskus ja rajatoimisto",
"",
"Raja- ja merivartiokoululle ",
"(Niskapietil\u00e4ntie 32 D, 55910 Imatra)",
"",
"Toimitusosoitteet tarkennetaan ja toimitusajat sovitaan tilauksella.",
"",
"Hankintasopimus alkaa arviolta 15.10.2020 (tai sopimuksen tultua allekirjoitetuksi sen j\u00e4lkeen kun hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s on tehty ja muutoksenhakuaika p\u00e4\u00e4ttynyt).",
"",
"Dynaaminen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4 on voimassa 30.05.2025 saakka, ellei sit\u00e4 aiemmin keskeytet\u00e4. Hankintasopimus tulee tehd\u00e4 ennen dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Hankintasopimus voi olla enint\u00e4\u00e4n voimassa 30.5.2025 saakka. ",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 2,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [
{
"criterion": "Hinnaltaan halvin tarjous",
"weighting": "100"
}
],
"priceCriterion": {
"weighting": "100"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-10-28T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Asiakas varaa oikeuden tehd\u00e4 projektiin liittyvi\u00e4 lis\u00e4hankintoja 31.12.2021 saakka, kalusteiden m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 voidaan tarvittessa lis\u00e4t\u00e4\/v\u00e4hent\u00e4\u00e4 tilausvaiheessa. Optio (sitoumuksetta): Hintalomakkeella ilmoitetut mahdolliset lis\u00e4hankinnat toteutuvat kaupallisen yksik\u00f6n osalta vuoden 2020 ja Vainikkalan rajatarkastusaseman osalta 2021 aikana aseman uusien tilojen valmistuttua. Asiakas ilmoittaa option mahdollisesta k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 tai k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 j\u00e4tt\u00e4misest\u00e4 30.6.2021 menness\u00e4."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-10-28T00:00:00",
"contractNumber": "RVLDno-2020-288",
"contractTitle": "Rajavartiolaitos - Toimistokalusteet 2019-2025 (DPS) - Toimistokalusteet K-SR, RMVK, P-KR - DPS:sis\u00e4inen kilpailutus",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 4,
"electronic": 4
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Pa-Ri Materia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI10686536",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Pajakatu 2",
"postalCode": "11130",
"town": "Riihim\u00e4ki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 72791,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": true,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Rajavartiolaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0246003-5",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL3",
"postalCode": "00131",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.hansel.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "[email protected]",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankintasopimuksen kohteena on toimistokalusteiden hankinta Kaakkois-Suomen rajavartiostolle, Raja- ja merivartiokoululle ja Pohjois-Karjalan rajavartiostolle tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"T\u00e4m\u00e4 hankinta on tehty Hansel Oy:n perustaman dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n \"Toimistokalustet 2019-2025 (DPS)\" sis\u00e4isen\u00e4 kilpailutuksena."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "39130000",
"name": "Toimistokalusteet",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 72791,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-12-13T14:25:09.0035655",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201211-006825",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-12-11T14:22:25",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "245",
"no_doc_ojs": "2020\/S 245-606915",
"publication_date": "2020-12-16T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:606915-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R614",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1][.\/\/NB_TENDERS_RECEIVED_SME=0, .\/\/SME]: S5-02-02: Number of tenders received from SMEs: should not be zero when a contractor (or all in a group) is an SME (S5-02-03)."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 245-606915",
"previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 083-196672",
"procedureInformation": {
"procedureType": 2,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-060307",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-12-11T14:21:52.9395827",
"dateModified": "2020-12-16T08:00:15.8857635"
}