{
"id": 60191,
"procurementProjectId": 44866,
"noticeNumber": "2020-060191",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 44866,
"title": "Kevyet ilmatyynyalukset kuljetusvaunuineen ",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "RVLDno-2020-444",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "d5f6e103-f562-447e-2ead-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Rajavartiolaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0246003-5",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vilhonvuorenkatu 6",
"postalCode": "00500",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.raja.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 4,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "34000000",
"name": "Kuljetusv\u00e4lineet ja kuljetuksessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t aputuotteet",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"Rajavartiolaitos on hankkimassa kevyit\u00e4 ilmatyynyaluksia ymp\u00e4rivuotiseen viranomaisk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Aluksia tullaan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n mm. rajavalvontaan ja meripelastukseen. Hankinnan tavoitteena on, ett\u00e4 alukset ovat mahdollisimman yksinkertaisia, moderneja, k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4yst\u00e4v\u00e4llisi\u00e4, huoltovapaita ja niill\u00e4 on hyv\u00e4 suorituskyky ammattik\u00e4yt\u00f6n mahdollistamiseksi. Yleinen kest\u00e4vyys, soveltuvuus ammattik\u00e4ytt\u00f6\u00f6n sek\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n turvallisuus huomioidaan yhten\u00e4 t\u00e4rkeimmist\u00e4 suunnitteluperiaatteista. ",
"",
"Menettely toteutetaan neuvottelumenettelyn\u00e4 seuraavasti:",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 valitsee menettelyn ensimm\u00e4isess\u00e4 vaiheessa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolme (3) ja enint\u00e4\u00e4n viisi (5) soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4\u00e4 ehdokasta neuvottelumenettelyyn. Mik\u00e4li osallistumishakemuksen ehdottomat soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 osallistujia on v\u00e4hemm\u00e4n kuin kolme (3) valitaan n\u00e4m\u00e4 tarjoajiksi. ",
"",
"Jos osallistumishakemuksen v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vien ehdokkaiden m\u00e4\u00e4r\u00e4 on suurempi kuin neuvottelumenettelyyn valittavien ehdokkaiden v\u00e4himm\u00e4ism\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 (3), tullaan osallistumishakemuksia vertailemaan osallistumishakemuksen \u201dHankinnan kohteen kriteerit\u201d kohdan mukaisesti.",
"",
"",
"Lyhyt kuvaus vaiheista:",
"",
"1. Ehdokas j\u00e4tt\u00e4\u00e4 osallistumishakemuksen.",
"",
"2. Hankintayksikk\u00f6 arvioi ehdokkaat osallistumishakemusten perusteella noudattaen t\u00e4ss\u00e4 osallistumishakemuksessa ennalta ilmoitettuja arviointiperusteita ja valitsee neuvotteluvaiheeseen etenev\u00e4t tarjoajat. P\u00e4\u00e4t\u00f6s annetaan tiedoksi kaikille osallistumishakemuksen j\u00e4tt\u00e4neille ehdokkaille.",
"",
"3. Hankintayksikk\u00f6 l\u00e4hett\u00e4\u00e4 tarjoajille alustavan tarjouspyynn\u00f6n, ja pyyt\u00e4\u00e4 heilt\u00e4 alustavat kirjalliset tarjoukset, joiden pohjalta neuvottelut k\u00e4yd\u00e4\u00e4n. Neuvottelukierroksia voi olla useita.",
"",
"4. Neuvottelujen p\u00e4\u00e4tytty\u00e4 hankintayksikk\u00f6 laatii lopullisen tarjouspyynn\u00f6n t\u00e4smennettyine vertailuperusteineen ja l\u00e4hett\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n kaikille tarjoajille pyyt\u00e4en heilt\u00e4 lopulliset tarjoukset.",
"",
"5. Hankintayksikk\u00f6 arvioi tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuus, laatii hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja antaa sen asianosaisille tiedoksi. ",
"",
"7. Hankintayksikk\u00f6 solmii sopimuksen valituksi tulleen toimittajan kanssa.",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-01T00:00:00",
"endDate": "2025-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Edell\u00e4 ilmoitettu sopimuksen kesto perustuu arvioon. Sopimuksen kesto on riippuvainen valituksi tulleen toimittajan kapasiteetista rakentaa ilmatyynyalukset. Sopimus on voimassa, kunnes kaikki sopimusvelvoitteet on suoritettu loppuun. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=317279&tpk=07f4a560-60b1-428c-ba65-5ae6435e6a18",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Rajavartiolaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0246003-5",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vilhonvuorenkatu 6",
"postalCode": "00500",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.raja.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=317279&tpk=07f4a560-60b1-428c-ba65-5ae6435e6a18",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Rajavartiolaitos hakee ehdokkaita neuvottelumenettelyyn, jonka tarkoituksena on lopuksi valita yksi (1) toimittaja suunnittelemaan ja valmistamaan yhteens\u00e4 seitsem\u00e4n (7) kappaletta Rajavartiolaitoksen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n soveltuvia kevyit\u00e4 ilmatyynyaluksia kuljetusvaunuineen. ",
"",
"Ehdokkaan on huomioitava, ett\u00e4 riippumatta siit\u00e4, ett\u00e4 lomakkeissa saatetaan viitata v\u00e4lill\u00e4 rajoitettuun menettelyyn ja tarjouspyynt\u00f6\u00f6n, niin kyseess\u00e4 on osallistumispyynt\u00f6 neuvotteumenettelyyn."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "34000000",
"name": "Kuljetusv\u00e4lineet ja kuljetuksessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t aputuotteet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Ks. ESPD lomake"
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-12-12T14:35:07.2426888",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201210-006476",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-12-10T14:33:54",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "244",
"no_doc_ojs": "2020\/S 244-603752",
"publication_date": "2020-12-15T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:603752-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 244-603752",
"procedureInformation": {
"procedureType": 3,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-01-15T14:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-060191",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-12-10T14:33:22.5747485",
"dateModified": "2020-12-15T09:01:25.2463072"
}