{
"id": 60113,
"procurementProjectId": 44821,
"noticeNumber": "2020-060113",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 44821,
"title": "Kannettavat tietokoneet, puitesopimus 2021-2023",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "285cda62-f0f2-4291-2d33-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kirkon Ulkomaanapu sr",
"nationalRegistrationNumber": "0998454-4",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Etel\u00e4ranta 8",
"postalCode": "00130",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 403000111",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jari Sarras",
"mainUrl": "https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kehitysyhteisty\u00f6j\u00e4rjest\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Kehitysyhteisty\u00f6",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "30213000",
"name": "PC:t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on puitesopimus kannettavien tietokoneiden toimittamisesta",
"Kirkon Ulkomaanavulle. Sopimus on voimassa allekirjoittamisesta 31.12.2022 asti,",
"jonka j\u00e4lkeen on viel\u00e4 2 kpl 12kk optiota (2+1+1).",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 kannettavia tietokoneita on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 n 350 kpl ja vuodessa niit\u00e4",
"arvioidaan hankitavan n 80 kappaletta. Kannettavien tietokoneiden keskim\u00e4\u00e4r\u00e4inen",
"k\u00e4ytt\u00f6ik\u00e4 on 3,5 vuotta.",
"",
"Kirkon Ulkomaanapu pyrkii hankkimaan kannettavia tietokoneita v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10",
"kappaleen eriss\u00e4. Toimittajan tulee varastoida laitteita siten, ett\u00e4 10 kpl:n toimitus",
"Kirkon Ulkomaanavulle (Etel\u00e4ranta 8, Helsinki) kest\u00e4\u00e4 maksimissaan 4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4.",
"Tarjouksessa tulee ilmoittaa laitteen valmistajan lis\u00e4ksi t\u00e4rkeimpien komponenttien",
"(emolevy, n\u00e4yt\u00f6nohjain, kiintolevy, verkkokortti tms.) valmistajat.",
"",
"Kannettavat tietokoneet hankitaan asiakkaan omiksi ja palvelukokonaisuuteen tulee",
"sis\u00e4lty\u00e4 on-site tuki. Kirkon Ulkomaanavulla on keskitetty Microsoft-tuotteiden",
"lisenssointisopimus, johon hankinnan kohteena olevien kannettavien tietokoneiden",
"k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4t sis\u00e4ltyv\u00e4t. N\u00e4in ollen koneet tulee toimittaa ilman aktivoitua",
"Windows-k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 (Windows voi olla esiasennettuna, ilman",
"lisenssiavainta).",
"",
"Ulkomaanapu saattaa tilata sopimuskauden aikana muitakin tietokoneita",
"k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi hankkeissaan eri maissa. T\u00e4ll\u00f6in tilattavat tuotteet, m\u00e4\u00e4r\u00e4t ja",
"sopimusehdot neuvotellaan erikseen.",
"",
"Tarkempi kuvaus on tarjouspyynt\u00f6dokumentissa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaksi vuoden optioita."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kirkonulkomaanapu?id=325768&tpk=2e9fada4-d44c-4ffb-81fa-fb8b8b214df7",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kirkon Ulkomaanapu sr",
"nationalRegistrationNumber": "0998454-4",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Etel\u00e4ranta 8",
"postalCode": "00130",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 403000111",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jari Sarras",
"mainUrl": "https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kirkonulkomaanapu?id=325768&tpk=2e9fada4-d44c-4ffb-81fa-fb8b8b214df7",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jari Sarras",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 403000111"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on puitesopimus kannettavien tietokoneiden toimittamisesta",
"Kirkon Ulkomaanavulle. Sopimus on voimassa allekirjoittamisesta 31.12.2022 asti,",
"jonka j\u00e4lkeen on viel\u00e4 2 kpl 12kk optiota (2+1+1) .",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 kannettavia tietokoneita on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 n 350 kpl ja vuodessa niit\u00e4",
"arvioidaan hankitavan n 80 kappaletta. Kannettavien tietokoneiden keskim\u00e4\u00e4r\u00e4inen",
"k\u00e4ytt\u00f6ik\u00e4 on 3,5 vuotta. "
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 250000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "30213000",
"name": "PC:t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Vaatimus 1: Rekisteritiedot",
"Tarjoaja ja sen mahdolliset alihankkijat on merkitty kaupparekisteriin,",
"ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain mukaiseen",
"arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin, jos lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 rekister\u00f6itymist\u00e4.",
"",
"Vaatimus 2: Verojen ja maksujen maksaminen",
"Tarjoaja ja sen nime\u00e4m\u00e4t alihankkijat ovat huolehtineet verojen,",
"sosiaaliturvamaksujen ja el\u00e4kevakuutusmaksujen maksamisesta.",
"",
"Vaatimus 3: Toimittajan taloudellinen tilanne",
"Toimittajan taloudellisen tilanteen on oltava riitt\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tasolla hankinnan kokoon ja",
"laatuun n\u00e4hden. Taloudellisen tilanteen on oltava sellainen, ett\u00e4 se on Suomen",
"Asiakastieto Oy:n riskiluokituksessa 1 \u2013 3",
""
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-12-11T14:25:06.7509697",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201209-006588",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-12-09T14:24:39",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "243",
"no_doc_ojs": "2020\/S 243-600998",
"publication_date": "2020-12-14T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:600998-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 243-600998",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 1,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-01-12T16:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-03-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-01-12T16:01:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-060113",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-12-09T14:24:08.4814777",
"dateModified": "2020-12-14T08:00:13.1620598"
}