{
"id": 59882,
"procurementProjectId": 43618,
"parentId": 58157,
"noticeNumber": "2020-059882",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Tarjousten j\u00e4tt\u00f6aikaa on pidennetty 21.12.2020 klo 12.00 asti.",
"",
"Liite 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\" sivu 7 poistettu seuraava kappale: ",
"\u201dAsiakkaan vuokran maksu p\u00e4\u00e4ttyy, asiakkaan palvelun p\u00e4\u00e4ttyess\u00e4 ilman irtisanomisaikaa. Palvelu p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n \u00e4killisesti esimerkiksi Asiakkaan palvelutarpeen \u00e4killisesti ja oleellisesti muuttuessa. T\u00e4ll\u00f6in vuokrasopimus p\u00e4\u00e4ttyy automaattisesti palvelun p\u00e4\u00e4ttyess\u00e4 ja kun asunto on tyhjennetty Asiakkaan omaisuudesta.\u201d ",
"",
"Liite 6 \"Tilat ja hintojen erittely\" liitteell\u00e4 tarkennettu paria asiaa. Muutokset merkitty punaisella.",
"",
"Muokatut liitteet merkitty tekstill\u00e4 KORJATTU."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 43618,
"title": "Mielenterveys- ja p\u00e4ihdepalvelujen asiakkaiden vahvasti tuetun palveluasumisen hankinta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "2016\/2020",
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Vantaan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0124610-9",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 1100",
"postalCode": "01030",
"town": "Vantaan kaupunki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Kauniaisten kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0203026-2",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kauniaistentie 10",
"postalCode": "00270",
"town": "KAUNIAISTEN KAUPUNKI",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.kauniainen.fi",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "dcdef60d-4506-4ee2-2c7a-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Espoon kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0101263-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 640",
"postalCode": "02070",
"town": "ESPOON KAUPUNKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 981621",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Katri Kunnas",
"mainUrl": "http:\/\/www.espoo.fi\/hankinnat",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "85311000",
"name": "Majoituspalveluja tarjoava sosiaality\u00f6",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"P\u00e4\u00e4kaupunkiseutu."
],
"descrProcurement": [
"Vaativalla tehostetulla palveluasumisella tarkoitetaan tehostetun asumispalvelun toimintayksik\u00f6ss\u00e4 tapahtuvaa ymp\u00e4rivuorokautista asumista, jossa Asiakkaalla on oma asunto ja jossa palvelut j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n Palveluntuottajan toimesta. Vaativaa tehostettua palveluasumista hankitaan t\u00e4ysi-ik\u00e4isille Asiakkaille, joilla on vaikeita toimintarajoitteita ja aktiivista p\u00e4ihteiden k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 sek\u00e4 hoitamattomia mielenterveys- ja p\u00e4ihdeongelmia. ",
"",
"Asiakkailla on sosiaalisia ongelmia, jotka ilmenev\u00e4t haastavana ja\/tai aggressiivisena k\u00e4ytt\u00e4ytymisen\u00e4, joka on voinut olla aiemmin este itsen\u00e4iselle ja\/tai asumispalveluissa asumiselle. My\u00f6s Asiakkaiden vuokravelat, k\u00e4yt\u00f6sh\u00e4iri\u00f6t ja hoitamattomat p\u00e4ihde- ja mielenterveysongelmat ovat tyypillisesti olleet aiemmin esteen\u00e4 itsen\u00e4isen tai asumispalveluissa asumisen onnistumiselle."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 2900000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-01T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/espoo?id=308418&tpk=b4150f34-04a7-4738-9e6b-f7427ec67dfc",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Espoon kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0101263-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 640",
"postalCode": "02070",
"town": "ESPOON KAUPUNKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 981621",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Katri Kunnas",
"mainUrl": "http:\/\/www.espoo.fi\/hankinnat",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/espoo?id=308418&tpk=b4150f34-04a7-4738-9e6b-f7427ec67dfc",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Katri Kunnas",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 981621"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Espoon, Vantaan ja Kauniaisten kaupungit (my\u00f6hemmin my\u00f6s Tilaaja) pyyt\u00e4v\u00e4t tarjousta vaativan tehostetun palveluasumisen tuottamisesta. Espoon kaupunki kilpailuttaa hankinnan muiden kaupunkien puolesta.",
"",
"Hankinnan kohteena on vaativan tehostetun palveluasumisen tuottaminen p\u00e4ihde- ja mielenterveysasiakkaille. Kyseess\u00e4 uusi palvelumuoto, eik\u00e4 vastaavanlaista palvelua ole aikaisemmin hankittu. Vaativan tehostetun palveluasumisen tavoitteena on turvata p\u00e4ihde- ja mielenterveysasiakkaan asuminen ja Asiakkaan toimintakyvyn yll\u00e4pit\u00e4minen. Tilaaja ja Palveluntuottaja tekev\u00e4t tiivist\u00e4 yhteisty\u00f6t\u00e4 hankittavan palvelun tiimoilta.",
"",
"Kyseess\u00e4 on Espoon, Vantaan ja Kauniaisten kaupunkien yhteishankinta, jonka Espoon kaupunki kilpailuttaa muiden kaupunkien puolesta. Jokainen kaupunki tekee oman hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja solmii omat sopimukset.",
"",
"Tarkempi kuvaus palvelusta on tarjouspyynn\u00f6n liitteell\u00e4 1. \"Hankinnan kohteen kuvaus\". ",
"",
"Hankinnan arvo noin 2 900 000 \u20ac on, josta Espoon kaupungin osuus on 1 450 000 \u20ac, Vantaan kaupungin osuus on 1 160 000 \u20ac ja Kauniaisten kaupungin osuus on 290 000 \u20ac. Sopimus on toistaiseksi voimassa.",
"",
"Sopimus on toistaiseksi voimassa.",
"",
"Tilaaja valitsee kilpailutuksen perusteella yhden palveluntuottajan ja yhden palveluntuottajan varalle.",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 2900000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "85311000",
"name": "Majoituspalveluja tarjoava sosiaality\u00f6",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-12-09T06:00:09.9040532",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201207-005049",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-12-07T05:58:22",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "242",
"no_doc_ojs": "2020\/S 242-599434",
"publication_date": "2020-12-11T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:599434-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 242-599434",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 223-549137",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-12-21T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 8,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-059882",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2020-12-21T12:00:00",
"oldDate": "2020-12-18T12:00:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-12-07T05:57:51.9226831",
"dateModified": "2020-12-11T08:00:05.9672904"
}