{ "id": 59837, "procurementProjectId": 26589, "parentId": 19142, "noticeNumber": "2020-059837", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 26589, "title": "Oppilaskuljetukset 2019-2021", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "b6620c27-788d-4a6e-2dcb-08d78deb351a", "information": { "officialName": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0126541-4", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Hallintokatu 2", "postalCode": "04400", "town": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 927191", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Minna Ranki", "mainUrl": "http:\/\/www.jarvenpaa.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 2, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin alueen sis\u00e4iset oppilaskuljetukset", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60100000", "name": "Tieliikennepalvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin alueella " ], "descrProcurement": [ "Osakokonaisuuteen kuuluu oppilaskuljetukset J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin alueella. Kuljetusten piiriss\u00e4 on noin 100-130 oppilasta. ", "", "Noin 20 kuljetettavista oppilaista ovat erityist\u00e4 huomiota vaativia,", "joilla on liikkumisen hitautta. T\u00e4m\u00e4 tulee ottaa huomioon kuljetusten aikataulusuunnittelussa. ", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-03-30T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-03-30T00:00:00", "contractTitle": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin alueen sis\u00e4iset oppilaskuljetukset", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 5, "sme": 5, "electronic": 5 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n Invataksi Oy", "nationalRegistrationNumber": "08732775", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Pikikatu 3-5", "postalCode": "04440", "town": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 504146861", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 600000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 2, "minValue": 855, "maxValue": 1612, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Helsinkiin suuntautuvat oppilaskuljetukset", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "60100000", "name": "Tieliikennepalvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "descrProcurement": [ "Osakokonaisuuteen kuuluu J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin alueelta Helsinkiin suuntautuvat oppilaskuljetukset, joiden piiriss\u00e4 on 0-2 oppilasta. Kuljetettavat oppilaat ovat p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti liikuntarajoitteisia, joten kuljetuksissa k\u00e4ytett\u00e4vien ajoneuvojen tulee soveltua py\u00f6r\u00e4tuolissa istuvien asiakkaiden kuljetukseen.", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-03-20T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-03-20T00:00:00", "contractTitle": "Helsinkiin suuntautuvat oppilaskuljetukset", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 5, "sme": 5, "electronic": 5 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Mr. Taxi Oy", "nationalRegistrationNumber": "1780028-2", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Hiidenportti 10", "postalCode": "00730", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 500494220", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 80000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 2, "minValue": 99, "maxValue": 300, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0126541-4", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Hallintokatu 2", "postalCode": "04400", "town": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 927191", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Minna Ranki", "mainUrl": "http:\/\/www.jarvenpaa.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Minna Ranki", "email": "[email protected]", "phone": "+358 927191" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena on J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin perusopetuslain mukaisten oppilaskuljetusten hankinta sopimuskaudelle 01.08.2019-31.07.2020. Sopimusta voidaan jatkaa yhdell\u00e4 erikseen p\u00e4\u00e4tett\u00e4v\u00e4ll\u00e4 optiovuodella (01.08.2020-31.07.2021). ", "", "Oppilaskuljetuspalvelun hankinta jaetaan kahteen osakokonaisuuteen: ", "1. J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin alueen sis\u00e4iset oppilaskuljetukset", "2. Helsinkiin suuntautuvat oppilaskuljetukset", "", "Oppilaskuljetukset toteutetaan kouluaikoina lukuvuoden ohjelman mukaan, lukuj\u00e4rjestyksen edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 aikataululla. ", "", "Tilaaja ei sitoudu hankkimaan tietty\u00e4 oppilaskuljetusm\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 vaan hankkii niit\u00e4 tarvetta vastaavan m\u00e4\u00e4r\u00e4n. ", "", "Hankinta on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4. ", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "60100000", "name": "Tieliikennepalvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 2, "minValue": 99, "maxValue": 1612, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-12-06T12:45:12.0015969", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20201204-006303", "tedPublishRequestSentDate": "2020-12-04T12:44:04", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "240", "no_doc_ojs": "2020\/S 240-594036", "publication_date": "2020-12-09T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:594036-2020:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2020\/S 240-594036", "previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 055-127237", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2020-059837", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "annexes": {}, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-12-04T12:43:33.2316254", "dateModified": "2020-12-09T08:00:13.0359846" }