{
"id": 59641,
"procurementProjectId": 44516,
"noticeNumber": "2020-059641",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 1500,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 44516,
"title": "Rotor-Gene Q -laite, QIAgility -laite ja ipsogen reagenssit sek\u00e4 Qiagen Assay Manager- ohjelma lisensseineen. ",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "88603",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "cf355a05-309d-4840-2cc6-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0679480-9",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kajaanintie 50",
"postalCode": "90029",
"town": "OYS",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 83154199",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Outi Palukka",
"mainUrl": "http:\/\/www.ppshp.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "38000000",
"name": "Laboratoriolaitteet, optiset ja tarkkuuslaitteet (lukuun ottamatta silm\u00e4laseja)",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on itsekehitetyille ja eri valmistajien menetelmille avoin RT-PCR-laite, ty\u00f6skentely\u00e4 helpottava pipetointirobotti ja reagenssit BCR-ABL geenien fuusiotuotteen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4miseksi ja JAK2-geenin mutaatioanalyysiin sek\u00e4 ohjelmisto kyseisten testien tulosten automaattiseen kvantitointiin. Lis\u00e4ksi hankintaan sis\u00e4ltyy analyyseihin tarvittava muovitavara.",
"",
"Lis\u00e4vaatimuksena BCR-ABL geenien fuusiotuotteen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4miseen tarkoitetuille reagensseille ja automaattiseen kvantitointiin tarkoitetulle ohjelmistolle on mahdollisuus raportoida fuusiogeenin m\u00e4\u00e4ritystulokset kansainv\u00e4lisess\u00e4 IS-skaalassa. ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-12-02T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-12-02T00:00:00",
"contractNumber": "88603",
"contractTitle": "Rotor-Gene Q -laite, QIAgility -laite ja ipsogen reagenssit sek\u00e4 Qiagen Assay Manager- ohjelma lisensseineen. ",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "QIAGEN Finland",
"nationalRegistrationNumber": "19603944",
"nutsCodes": [
"FI1C"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 3810",
"postalCode": "00002",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 312895,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 312895,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0679480-9",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kajaanintie 50",
"postalCode": "90029",
"town": "OYS",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 83154199",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Outi Palukka",
"mainUrl": "http:\/\/www.ppshp.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Outi Palukka",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 83154199"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on itsekehitetyille ja eri valmistajien menetelmille avoin RT-PCR-laite, ty\u00f6skentely\u00e4 helpottava pipetointirobotti ja reagenssit BCR-ABL geenien fuusiotuotteen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4miseksi ja JAK2-geenin mutaatioanalyysiin sek\u00e4 ohjelmisto kyseisten testien tulosten automaattiseen kvantitointiin. Lis\u00e4ksi hankintaan sis\u00e4ltyy analyyseihin tarvittava muovitavara.",
"",
"Hankinta-arvo on arvio nelj\u00e4n vuoden kulutuksella."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 312895,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "38000000",
"name": "Laboratoriolaitteet, optiset ja tarkkuuslaitteet (lukuun ottamatta silm\u00e4laseja)",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 312895,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-12-04T12:10:10.1175602",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201202-005973",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-12-02T12:07:22",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "238",
"no_doc_ojs": "2020\/S 238-588196",
"publication_date": "2020-12-07T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:588196-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 238-588196",
"procedureInformation": {
"procedureType": 15,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-059641",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": true,
"reasonForNoCompetition": 1,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"Hankitaan suorahankintana hankintalain 40\u00a7 mom. 2 kohtaan 2 perustuen: teknisist\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.",
"",
"Hankinnan kohteena on itsekehitetyille ja eri valmistajien menetelmille avoin RT-PCR-laite, ty\u00f6skentely\u00e4 helpottava pipetointirobotti ja reagenssit BCR-ABL geenien fuusiotuotteen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4miseksi ja JAK2-geenin mutaatioanalyysiin sek\u00e4 ohjelmisto kyseisten testien tulosten automaattiseen kvantitointiin. Lis\u00e4ksi hankintaan sis\u00e4ltyy analyyseihin tarvittava muovitavara.",
"",
"Lis\u00e4vaatimuksena BCR-ABL geenien fuusiotuotteen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4miseen tarkoitetuille reagensseille ja automaattiseen kvantitointiin tarkoitetulle ohjelmistolle on mahdollisuus raportoida fuusiogeenin m\u00e4\u00e4ritystulokset kansainv\u00e4lisess\u00e4 IS-skaalassa. ",
"",
"K\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 olevien markkinatietojen perusteella ainoana sopivan kokonaisuuden voi tarjota Qiagen. ",
"T\u00e4ll\u00f6in hankittavat tuotteet ovat Rotor-Gene Q MDx 5plex HRM Platform -RT-PCR-laite, QIAgility HEPA\/UV, PC, Priority -pipetointirobotti, Rotor-Gene AssayManager 2.1 \u2013ohjelmisto ja reagenssikitit ipsogen BCR- ",
"ABL1 Mbcr RGQ RT-PCR Kit, ipsogen BCR-ABL1 mbcr Kit (24) CE ja ipsogen JAK2 RGQ PCR Kit (24) CE. Lis\u00e4ksi hankintaa sis\u00e4ltyy analyyseihin tarvittavat laitekohtaiset muovitavarat. ",
" ",
"Hematologian molekyylibiologian teknologisen kehitt\u00e4misen lis\u00e4ksi hankinnalla tavoitellaan laboratorion toimintavarmuuden parantamista. T\u00e4ll\u00e4 er\u00e4\u00e4 merkitt\u00e4v\u00e4 osa Nordlabin RT-PCR-pohjaisesta koronadiagnostiikasta nojaa Rotorgene-laitteisiin optimoidulle menetelm\u00e4lle, jolloin t\u00e4m\u00e4 laitehankinta vahvistaa analytiikan toimintavarmuutta. Muiden valmistajien laitteet eiv\u00e4t voi toimia varalaitteena ilman merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 testaus- ja validointity\u00f6t\u00e4. T\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi toisen valmistajan laitteen hankinta haavoittaisi my\u00f6s Nordlabin laitteistojen yhten\u00e4ist\u00e4mispyrkimyst\u00e4. ",
"",
"Yhten\u00e4 osana toimintavarmuuden parantamista ja t\u00e4m\u00e4n hankinnan perusteena esitet\u00e4\u00e4n sit\u00e4, ett\u00e4 Rotorgene RT-PCR-laitteen toiminta voidaan tarkastaa helposti laitevalmistajan kehitt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 Rotor-Disc OTV Kit -testikitill\u00e4 ilman huoltomiehen apua. K\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 olevien markkinatietojen perusteella, vastaavaa ei ole tarjolla muilla laitevalmistajilla. ",
"",
""
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-12-02T12:07:21.3581445",
"dateModified": "2020-12-07T08:00:17.3092832"
}