{
"id": 59551,
"procurementProjectId": 44473,
"noticeNumber": "2020-059551",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 44473,
"title": "Iin kunnan erilliskohteiden puhtauspalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "89132052-f271-45d9-2ddd-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Iin kunta",
"nationalRegistrationNumber": "2054621-1",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 24",
"postalCode": "91100",
"town": "Ii",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 509110508",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Anne Hautam\u00e4ki",
"mainUrl": "http:\/\/www.ii.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 7,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Kuivaniemen alue palo- ja pelastustoimen puhtaanapito ",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90910000",
"name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Iin kunnan Ateria- ja puhtauspalvelut jatkossa \"Tilaaja\" pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Iin kunnan Kuivaniemen ja Iin kirkonkyl\u00e4n alueiden erilliskohteiden puhtaanapitopalveluiden tuottamista t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"Sopimuskausi alkaa hankintasopimuksen allekirjoituksen j\u00e4lkeen. Sopimus on voimassa kaksi vuotta. Sopimukseen sis\u00e4ltyy yhden vuoden optiomahdollisuus.",
"",
"Hankintasopimus syntyy vasta sopimuksen allekirjoittamisella. Sopimuksen tekeminen edellytt\u00e4\u00e4 palveluntuottajalta\/jilta yritysvastuullisuutta ja sitoutumista sopimuksen vastuisiin ja velvoitteisiin.",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankinnassa on mahdollisuus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yhden vuoden mittaista optiota. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ilmoitetaan kuusi (6) kuukautta ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"T\u00e4m\u00e4n hankinnan puitteissa tilaaja voi ostaa ja lis\u00e4t\u00e4 sopimuksen piiriin uusia kohteita. Uusista kohteista pyydet\u00e4\u00e4n hinta erikseen."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Kuivaniemen alueen muut puhtauspalvelukohteet",
"lotNumber": "2 ",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90910000",
"name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Iin kunnan Ateria- ja puhtauspalvelut jatkossa \"Tilaaja\" pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Iin kunnan Kuivaniemen ja Iin kirkonkyl\u00e4n alueiden erilliskohteiden puhtaanapitopalveluiden tuottamista t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"Sopimuskausi alkaa hankintasopimuksen allekirjoituksen j\u00e4lkeen. Sopimus on voimassa kaksi vuotta. Sopimukseen sis\u00e4ltyy yhden vuoden optiomahdollisuus.",
"",
"Hankintasopimus syntyy vasta sopimuksen allekirjoittamisella. Sopimuksen tekeminen edellytt\u00e4\u00e4 palveluntuottajalta\/jilta yritysvastuullisuutta ja sitoutumista sopimuksen vastuisiin ja velvoitteisiin.",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankinnassa on mahdollisuus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yhden vuoden mittaista optiota. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ilmoitetaan kuusi (6) kuukautta ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4.",
"",
".",
""
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"T\u00e4m\u00e4n hankinnan puitteissa tilaaja voi ostaa ja lis\u00e4t\u00e4 sopimuksen piiriin uusia kohteita. Uusista kohteista pyydet\u00e4\u00e4n hinta erikseen"
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Iin kirkonkyl\u00e4n Palo- ja pelastustoimi ja SOTE-kohteiden puhtauspalvelut",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90910000",
"name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Iin kunnan Ateria- ja puhtauspalvelut jatkossa \"Tilaaja\" pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Iin kunnan Kuivaniemen ja Iin kirkonkyl\u00e4n alueiden erilliskohteiden puhtaanapitopalveluiden tuottamista t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"Sopimuskausi alkaa hankintasopimuksen allekirjoituksen j\u00e4lkeen. Sopimus on voimassa kaksi vuotta. Sopimukseen sis\u00e4ltyy yhden vuoden optiomahdollisuus.",
"",
"Hankintasopimus syntyy vasta sopimuksen allekirjoittamisella. Sopimuksen tekeminen edellytt\u00e4\u00e4 palveluntuottajalta\/jilta yritysvastuullisuutta ja sitoutumista sopimuksen vastuisiin ja velvoitteisiin.",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankinnassa on mahdollisuus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yhden vuoden mittaista optiota. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ilmoitetaan kuusi (6) kuukautta ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"T\u00e4m\u00e4n hankinnan puitteissa tilaaja voi ostaa ja lis\u00e4t\u00e4 sopimuksen piiriin uusia kohteita. Uusista kohteista pyydet\u00e4\u00e4n hinta erikseen."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Iin kirkonkyl\u00e4n kulttuuri ja hallinto rakenusten - kohteiden puhtauspalvelut",
"lotNumber": "4",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90910000",
"name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Iin kunnan Ateria- ja puhtauspalvelut jatkossa \"Tilaaja\" pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Iin kunnan Kuivaniemen ja Iin kirkonkyl\u00e4n alueiden erilliskohteiden puhtaanapitopalveluiden tuottamista t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"Sopimuskausi alkaa hankintasopimuksen allekirjoituksen j\u00e4lkeen. Sopimus on voimassa kaksi vuotta. Sopimukseen sis\u00e4ltyy yhden vuoden optiomahdollisuus.",
"",
"Hankintasopimus syntyy vasta sopimuksen allekirjoittamisella. Sopimuksen tekeminen edellytt\u00e4\u00e4 palveluntuottajalta\/jilta yritysvastuullisuutta ja sitoutumista sopimuksen vastuisiin ja velvoitteisiin.",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankinnassa on mahdollisuus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yhden vuoden mittaista optiota. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ilmoitetaan kuusi (6) kuukautta ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"T\u00e4m\u00e4n hankinnan puitteissa tilaaja voi ostaa ja lis\u00e4t\u00e4 sopimuksen piiriin uusia kohteita. Uusista kohteista pyydet\u00e4\u00e4n hinta erikseen."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Iin kirkonkyl\u00e4n muut puhtauspalvelut",
"lotNumber": "5",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90910000",
"name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Iin kunnan Ateria- ja puhtauspalvelut jatkossa \"Tilaaja\" pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Iin kunnan Kuivaniemen ja Iin kirkonkyl\u00e4n alueiden erilliskohteiden puhtaanapitopalveluiden tuottamista t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"Sopimuskausi alkaa hankintasopimuksen allekirjoituksen j\u00e4lkeen. Sopimus on voimassa kaksi vuotta. Sopimukseen sis\u00e4ltyy yhden vuoden optiomahdollisuus.",
"",
"Hankintasopimus syntyy vasta sopimuksen allekirjoittamisella. Sopimuksen tekeminen edellytt\u00e4\u00e4 palveluntuottajalta\/jilta yritysvastuullisuutta ja sitoutumista sopimuksen vastuisiin ja velvoitteisiin.",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankinnassa on mahdollisuus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yhden vuoden mittaista optiota. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ilmoitetaan kuusi (6) kuukautta ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"T\u00e4m\u00e4n hankinnan puitteissa tilaaja voi ostaa ja lis\u00e4t\u00e4 sopimuksen piiriin uusia kohteita. Uusista kohteista pyydet\u00e4\u00e4n hinta erikseen."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Kuivaniemen alueen liikunta- ja kulttuurikohteet",
"lotNumber": "6",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90910000",
"name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Iin kunnan Ateria- ja puhtauspalvelut jatkossa \"Tilaaja\" pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Iin kunnan Kuivaniemen ja Iin kirkonkyl\u00e4n alueiden erilliskohteiden puhtaanapitopalveluiden tuottamista t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"Sopimuskausi alkaa hankintasopimuksen allekirjoituksen j\u00e4lkeen. Sopimus on voimassa kaksi vuotta. Sopimukseen sis\u00e4ltyy yhden vuoden optiomahdollisuus.",
"",
"Hankintasopimus syntyy vasta sopimuksen allekirjoittamisella. Sopimuksen tekeminen edellytt\u00e4\u00e4 palveluntuottajalta\/jilta yritysvastuullisuutta ja sitoutumista sopimuksen vastuisiin ja velvoitteisiin.",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankinnassa on mahdollisuus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yhden vuoden mittaista optiota. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ilmoitetaan kuusi (6) kuukautta ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"T\u00e4m\u00e4n hankinnan puitteissa tilaaja voi ostaa ja lis\u00e4t\u00e4 sopimuksen piiriin uusia kohteita. Uusista kohteista pyydet\u00e4\u00e4n hinta erikseen."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Tilauspalvelut",
"lotNumber": "7",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90910000",
"name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Iin kunnan Ateria- ja puhtauspalvelut jatkossa \"Tilaaja\" pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Iin kunnan Kuivaniemen ja Iin kirkonkyl\u00e4n alueiden erilliskohteiden puhtaanapitopalveluiden tuottamista t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"Sopimuskausi alkaa hankintasopimuksen allekirjoituksen j\u00e4lkeen. Sopimus on voimassa kaksi vuotta. Sopimukseen sis\u00e4ltyy yhden vuoden optiomahdollisuus.",
"",
"Hankintasopimus syntyy vasta sopimuksen allekirjoittamisella. Sopimuksen tekeminen edellytt\u00e4\u00e4 palveluntuottajalta\/jilta yritysvastuullisuutta ja sitoutumista sopimuksen vastuisiin ja velvoitteisiin.",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankinnassa on mahdollisuus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yhden vuoden mittaista optiota. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ilmoitetaan kuusi (6) kuukautta ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"T\u00e4m\u00e4n hankinnan puitteissa tilaaja voi ostaa ja lis\u00e4t\u00e4 sopimuksen piiriin uusia kohteita. Uusista kohteista pyydet\u00e4\u00e4n hinta erikseen."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ii?id=323657&tpk=0ccf60d0-b23c-438d-b92a-cbf0f8eba625",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Iin kunta",
"nationalRegistrationNumber": "2054621-1",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 24",
"postalCode": "91100",
"town": "Ii",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 509110508",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Anne Hautam\u00e4ki",
"mainUrl": "http:\/\/www.ii.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ii?id=323657&tpk=0ccf60d0-b23c-438d-b92a-cbf0f8eba625",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Anne Hautam\u00e4ki",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 509110508"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Iin kunnan Ateria- ja puhtauspalvelut, jatkossa \"Tilaaja\" pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Iin kunnan Kuivaniemen ja Iin kirkonkyl\u00e4n alueiden erilliskohteiden puhtaanapitopalveluiden tuottamista t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti ajalle 2021-2022 + yhden vuoden optio mahdollisuus.",
"",
"Sopimuskausi alkaa hankintasopimuksen allekirjoituksen j\u00e4lkeen. Sopimus on voimassa 24 kuukautta sopimuksen allekirjoittamisesta. Sopimuskausi alkaa viimeist\u00e4\u00e4n 1.2.2021. ",
"",
"Hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t m\u00e4\u00e4riteltyjen kiinteist\u00f6jen yll\u00e4pito- ja perussiivoukset. Hankintaan liittyv\u00e4t kohteet on eritelty liitteiss\u00e4, jossa n\u00e4kyy siivouspinta-alat (m\u00b2) ja kohteiden tilojen erittelyt, sek\u00e4 erillisen\u00e4 liittein\u00e4 tilattavan siivouspalvelun standardikuvaus ja v\u00e4himm\u00e4islaatuvaatimukset ",
"Siivottavat tilat ovat: toimistotiloja , koulu, kirjasto, hammashoitola, ty\u00f6terveysasema, palolaitoksia, liikuntahalleja ja saleja ja pieni\u00e4 erillisi\u00e4 yksik\u00f6it\u00e4 kunnan eri toimipisteiss\u00e4. ",
"",
"Siivous tuotetaan paikkakohtaisesti p\u00e4iv\u00e4siivouksena. Mahdolliset sijaispalvelut tilataan tuntity\u00f6n\u00e4 erikseen. ",
"",
"Sijaistuskohteita voivat olla kouluja, p\u00e4iv\u00e4koteja ja palvelukeskuksia, toimistotiloja sek\u00e4 liikuntahalli. ",
"",
"Hintaosioon merkit\u00e4\u00e4n ",
"\u2022 Hinta yll\u00e4pitosiivouksesta \u20ac \/ h ",
"\u2022 Perussiivouksesta \u20ac \/ h ",
"\u2022 Hinta tilap\u00e4isist\u00e4 sijaisuuksista kunnan siivousty\u00f6ntekij\u00f6iden sairaus- ja vuosilomien aikana \u20ac \/ h ",
"\u2022 Mahdollisten muutto- ja remonttisiivousten hinta \u20ac \/ h. ",
"\u2022 Hinta sunnuntaisiivouksesta \u20ac\/ h ",
"",
"Hankintamuotona k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4, jossa kaikki halukkaat soveltuvat tarjoajat voivat tehd\u00e4 tarjouksen. Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista. ",
"",
"Hankintasopimus tehd\u00e4\u00e4n valitun toimittajan\/ toimittajien kanssa, ja sopimus syntyy sen allekirjoittamisella. Sopimuksen tekeminen edellytt\u00e4\u00e4 palveluntuottajalta\/jilta yritysvastuullisuutta ja sitoutumista sopimuksen vastuisiin ja velvoitteisiin. ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90910000",
"name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjouksen liitteen\u00e4 on toimitettava tilaajavastuulain mukaiset todistukset (Tilaajavastuulaki 5 \u00a7) 1) selvitys siit\u00e4, onko yritys merkitty ennakkoperint\u00e4lain mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain mukaiseen arvon-lis\u00e4velvollisten rekisteriin; ",
"2) kaupparekisteriote (yrityksill\u00e4); ",
"3) todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus taikka selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 verovelkaa koskeva maksusuunnitelma on tehty; sek\u00e4 ",
"4) todistukset el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutus maksujen suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskeva maksusopimus on tehty; sek\u00e4 ",
"5) selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista. ",
"6) selvitys ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4; sek\u00e4 ",
"7) todistukset voimassa olevista vastuu- ja tapaturmavakuutuskirjoista. ",
"Todistusten tulee olla suomenkieliset ja ne eiv\u00e4t saa olla kolmea (3) kuukautta vanhempia. ",
"",
"Tarjoajilla tulee my\u00f6s olla voimassa oleva toiminnan vastuuvakuutus henkil\u00f6- ja aineellisten vahinkojen varalle sek\u00e4 tapaturmavakuutus henkil\u00f6vahinkojen varalle. Todistus voimassaolevasta vastuuvakuutuksesta tarkistetaan sopimusta allekirjoitettaessa. Tarjouksen antaja sitoutuu siihen, ett\u00e4 vastuuvakuutus on voimassa koko sopimuskauden. ",
"Tilaajalla on oikeus purkaa sopimus, jos tarjoaja laiminly\u00f6 edell\u00e4 mainittujen asiakirjojen edellytt\u00e4mien maksujen suorittamisen. ",
"",
"Hankintalain 348\/07 mukaan tarjouskilpailusta voidaan sulkea pois sellainen ehdokas tai",
"tarjoaja, jolla ei voida katsoa olevan teknisi\u00e4, taloudellisia tai muita edellytyksi\u00e4 hankinnan",
"toteuttamiseksi tai joka on laiminly\u00f6nyt verojen tai lakis\u00e4\u00e4teisten sosiaalimaksujen",
"suorittamisen.",
"",
"Vaihtoehto- tai osatarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4"
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Tarjojilta edellytet\u00e4\u00e4n oman toiminnan vastuuvakutusta, jossa korvataan mahdollisesta tuottajan virheellisest\u00e4 toiminnasta johtuvat vahingot pinnoille ja materiaaleille, sek\u00e4 mahdolliset henkil\u00f6vahingot. ",
"Tuottajalla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 200 000\u20ac:n liikevaihto edelliselt\u00e4 tilikaudelta.",
"",
"Tuottajan virheest\u00e4 johtuvien pinta- ja materiaalivahinkojen riskien ennaltaehk\u00e4isyyn tilaaja edellytt\u00e4\u00e4 tuottajaa tutustumaan ennakkoon tarjottaviin kohteisiin.",
"",
"Lis\u00e4ksi tarjoajan on esitett\u00e4v\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6n koulutuksesta ja osaamisesta, sek\u00e4 lis\u00e4- ja t\u00e4ydennyskoulutuksesta tilaajalle dokumentoitua tietoa."
],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Toiminnan harjoittajalla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolmen vuoden kokemus toimimisesta puhtauspalvelualalla ja osaamista ammattimaisesta puhtauspalvelun tuottamisesta.",
"",
"Toiminnan harjoittajan tulee osoittaa osaamisensa tarjousasiakirjoihin liitett\u00e4vill\u00e4 referensseill\u00e4. Referenssit tulee olla samanlaisista kohteista kuin tilaaja on tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4\u00e4n pyyt\u00e4nyt.",
"",
"Toimittajan tulee esitt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6n koulutuksesta ja osaamisesta dokumentit ennen sopimuksen allekirjoittamista.",
"",
"Tarjoajalla tulee olla seuraavanlaiset tekniset ja ammatilliset",
"valmiudet",
"- referenssit - viisi kohdetta",
"- valittavan palveluntuottajan ja ty\u00f6njohdon pit\u00e4\u00e4 tutustua kunnan kohteisiin valinnan j\u00e4lkeen",
"- palveluntuottajan ty\u00f6ntekij\u00f6iden riitt\u00e4v\u00e4 perehdytys kunnan kohteisiin palveluntuottajan",
"toimesta my\u00f6s sijaiset on perehdytett\u00e4v\u00e4",
"- palveluntuottajan ty\u00f6ntekij\u00f6ill\u00e4 pit\u00e4\u00e4 olla riitt\u00e4v\u00e4 suomen kielen taito",
"- palveluntuottajan ty\u00f6njohto tavattavissa 7.00-16.00 v\u00e4lill\u00e4",
"- palveluntuottajan pit\u00e4\u00e4 antaa kirjallinen selvitys mit\u00e4 aineita, v\u00e4lineit\u00e4 ja koneita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n",
"- palveluntuottajan pit\u00e4\u00e4 antaa selvitys ty\u00f6njohdon koulutuksesta\/ ty\u00f6kokemuksesta",
"- palveluntuottajan pit\u00e4\u00e4 antaa selvitys ty\u00f6ntekij\u00f6iden koulutuksesta\/ ty\u00f6kokemuksesta",
"- palveluntuottajan pit\u00e4\u00e4 antaa selvitys ty\u00f6ntekij\u00f6iden koneidenk\u00e4ytt\u00f6- taidosta sek\u00e4",
"nykyaikaisten ty\u00f6menetelmien osaamisesta",
"- palveluntuottajan pit\u00e4\u00e4 ilmoittaa henkil\u00f6st\u00f6n vaihdoksista",
"- tarjoajalla on ohjeet, miten asiakasyhteydenpito sek\u00e4 palautteiden ja reklamaatioiden",
"vastaanottaminen ja k\u00e4sitteleminen hoidetaan",
"- yhteisty\u00f6- ja kehitt\u00e4mispalaverit 4 x vuodessa",
"- alihankkijoiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 pit\u00e4\u00e4 olla selvitys tarjouksessa",
"Tarjouksen ja tarjoajan kelpoisuuden tarkistamisella selvitet\u00e4\u00e4n tarjoajan edellytykset",
"suoriutua tarjouspyynn\u00f6n edellytt\u00e4mist\u00e4 vaatimuksista.",
"",
""
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Sopimus tarjoajan kanssa syntyy, tarjouksen hyv\u00e4ksymisen j\u00e4lkeen kun",
"- yritt\u00e4j\u00e4n tilaajavastuulain mukaiset vakuudet on tarkastettu ja kunnossa",
"- yritt\u00e4j\u00e4ll\u00e4 on osoittaa riitt\u00e4v\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4 koulutettua henkil\u00f6st\u00f6\u00e4, ty\u00f6njohtoon ja siivouspalvelun tuottamiseen",
"- henkil\u00f6st\u00f6ll\u00e4 on sujuva suomenkielen taito",
"- tuottajan henkil\u00f6st\u00f6st\u00e4 osalla on suppea turvallisuusluokitus niihin kohtisiin joihin se vaaditaan ",
"- yritt\u00e4j\u00e4ll\u00e4 on osoittaa riitt\u00e4v\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4 osaavia perehdytyksen saaneita sijaisia ja toteutuskelpoinen suunnitelma sijaisj\u00e4rjestelyjen hoitamiseksi",
"- yritys on antanut selvityksen miten se noudattaa kest\u00e4v\u00e4nkehityksen mukaista toimintaa ymp\u00e4rist\u00f6asioiden hoidossa.",
"- s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisist\u00e4 laadunseuranta ja -valvonnan k\u00e4yt\u00e4nteist\u00e4 on sovittu. ",
"- Tilap\u00e4isten henkil\u00f6iden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ja koulutuksista tulee esitt\u00e4\u00e4 tilaajalle kirjallisensena henkil\u00f6ty\u00f6vuodet tai tehtyjen tuntien m\u00e4\u00e4r\u00e4.",
""
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-12-03T14:00:14.1826158",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201201-006347",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-12-01T13:58:45",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "237",
"no_doc_ojs": "2020\/S 237-584613",
"publication_date": "2020-12-04T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:584613-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 237-584613",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": true,
"justificationForAcceleratedProcedure": [
"Hankintamenettelyn\u00e4 on nopeutettu avoin menettely. Nopeutettua menettely\u00e4 noudatetaan, koska uuden hankintasopimuksen tulee olla lainvoimainen ennen kuin voimassa oleva hankintasopimus p\u00e4\u00e4ttyy. Lis\u00e4ksi valitulla kumppanilla tulee olla mahdollisus k\u00e4ynnist\u00e4\u00e4 rekrytoinnit ja aloittaa toimintansa. T\u00e4ss\u00e4 tapauksessa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikojen noudattaminen on mahdotonta. ",
""
],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-12-17T13:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-03-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-12-17T14:00:00",
"place": [
"Iin kunnanvirasto",
"Jokisuuntie 2",
"",
"S\u00e4hk\u00f6isten tarjousasiakirjojen avaaminen j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4.",
"",
""
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousasiakirjat avataan suljetussa tilaisuudessa s\u00e4hk\u00f6isest\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 Liikelaitoksen johtajan ja kahden virkailijan l\u00e4sn\u00e4ollessa.",
"",
"Tarjousten avaamistilaisuudessa tarkastetaan tarjoajien tilaajavastuulain mukaiset velvoitteet ja tarjoajien soveltuvuus sek\u00e4 vakuudet.",
"",
"Mik\u00e4li Ateria- liikelaitoksen johtaja on estynyt tarjoukset voi avata, h\u00e4nen sijaisensa tai kunnanjohtaja. "
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-059551",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Muutoksenhakuilmoitus ja valitusoikeus toimittajille l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon j\u00e4lkeen. Muutoksenhakuilmoituksessa on n\u00e4kyviss\u00e4 miten ja milloin muutoksenhaku on teht\u00e4v\u00e4, sek\u00e4 p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4 viranomainen kenelle muutoksenhaku osoitetaan.",
""
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-12-01T13:58:44.8315423",
"dateModified": "2020-12-04T08:00:24.0529236"
}