{
"id": 59449,
"procurementProjectId": 36375,
"parentId": 46938,
"noticeNumber": "2020-059449",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 36375,
"title": "Espoon Asunnot Oy \/ Kirstinharju 4A ja NAL Asunnot Oy \/ Kirstinharju 4B kokonaisurakka",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "cabc58f8-2f3e-442d-2c92-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Espoon Asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1565281-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kauppakeskus Iso Omena, Suomenlahdentie 1",
"postalCode": "02230",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+385 935445000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Timo Marttila",
"mainUrl": "http:\/\/www.espoonasunnot.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45211340",
"name": "Rivi- ja kerrostalojen rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": [
{
"code": "IA16",
"name": "Rakennusty\u00f6t: monikerros-"
}
]
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45211340",
"name": "Rivi- ja kerrostalojen rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": [
{
"code": "IA16",
"name": "Rakennusty\u00f6t: monikerros-"
}
]
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Espoo"
],
"descrProcurement": [
"Kyseess\u00e4 on uudisrakennuskohde, joka k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 ARA korkotukilainoitettavien Espoon Asunnot Oy \/ Kirstinharju 4A ja NAL Asunnot Oy \/ Kirstinharju 4B 6-8 kerroksisen pistetaloparin rakentamisen kokonaisurakkana t\u00e4ysin valmiiksi rakennettuna Espoon Kaupungin 40. kaupunginosassa, korttelissa 40004 tontilla 6, osoitteessa Kirstinharju 4, 02760 Espoo. Tontti on jaettu toimijoille hallinnanjakosopimuksella.",
"",
"Asuntoja kohteessa on Espoon Asunnot Oy:ll\u00e4 25 kpl, 1392,5 asm2, tilavuus 7150 m3 sek\u00e4 NAL Asunnot Oy:ll\u00e4 59 kpl, 2115 asm2, tilaavuus 10450 m3. ",
"",
"Lis\u00e4ksi kokonaisurakkaan sis\u00e4ltyy maal\u00e4mp\u00f6j\u00e4rjestelmien rakentamisen molemmille toimijoille ja yhteens\u00e4 14 maal\u00e4mp\u00f6kaivon poraamisen, joista 10 porataan omalle tontille ja 4 porataan viereiselle korttelin 40004 tontille 3 AH-1. ",
"",
"Tavoitteena on, ett\u00e4 rakennusty\u00f6t alkavat 12\/2020."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-11-20T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Espoon Asunnot Oy \/ Kirstinharju 4A kokonaisurakan arvo on 3 276 196,00 \u20ac (Alv 0 %)",
"",
"NAL Asunnot Oy \/ Kirstinharju 4B kokonaiurakan arvo on 4 976 054,00 \u20ac (Alv 0 %)"
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-11-20T00:00:00",
"contractTitle": "Espoon Asunnot Oy \/ Kirstinharju 4A ja NAL Asunnot Oy \/ Kirstinharju 4B kokonaisurakka",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 2,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 2
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Jatke Uusimaa Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI2469096-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Mets\u00e4kaari 3",
"postalCode": "05460",
"town": "Hyvink\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505687977",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/jatke.fi",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 8252250,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": true,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Espoon Asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1565281-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kauppakeskus Iso Omena, Suomenlahdentie 1",
"postalCode": "02230",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+385 935445000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Timo Marttila",
"mainUrl": "http:\/\/www.espoonasunnot.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Timo Marttila",
"email": "[email protected]",
"phone": "+385 935445000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kyseess\u00e4 on uudisrakennuskohde, joka k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 ARA korkotukilainoitettavien Espoon Asunnot Oy \/ Kirstinharju 4A ja NAL Asunnot Oy \/ Kirstinharju 4B 6-8 kerroksisen pistetaloparin rakentamisen t\u00e4ysin valmiiksi rakennettuna Espoon Kaupungin 40. kaupunginosassa, korttelissa 40004 tontilla 6, osoitteessa Kirstinharju 4, 02760 Espoo. Tontti on jaettu toimijoille hallinnanjakosopimuksella.",
"",
"Asuntoja kohteessa on Espoon Asunnot Oy:ll\u00e4 25 kpl, 1392,5 asm2, tilavuus 7150 m3 sek\u00e4 NAL Asunnot Oy:ll\u00e4 59 kpl, 2115 asm2, tilaavuus 10450 m3. ",
"",
"Lis\u00e4ksi kokonaisurakkaan sis\u00e4ltyy maal\u00e4mp\u00f6j\u00e4rjestelmien rakentamisen molemmille toimijoille ja yhteens\u00e4 14 maal\u00e4mp\u00f6kaivon poraamisen, joista 10 porataan omalle tontille ja 4 porataan viereiselle korttelin 40004 tontille 3 AH-1. ",
"",
"Tavoitteena on, ett\u00e4 rakennusty\u00f6t alkavat 12\/2020.",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45211340",
"name": "Rivi- ja kerrostalojen rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": [
{
"code": "IA16",
"name": "Rakennusty\u00f6t: monikerros-"
}
]
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 8252250,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-12-02T14:55:05.5717701",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201130-006494",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-11-30T14:51:48",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "237",
"no_doc_ojs": "2020\/S 237-582046",
"publication_date": "2020-12-04T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:582046-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 237-582046",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 098-232567",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-059449",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-11-30T14:51:47.1164894",
"dateModified": "2020-12-04T08:00:15.1082929"
}