{
"id": 59332,
"procurementProjectId": 44348,
"noticeNumber": "2020-059332",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9901,
"project": {
"id": 44348,
"title": "Markkinavuoropuhelu, HSL:n l\u00e4hijunien siivouksien laadunvalvonta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "725\/02.08.00\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "669e414d-e69a-4a77-2e14-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin Seudun Liikenne - kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "2274586-3",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Opastinsilta 6A, PL 100",
"postalCode": "00077",
"town": "HSL",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.hsl.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Kaupunkirautatie-, raitiotie-, johdinauto- tai linja-autopalvelut",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "79212000",
"name": "Auditointi- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei ole ennakkoilmoitus, hankintailmoitus, tarjouspyynt\u00f6 tai kutsu neuvottelumenettelyyn, eik\u00e4 ilmoituksen julkaisemisella aloiteta tarjouskilpailua.",
"",
"T\u00e4m\u00e4 on tietopyynt\u00f6\/ilmoitus markkinavuoropuhelusta, jonka avulla kartoitetaan markkinoita ja valmistellaan mahdollista kilpailutusta. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 markkinavuoropuhelun vastauksia tulevan hankinnan suunnittelussa.",
" ",
"Vastaaminen tietopyynt\u00f6\u00f6n ja vuoropuheluun osallistuminen ei ole edellytys mahdolliseen",
"my\u00f6hemmin toteutettavaan kilpailutukseen osallistumiselle eik\u00e4 sido siihen osallistuvia tahoja. ",
"",
"Vuoropuheluun osallistuneille tahoille ei makseta korvausta.",
"",
"Pyyd\u00e4mme hankinnasta kiinnostuneita toimittajia ilmoittautumaan s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected] 8.1.2021 klo 15 menness\u00e4. ",
"Viestin otsikoksi tulee laittaa \"725\/02.08.00\/2020 MARKKINAVUOROPUHELU, HSL:n l\u00e4hijunien siivouksien laadunvalvonta\".",
"",
"Ilmoittautuneille palveluntarjoajille l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6postilla hankinnan kohteeseen liittyvi\u00e4 kysymyksi\u00e4. Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 kommentteja l\u00e4hetettyyn materiaaliin s\u00e4hk\u00f6postitse. Saatujen kommenttien perusteella hankintayksikk\u00f6 voi viel\u00e4 tarvittaessa esitt\u00e4\u00e4 lis\u00e4kysymyksi\u00e4 ja\/tai k\u00e4yd\u00e4 tarkentavia keskusteluja.",
"",
"HSL kartoittaa markkinoita sen selvitt\u00e4miseksi, millaisia siivouksen valvontapalveluja on tarjolla seuraavaan tilanteeseen liittyen:",
"",
"HSL on kilpailuttanut l\u00e4hijunaliikenteen operoinnin, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s l\u00e4hijunien siivouksen. Sopimuksen mukaan siivouksen laatua valvotaan my\u00f6s ulkopuolisen palveluntarjoajan toimesta.",
"",
"Ulkopuolisen palveluntarjoajan tulisi tarjota valvojaa l\u00e4hijunien siivouksen INSTA 800 -tarkastuksiin (perussiivoukset ja yll\u00e4pitosiivoukset). Tarkastajalla on oltava INSTA 800 -standardin liitteess\u00e4 B m\u00e4\u00e4ritelty tietotason 3(\/4) henkil\u00f6sertifikaatti. Lis\u00e4ksi tarkastajalla on oltava vahva ymm\u00e4rrys INSTA 800 \u2013tarkastuksien laatuvaatimuksista. Tarkastajan on oltava kokenut, luotettava ja kyett\u00e4v\u00e4 itsen\u00e4iseen ty\u00f6skentelyyn.",
"Ty\u00f6 tapahtuu useimmiten \u00f6isin (kun VR on saanut siivottua kaikki junayksik\u00f6t) Helsingin p\u00e4\u00e4rautatieasemalla tai Helsingin varikolla Ilmalassa. Ty\u00f6 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tarkastuksen lis\u00e4ksi raportointia, kehitt\u00e4mist\u00e4 ja osallistumista tulosten l\u00e4pik\u00e4yntiin.",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin Seudun Liikenne - kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "2274586-3",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Opastinsilta 6A, PL 100",
"postalCode": "00077",
"town": "HSL",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.hsl.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hsl?id=319295&tpk=56c667e7-10a0-4227-839f-ba586ec67897",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei ole ennakkoilmoitus, hankintailmoitus, tarjouspyynt\u00f6 tai kutsu neuvottelumenettelyyn, eik\u00e4 ilmoituksen julkaisemisella aloiteta tarjouskilpailua.",
"",
"T\u00e4m\u00e4 on tietopyynt\u00f6\/ilmoitus markkinavuoropuhelusta, jonka avulla kartoitetaan markkinoita ja valmistellaan mahdollista kilpailutusta. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 markkinavuoropuhelun vastauksia tulevan hankinnan suunnittelussa.",
" ",
"Vastaaminen tietopyynt\u00f6\u00f6n ja vuoropuheluun osallistuminen ei ole edellytys mahdolliseen",
"my\u00f6hemmin toteutettavaan kilpailutukseen osallistumiselle eik\u00e4 sido siihen osallistuvia tahoja. ",
"",
"Vuoropuheluun osallistuneille tahoille ei makseta korvausta.",
"",
"Pyyd\u00e4mme hankinnasta kiinnostuneita toimittajia ilmoittautumaan s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected] 8.1.2021 klo 15 menness\u00e4. ",
"Viestin otsikoksi tulee laittaa \"725\/02.08.00\/2020 MARKKINAVUOROPUHELU, HSL:n l\u00e4hijunien siivouksien laadunvalvonta\".",
"",
"Ilmoittautuneille palveluntarjoajille l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6postilla hankinnan kohteeseen liittyvi\u00e4 kysymyksi\u00e4. Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 kommentteja l\u00e4hetettyyn materiaaliin s\u00e4hk\u00f6postitse. Saatujen kommenttien perusteella hankintayksikk\u00f6 voi viel\u00e4 tarvittaessa esitt\u00e4\u00e4 lis\u00e4kysymyksi\u00e4 ja\/tai k\u00e4yd\u00e4 tarkentavia keskusteluja.",
"",
"HSL kartoittaa markkinoita sen selvitt\u00e4miseksi, millaisia siivouksen valvontapalveluja on tarjolla seuraavaan tilanteeseen liittyen:",
"",
"HSL on kilpailuttanut l\u00e4hijunaliikenteen operoinnin, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s l\u00e4hijunien siivouksen. Sopimuksen mukaan siivouksen laatua valvotaan my\u00f6s ulkopuolisen palveluntarjoajan toimesta.",
"",
"Ulkopuolisen palveluntarjoajan tulisi tarjota valvojaa l\u00e4hijunien siivouksen INSTA 800 -tarkastuksiin (perussiivoukset ja yll\u00e4pitosiivoukset). Tarkastajalla on oltava INSTA 800 -standardin liitteess\u00e4 B m\u00e4\u00e4ritelty tietotason 3(\/4) henkil\u00f6sertifikaatti. Lis\u00e4ksi tarkastajalla on oltava vahva ymm\u00e4rrys INSTA 800 \u2013tarkastuksien laatuvaatimuksista. Tarkastajan on oltava kokenut, luotettava ja kyett\u00e4v\u00e4 itsen\u00e4iseen ty\u00f6skentelyyn.",
"Ty\u00f6 tapahtuu useimmiten \u00f6isin (kun VR on saanut siivottua kaikki junayksik\u00f6t) Helsingin p\u00e4\u00e4rautatieasemalla tai Helsingin varikolla Ilmalassa. Ty\u00f6 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tarkastuksen lis\u00e4ksi raportointia, kehitt\u00e4mist\u00e4 ja osallistumista tulosten l\u00e4pik\u00e4yntiin.",
"",
"",
"",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79212000",
"name": "Auditointi- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-11-27T13:14:01.7853463",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-01-08T15:00:00",
"languages": [
"FI",
"FI",
"FI",
"FI",
"FI",
"FI",
"FI",
"FI",
"FI",
"FI",
"FI",
"FI",
"FI",
"FI",
"FI",
"FI",
"FI",
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-11-27T13:14:01.7286044",
"dateModified": "2020-11-27T13:14:01.7866149"
}