{
"id": 59016,
"procurementProjectId": 25867,
"parentId": 45106,
"noticeNumber": "2020-059016",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 25867,
"title": "Oppilaskuljetukset taksiliikenteen omaisesti",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "c48ff44a-f125-4e0b-2dd4-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 32 \/ PL 233",
"postalCode": "40101",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 142660000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Katri H\u00e4nninen",
"mainUrl": "http:\/\/www.jyvaskyla.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Keski-Suomi"
],
"descrProcurement": [
"Kohde sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 erityiskoulu Valteri Onervan oppilaskuljetukset. ",
"",
"Ennakkoilmoituksesta poiketen, muiden kohteiden (ennakkoilmoituksen kohteet 1-3) osalta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n olemassa olevaan sopimukseen sis\u00e4ltyv\u00e4\u00e4 optiota, eik\u00e4 kilpailutusta n\u00e4in ollen niiden osalta jatketa. ",
"",
"Kilpailutettavan kohteen tarkemmat tiedot oppilasm\u00e4\u00e4rineen ja kouluineen l\u00f6ytyv\u00e4t tarjouspyynn\u00f6n liitteest\u00e4 \"Kohdekuvaus_2020\".",
"",
"T\u00e4ss\u00e4 kohteessa ei ole sallittua k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankintaa.",
"",
"Tarjoajalla on oltava kokemusta vastaavanlaisen palvelun (erityistarpeisten, vaikeasti monivammaisten oppilaiden p\u00e4ivitt\u00e4isest\u00e4 kuljettamisesta) tuottamisesta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kahden viimeisimm\u00e4n vuoden ajalta. Kuljettajien tulee hallita suomen kieli hyvin, koska useilla oppilaitoksen oppilailla on erityisi\u00e4 kielellisi\u00e4 vaikeuksia. Valteri-koulun Onervan toimipiste on valtion erityisoppilaitos, jossa oppilaiden vaikeudet liittyv\u00e4t n\u00e4kemiseen, kuulemiseen, kieleen ja vuorovaikutukseen. Kuljettajilta edellytet\u00e4\u00e4n vaikeiden ristiriitatilanteiden ratkomista ja kuljettajien tulee omata hyv\u00e4t sosiaaliset taidot. Valteri Onervassa koulukuljetus on osa koulun kuntouttavaa arkea.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Yrityksell\u00e4 on kokemusta vastaavanlaisen palvelun p\u00e4ivitt\u00e4isest\u00e4 tuottamisesta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2 viimeisen vuoden ajalta",
"weighting": "10"
},
{
"criterion": "Rekisteriotteen mukainen paikkam\u00e4\u00e4r\u00e4 tai muutoskatsastuksessa hyv\u00e4ksytty oppilaspaikkam\u00e4\u00e4r\u00e4",
"weighting": "15"
},
{
"criterion": "P\u00e4\u00e4asiallisella kuljettajalla\/kuljettajilla on kokemusta vastaavanlaisen palvelun p\u00e4ivitt\u00e4isest\u00e4 tuottamisesta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2 viimeisen vuoden ajalta",
"weighting": "10"
},
{
"criterion": "Tarjoaja sitoutuu siihen, ett\u00e4 p\u00e4\u00e4asiallisella kuljettajalla\/kuljettajilla on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n EA1 tai Ammattikuljettajan ensiapu, perusosa suoritettuna ja voimassa koko sopimuskauden ajan.",
"weighting": "5"
},
{
"criterion": "Tarjoaja sitoutuu siihen, ett\u00e4 p\u00e4\u00e4asiallisella kuljettajalla\/kuljettajilla on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n EA2 tai Ammattikuljettajan ensiapu, syvent\u00e4v\u00e4 osa suoritettuna ja voimassa koko sopimuskauden ajan.",
"weighting": "5"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "55"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-09-16T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-09-16T00:00:00",
"contractTitle": "Oppilaskuljetukset taksiliikenteen omaisesti",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 21,
"sme": 21,
"electronic": 21
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n Aluetaksi Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI09111970",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ailakinkatu 5",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Jyv\u00e4sseudun Taksiautot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI07365838",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sakselantie 5",
"postalCode": "40320",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "OdeLog Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI26549595",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Tertunhaka 6",
"postalCode": "40270",
"town": "Palokka",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "OP Liikenne Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI26170796",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Tertunvainio 3",
"postalCode": "40270",
"town": "Palokka",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Taksiliikenne Tuomas Nieminen",
"nationalRegistrationNumber": "FI11635888",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kuusim\u00e4entie 404",
"postalCode": "41940",
"town": "Vesanka",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "TaxiRovio Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI23036866",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Lep\u00e4sranta 4",
"postalCode": "41450",
"town": "Lepp\u00e4lahti",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Tilausajot Menn\u00e4\u00e4n Bussilla Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI22689128",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kuormaajantie 3",
"postalCode": "40320",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 300000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 300000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 32 \/ PL 233",
"postalCode": "40101",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 142660000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Katri H\u00e4nninen",
"mainUrl": "http:\/\/www.jyvaskyla.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Katri H\u00e4nninen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 142660000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupungin opetuspalvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Keski-Suomen alueella takseilla\/pienoislinja-autoilla (sopimusliikenteen\u00e4) ajettavista Valtion koulu Valteri Onervan (os. Kukkum\u00e4entie 27) oppilaskuljetuksista lukuvuosina 2020\u201324. Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupungin oppilaiden lis\u00e4ksi mahdolliset Laukaan, Pet\u00e4j\u00e4veden, Keuruun, J\u00e4ms\u00e4n, Toivakan ja Hankasalmen (sek\u00e4 mahdolliset muiden Keski-Suomen kuntien, kunnan niin halutessa) taksilla kulkevat oppilaat, jotka k\u00e4yv\u00e4t Valteri Onervan koulua. Varsinainen sopimuskausi on 4 vuotta, jonka lis\u00e4ksi tilaajalla on mahdollisuus hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 optiot 2+2 vuosille 2024-26 ja\/tai 2026-28. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n vuosittain erikseen.",
"",
"Kukin tarjoaja voi tarjota enint\u00e4\u00e4n kuudella ajoneuvolla. ",
"",
"HUOM! Jos Tarjous j\u00e4tet\u00e4\u00e4n yhteenliittym\u00e4n\u00e4, tulee kaikkien yhteenliittym\u00e4\u00e4n osallistuvien t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ESPD-lomake s\u00e4hk\u00f6isesti. Muutoin tarjousta ei voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4. T\u00e4ytt\u00e4miseen tulee varata aikaa.",
"",
"Lis\u00e4tietoja ESPD-lomakkeen t\u00e4ytt\u00e4miseen:",
"Keski-Suomen Yritt\u00e4jien hankinta-asiamies Veli Puttonen p. 0500 646 793, [email protected]"
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 300000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 300000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki hyv\u00e4ksyy ainoastaan s\u00e4hk\u00f6isi\u00e4 laskuja."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-11-26T12:05:06.5105446",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201124-005972",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-11-24T12:00:57",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "232",
"no_doc_ojs": "2020\/S 232-572270",
"publication_date": "2020-11-27T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:572270-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 232-572270",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 084-198997",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-059016",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-11-24T12:00:55.6103712",
"dateModified": "2020-11-27T08:00:25.351196"
}