{
"id": 58974,
"procurementProjectId": 44114,
"noticeNumber": "2020-058974",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 44114,
"title": "Atlassian -ohjelmistotuotteiden k\u00e4ytt\u00f6oikeuksien ja yll\u00e4pitojen jakelu- ja hallintapalvelut ",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "4208057b-3bf5-4289-2cbf-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Valtion tieto- ja viestint\u00e4tekniikkakeskus Valtori",
"nationalRegistrationNumber": "2574261-7",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 58",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295504000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kimmo Neihum",
"mainUrl": "http:\/\/www.valtori.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 2,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": true,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "48000000",
"name": "Ohjelmatuotteet ja tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena olevien jakelu- ja hallintapalveluiden sis\u00e4ll\u00f6t on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 2 (Hankinnan kohteen kuvaus) sek\u00e4 muissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.",
"",
"Tarjouksen tekeminen edellytt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevan Hankintasopimusmallin ja Turvallisuussopimuksen huomioonottamista ja kaikkien ehtojen hyv\u00e4ksymist\u00e4.",
"",
"Selvyyden vuoksi todetaan, ett\u00e4 itse Atlassian -tuotteita ei ole kilpailutettu",
"t\u00e4t\u00e4 sopimusta varten, eiv\u00e4tk\u00e4 t\u00e4m\u00e4n sopimuksen kohteena siten ole Atlassian - tuotteet, vaan niiden jakelu- ja hallintapalvelut sek\u00e4 erikseen tilattavat Atlassian -tuotteisiin liittyv\u00e4t asiantuntijapalvelut. Erikseen tilattavat Atlassian -tuotteisiin liittyv\u00e4t asiantuntijapalvelut ovat palveluita, jotka eiv\u00e4t ole osa Atlassian -tuotteita tai Atlassian -tuotteiden jakelu- ja hallintapalvelua.",
"",
"Hankinnan ennakoitu arvo on viisi miljoonaa kahdeksansataa tuhatta (5 800 000) euroa (alv 0 prosenttia). Hankinnan arvonlis\u00e4veroton ennakoitu arvo on laskettu nelj\u00e4n (4) vuoden sopimuskauden mukaan. Hankintasopimuksen kesto on kuvattu tarkemmin kohdassa II.2.7.",
"",
"Valtorin itsens\u00e4, jolla on vuosittaisia k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 n. 2000, ja sen asiakkaiden osalta t\u00e4h\u00e4n hankintaan kuuluvat Oikeusrekisterikeskus ja Oikeusministeri\u00f6, joilla on vuosittaisia k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 n. 450-600 ja projekteja 75-150 sek\u00e4 Tulli, jolla on vuosittaisia k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 n. 500-2000 ja Poliisihallitus, jolla on vuosittaisia k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 180-250. N\u00e4iden hankintojen kokonaisarvoksi arvioidaan 650.000 euroa vuosittain.",
"",
"Sopimusta voivat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s muut Valtorin asiakkaat. Valtorilla ei t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 ole tarkkaa k\u00e4sityst\u00e4 siit\u00e4, millaisella volyymilla muut asiakkaat tulevat tekem\u00e4\u00e4n tilauksia. Muiden asiakkaiden tilaukset ovat lis\u00e4tilauksia, joiden arvioitu kokonaisarvo saattaa olla v\u00e4lill\u00e4 200.000-800.000 euroa vuosittain. Valtori ei sitoudu tekem\u00e4\u00e4n n\u00e4it\u00e4 lis\u00e4tilauksia.",
"",
"Hankinnan arvioidaan kohdistuvan p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti jakelu- ja hallintapalvelun kohteena oleviin Atlassian -tuotteisiin ja v\u00e4h\u00e4isemm\u00e4ss\u00e4 m\u00e4\u00e4rin erikseen tilattaviin Atlassian -tuotteisiin liittyviin asiantuntijapalveluihin. Arviot ovat sitoumuksettomia arvioita. Hankintasopimukseen ei sis\u00e4lly m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta. Hankintasopimus ei anna yksinmyyntioikeutta.",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 5800000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"T\u00e4t\u00e4 sopimusta voidaan jatkaa kahdella yhden (1) vuoden lis\u00e4sopimuskaudella, joiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta hankintayksikk\u00f6 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 erikseen."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimusta voivat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s muut Valtorin asiakkaat. Valtorilla ei t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 ole tarkkaa k\u00e4sityst\u00e4 siit\u00e4, millaisella volyymilla muut asiakkaat tulevat tekem\u00e4\u00e4n tilauksia. Muiden asiakkaiden tilaukset ovat lis\u00e4tilauksia, joiden arvioitu kokonaisarvo saattaa olla v\u00e4lill\u00e4 200.000-800.000 euroa vuosittain. Valtori ei sitoudu tekem\u00e4\u00e4n n\u00e4it\u00e4 lis\u00e4tilauksia.",
"",
"Lis\u00e4tilaukset ovat hankintalain 136.2 \u00a7:n 1 kohdan mukaisia lis\u00e4tilauksia. "
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=322013&tpk=203ed003-aa63-4826-a199-4f4a7306a792",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Valtion tieto- ja viestint\u00e4tekniikkakeskus Valtori",
"nationalRegistrationNumber": "2574261-7",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 58",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295504000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kimmo Neihum",
"mainUrl": "http:\/\/www.valtori.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=322013&tpk=203ed003-aa63-4826-a199-4f4a7306a792",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Kimmo Neihum",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295504000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on Atlassian -ohjelmistotuotteiden k\u00e4ytt\u00f6oikeuksien ja lisenssien jakelu- ja hallintapalveluiden tuottaminen Valtorille t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritellyill\u00e4 ehdoilla sek\u00e4 erikseen tilattavat Atlassian -tuotteisiin liittyv\u00e4t asiantuntijapalvelut.",
".",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 5800000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "48000000",
"name": "Ohjelmatuotteet ja tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-11-26T07:40:05.1229857",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201124-005154",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-11-24T07:35:49",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "232",
"no_doc_ojs": "2020\/S 232-569662",
"publication_date": "2020-11-27T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:569662-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 232-569662",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-12-29T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-12-29T12:15:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-058974",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Oikaisuohje ja valitusosoitus toimitetaan hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukana."
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-11-24T07:35:46.2689386",
"dateModified": "2020-11-27T08:00:21.6576721"
}