{
"id": 58764,
"procurementProjectId": 43977,
"noticeNumber": "2020-058764",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 43977,
"title": "Markkinoiden kartoitus: kansainv\u00e4list\u00e4 suojelua hakevien ja tilap\u00e4ist\u00e4 suojelua saavien vastaanottoon varautumisesta ja tukipalveluista",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "MIGDno-2020-1580",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "943024cf-c967-44f0-2e75-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Maahanmuuttovirasto",
"nationalRegistrationNumber": "1019953-5",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 10",
"postalCode": "00086",
"town": "MAAHANMUUTTOVIRASTO",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295430431",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kalle Hertti",
"mainUrl": "http:\/\/www.migri.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "85312300",
"name": "Ohjaus- ja neuvontapalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "98340000",
"name": "Majoitus- ja toimistopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Vastaanottoon varautumisella tarkoitetaan koko maan alueella teht\u00e4v\u00e4\u00e4 suunnitelmallista varautumista ja valmistautumista Maahanmuuttoviraston auttamiseen turvapaikanhakijoiden vastaanotossa uusien turvapaikanhakijoiden lukum\u00e4\u00e4r\u00e4n kasvaessa \u00e4killisesti. Varautumista tehd\u00e4\u00e4n Maahanmuuttoviraston antaman ohjeistuksen puitteissa. Laajamittaisen maahantulon tilanteessa voidaan tarvita esimerkiksi hyvin nopeaa vastaanottokeskuksenkaltaisen h\u00e4t\u00e4- ja v\u00e4liaikaismajoituksen perustamista ja j\u00e4rjest\u00e4mist\u00e4 koko maan alueella. Laajamittaisen maahantulon tilanteessa voidaan tarvita my\u00f6s ns. j\u00e4rjestelykeskuksen nopeaa perustamista ja j\u00e4rjest\u00e4mist\u00e4. Varautuminen ja erilaiset mahdolliset toimet perustuvat Maahanmuuttoviraston valmiussuunnitelmaan, joka otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarvittavilta osin laajamittaisen maahantulon tilanteessa. Varautuminen ei kuitenkaan tarkoita sit\u00e4, ett\u00e4 vastaanottokeskuksenkaltaista h\u00e4t\u00e4- ja v\u00e4liaikaismajoitusta tai ns. j\u00e4rjestelykeskus v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 perustetaan tai j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n. Siihen tulee kuitenkin olla valmius tarvittaessa. ",
"",
"H\u00e4t\u00e4- ja v\u00e4liaikaismajoituspaikkojen j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 vastaavat ensisijaisesti kulloiset vastaanottokeskuksia yll\u00e4pit\u00e4v\u00e4t palveluntuottajat voimassaolevien sopimusten puitteissa. Maahanmuuttovirasto on my\u00f6s kilpailuttanut vastaanottokeskustoimintaa sit\u00e4 tilannetta varten, ett\u00e4 uusia vastaanottokeskuksia tarvitaan. T\u00e4m\u00e4n tietopyynn\u00f6n mukaisella varautumisella pyrit\u00e4\u00e4n luomaan suunnitelmallisia j\u00e4rjestelyit\u00e4 sit\u00e4 tilannetta varten, jolloin vastaanottokapasiteettia ja majoituspaikkoja tarvitaan koko maan alueella sellaisia m\u00e4\u00e4ri\u00e4 ja sellaisella nopeudella, johon ei toimimalla vain kilpailutusmenettelyjen kautta, kyet\u00e4 tilanteen edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla vastaamaan.",
"",
"Vastaanoton tukipalveluilla tarkoitetaan taas vastaanottoon liittyvi\u00e4 ja my\u00f6s varautumistoimintaa tukevia muita tukiteht\u00e4vi\u00e4. Sopivat, asianmukaiset ja tarvittavat tukiteht\u00e4v\u00e4t voivat olla erilaisia ja riippuvat my\u00f6s varautumista tekev\u00e4st\u00e4 organisaatiosta.",
"",
"V\u00e4himm\u00e4isvaatimukset toimittajalle: ",
"",
"- Toimittajan tulee pysty\u00e4 varautumisesta tehdess\u00e4\u00e4n toimimaan koko Suomen alueella.",
"- Toimittajalla tulee olla valtakunnallinen varautumisen mahdollistava verkosto ja organisaatio.",
"- Toimittajalla tulee olla kyvykkyytt\u00e4 vastaanottokeskuksenkaltaisen h\u00e4t\u00e4- ja v\u00e4liaikaismajoituksen perustamiseen ja j\u00e4rjest\u00e4miseen koko Suomen alueella.",
"- Toimittajalla tulee olla kokemusta valmiussuunnittelusta ja varautumistoiminnasta.",
"- Toimittajalla tulee olla kokemusta palvelun tai toiminnan tuottamisesta julkisen sektorin organisaatiolle.",
"- Toimittajalla tulee olla kokemusta vastaanottokeskusten tai erilaisten h\u00e4t\u00e4majoitustoimintojen perustamisesta ja yll\u00e4pit\u00e4misest\u00e4.",
"- Toimittajalla tulee olla valmius nopeaan reagoimiseen.",
"",
"Tietopyynn\u00f6n tarkemman kuvauksen ja siihen liittyv\u00e4t kysymykset saa pyyt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 osoitteesta: [email protected]. Pyynt\u00f6 tulee otsikoida \"Tietopyynt\u00f6: kansainv\u00e4list\u00e4 suojelua hakevien ja tilap\u00e4ist\u00e4 suojelua saavien vastaanottoon varautumisesta ja tukipalveluista\".",
"",
"Vastaajien on mahdollista esitt\u00e4\u00e4 tietopyynt\u00f6\u00f6n liittyvi\u00e4 kysymyksi\u00e4 26.11.2020, kello 16:15 menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteeseen: [email protected]. S\u00e4hk\u00f6posti on otsikoitava \u201dTietopyynt\u00f6: kansainv\u00e4list\u00e4 suojelua hakevien ja tilap\u00e4ist\u00e4 suojelua saavien vastaanottoon varautumisesta ja tukipalveluista\u201d. S\u00e4hk\u00f6postiin on liitett\u00e4v\u00e4 kysyj\u00e4n yhteystiedot. Kysymykset on esitett\u00e4v\u00e4 suomen (ruotsin) kielell\u00e4. Vastaukset pyrit\u00e4\u00e4n antamaan 27.11.2020 menness\u00e4.",
"",
"Vastaukset tietopyynt\u00f6\u00f6n pyydet\u00e4\u00e4n toimittamaan s\u00e4hk\u00f6postin liitetiedostona pdf tai MS Office 2010 -yhteensopivaan muotoon tallennettuna suomen (ruotsin) kielell\u00e4 (lis\u00e4materiaali voi olla englanniksi) viimeist\u00e4\u00e4n 4.12.2020, kello 12:00 menness\u00e4 osoitteella: [email protected]"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Maahanmuuttovirasto",
"nationalRegistrationNumber": "1019953-5",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 10",
"postalCode": "00086",
"town": "MAAHANMUUTTOVIRASTO",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295430431",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kalle Hertti",
"mainUrl": "http:\/\/www.migri.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Kalle Hertti",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295430431"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Maahanmuuttovirasto pyyt\u00e4\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 markkinakartoituksella tietoa kansainv\u00e4list\u00e4 suojelua hakevien ja tilap\u00e4ist\u00e4 suojelua saavien vastaanottoon varautumiseen ja tukipalveluihin liittyen. Tietopyynn\u00f6n tavoitteena on selvitt\u00e4\u00e4 markkinoiden hintataso, markkinoilla olevat tuotteet ja palvelut sek\u00e4 niiden tarjoajat. "
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "85312300",
"name": "Ohjaus- ja neuvontapalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tietopyynn\u00f6n tarkemman kuvauksen ja siihen liittyv\u00e4t kysymykset saa pyyt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 osoitteesta: [email protected]. Pyynt\u00f6 tulee otsikoida \"Tietopyynt\u00f6: kansainv\u00e4list\u00e4 suojelua hakevien ja tilap\u00e4ist\u00e4 suojelua saavien vastaanottoon varautumisesta ja tukipalveluista\"."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-11-21T13:50:06.7700721",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201119-006258",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-11-19T13:47:39",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "229",
"no_doc_ojs": "2020\/S 229-564336",
"publication_date": "2020-11-24T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:564336-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 229-564336",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"estimatedDateOfContractNoticePublication": "2021-01-01T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-058764",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-11-19T13:47:38.5106573",
"dateModified": "2020-11-24T08:00:15.34256"
}