{
    "id": 58730,
    "procurementProjectId": 43964,
    "noticeNumber": "2020-058730",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 43964,
        "title": "Patologian erikoisl\u00e4\u00e4k\u00e4rin lausuntopalvelut",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "HANK:199\/2020",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "256af91d-3d05-40b1-2d31-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Lapin sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "0819616-7",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D7"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Ounasrinteentie 22",
                    "postalCode": "96400",
                    "town": "Rovaniemi",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 406578021",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Paula Ruuth",
                "mainUrl": "http:\/\/www.lshp.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 32,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "85111800",
                "name": "Patologiset tutkimuspalvelut",
                "vocCodes": [
                    {
                        "code": "RA06",
                        "name": "Patologia"
                    }
                ]
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "85121200",
                    "name": "Erikoisl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut",
                    "vocCodes": [
                        {
                            "code": "RA06",
                            "name": "Patologia"
                        }
                    ]
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Pyyd\u00e4mme tarjoustanne patologian erikoisl\u00e4\u00e4k\u00e4rin lausuntopalveluista. N\u00e4ytelasit toimitetaan palveluntuottajalle joko postitse tai Matkahuollon kautta. Lausuntopyynn\u00f6t l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6isesti LSHP:n QPati-tietoj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4, jonne my\u00f6s lausunnot s\u00e4hk\u00f6isesti valmiina toimitetaan. ",
                "",
                "Arvio, joka ei muodosta tilaajille m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta, on vuoden aikana teht\u00e4vist\u00e4 tutkimuksista noin 800 kudosn\u00e4ytett\u00e4 \/ vuosi. ",
                "",
                "Lapin sairaanhoitopiirin k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 on QPati-tietoj\u00e4rjestelm\u00e4, jota tulee k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 lausuntoliikenteess\u00e4. Tarjoukseen tulee liitt\u00e4\u00e4 esitys, kuinka tarjoaja toteuttaa lausuntoliikenteen QPati-tietoj\u00e4rjestelm\u00e4n v\u00e4lityksell\u00e4. Sopivien tietoliikenneyhteyksien (HL7-liittym\u00e4yhteys) rakentamisen kustannuksista vastaa tarjoaja. Hankintayksikk\u00f6 selvitt\u00e4\u00e4\/tarkastaa valitun tarjoajan tarjoamat tietoliikenneyhteydet ennen tarjouksen hyv\u00e4ksymist\u00e4. ",
                "",
                "Jos toimittajalla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 jokin muu kuin QPati-tietoj\u00e4rjestelm\u00e4 ja haluaa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 omaa j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4ns\u00e4 -ajanvaraus -l\u00e4hete -palaute -lausuntojen tekemiseen ja tarvitaan integraatio LSHP:n j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n, niin yhti\u00f6 vastaa omalla kustannuksellaan integraatiokustannuksista (perustamiskustannukset + vuotuinen yll\u00e4pito) sek\u00e4 l\u00e4hde -ett\u00e4 kohdej\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. ",
                "",
                "Lapin sairaanhoitopiirin j\u00e4rjestelmien yll\u00e4pitokustannukset ovat tapauskohtaisia, hinta-arvion ollessa noin 300 - 600 euroa\/kk. Integraation perustamiskustannus on tapauskohtainen, hinta-arvion ollessa noin 5 000 - 10 000 euroa. Jos tarvittavat, erilliset integraatiot rakennetaan LSHP:n integraatioalustalle (ensemble) ja LSHP:n Tietohallinto joutuu integraatioita suunnittelemaan, tilaamaan ty\u00f6t\u00e4 ja maksamaan yll\u00e4pitomaksua sopimuskumppanille (ISTEKKI) uudesta integraatiosta johtuen korotetun m\u00e4\u00e4r\u00e4n, laskutetaan t\u00e4m\u00e4 vuotuinen yll\u00e4pidon lis\u00e4kustannus yhti\u00f6lt\u00e4 niin kauan kuin sopimus on voimassa. ",
                "",
                "Palvelun tuottamiseen liittyvien j\u00e4rjestelmien toiminnallinen vastuu on j\u00e4rjestelm\u00e4n omistajalla. Yhti\u00f6 vastaa omista j\u00e4rjestelmist\u00e4\u00e4n ja tilaaja omista j\u00e4rjestelmist\u00e4\u00e4n.",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4 palveluhankinta alittaa hankintalain 1397\/2016 \u00a7107:n liitteess\u00e4 E tarkoitettujen sosiaali- ja terveyspalveluhankintojen kansallisen kynnysarvon. Sopimus tehd\u00e4\u00e4n yhden  palveluntuottajan kanssa. ",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-01-01T00:00:00",
                "endDate": "2022-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden yhteen (1) yhden (1) vuoden mittaiseen optioon ajanjaksolle 1.1.-31.12.2023. Option k\u00e4ytt\u00f6 on ainoastaan hankintayksik\u00f6n harkinnassa. ",
                    "",
                    "Optiosta p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n erikseen viimeist\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 (4) kuukautta ennen kulloinkin edelt\u00e4v\u00e4n sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. ",
                    "",
                    "Optioista ei tehd\u00e4 erillist\u00e4 sopimusta. Optioon sovelletaan tarjouspyynn\u00f6n ja sopimuksen ehtoja."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lapinsairaanhoitopiiri?id=320704&tpk=47d7ca6e-e0e9-47b6-b86f-cd2b34f614b2",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Lapin sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "0819616-7",
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Ounasrinteentie 22",
                "postalCode": "96400",
                "town": "Rovaniemi",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 406578021",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Paula Ruuth",
            "mainUrl": "http:\/\/www.lshp.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lapinsairaanhoitopiiri?id=320704&tpk=47d7ca6e-e0e9-47b6-b86f-cd2b34f614b2",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Paula Ruuth",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 406578021"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Pyyd\u00e4mme tarjoustanne patologian erikoisl\u00e4\u00e4k\u00e4rin lausuntopalveluista. N\u00e4ytelasit toimitetaan palveluntuottajalle joko postitse tai Matkahuollon kautta. Lausuntopyynn\u00f6t l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6isesti LSHP:n QPati-tietoj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4, jonne my\u00f6s lausunnot s\u00e4hk\u00f6isesti valmiina toimitetaan. ",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 palveluhankinta alittaa hankintalain 1397\/2016 \u00a7107:n liitteess\u00e4 E tarkoitettujen sosiaali- ja terveyspalveluhankintojen kansallisen kynnysarvon. ",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "85111800",
            "name": "Patologiset tutkimuspalvelut",
            "vocCodes": [
                {
                    "code": "RA06",
                    "name": "Patologia"
                }
            ]
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-11-19T11:14:01.4706116",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Tarjousten k\u00e4sittelyn menettelyvaiheet ovat seuraavat:",
                "",
                "Hankintayksikk\u00f6",
                "1) Avaa tarjoukset",
                "2) Tarkastaa tarjoajan soveltuvuutta koskevat vastaukset",
                "3) Tarkastaa ja vertailee tarjoukset",
                "4) Pyyt\u00e4\u00e4 ja\/tai tarkastaa voittajaehdokkaan soveltuvuutta koskevat selvitykset ja todistukset",
                "5) Tekee hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja antaa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksi kaikille tarjoajille",
                "6) Solmii hankintasopimukset voittajien kanssa.",
                "",
                "Mik\u00e4li mik\u00e4\u00e4n saaduista tarjouksista ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 hankintayksik\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei hankintayksikk\u00f6 voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia, hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-12-15T14:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 6,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2020-12-15T15:00:00",
            "place": [
                "Lapin sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4n Hankinta- ja logistiikkapalvelut "
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-11-19T11:14:01.2082506",
    "dateModified": "2020-11-19T11:14:01.4725043"
}