{
    "id": 58576,
    "procurementProjectId": 43864,
    "noticeNumber": "2020-058576",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 43864,
        "title": "Varhaiskasvatusj\u00e4rjestelm\u00e4n hankinta",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "318120 Sipoo IT",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "014ec6c0-52e4-4d49-2cd8-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Sipoon kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0203533-8",
                "department": "[email protected]",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Lukkarinm\u00e4entie 2",
                    "postalCode": "04130",
                    "town": "Sipoo",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 923531",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Ethel Eriksson",
                "mainUrl": "http:\/\/www.sipoo.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "72000000",
                "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "48100000",
                    "name": "Toimialakohtaiset ohjelmatuotteet",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "72212100",
                    "name": "Toimialakohtaisten ohjelmistojen kehitt\u00e4mispalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "72260000",
                    "name": "Ohjelmistoihin liittyv\u00e4t palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena on varhaiskasvatuspalveluiden asiakastietoj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 koskeva palveluhankintasopimus joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4: ",
                "",
                "-Varhaiskasvatuspalveluiden asiakastietoj\u00e4rjestelm\u00e4n toimitusprojektit ",
                "",
                "-Tarvittavat k\u00e4ytt\u00f6oikeudet ",
                "",
                "-K\u00e4ytt\u00f6palvelut ",
                "",
                "-Tuki- ja yll\u00e4pitopalvelut ",
                "",
                "",
                "Hankintasopimuksen tavoitteena on saada laajempia s\u00e4hk\u00f6isi\u00e4 palveluita asiakkaille ja lis\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6ist\u00e4 tiedonsiirtoa viranhaltijoiden ja toimihenkil\u00f6iden ty\u00f6n ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon tueksi. ",
                "",
                "Hankinnan kohde ja sit\u00e4 koskevat vaatimukset on kuvattu yksityiskohtaisesti seuraavissa liitteiss\u00e4:  ",
                "",
                "Hankintayksik\u00f6n ja hankinnan kohteen yleiskuvaus (Liite 1),  ",
                "Varhaiskasvatusj\u00e4rjestelm\u00e4n vaatimukset (Liite 2) ",
                "J\u00e4rjestelm\u00e4n yhteydet (liite 3) ",
                "Julkisen hallinnon IT- hankintojen yleiset sopimusehdot JIT 2015 (Liite 4)",
                "JIT 2015 Erityisehtoja tietoverkon v\u00e4lityksell\u00e4 toimitettavista palveluista (Liite 5)",
                "JIT 2015 Erityisehtoja konsultoinnista (JIT 2015-konsultointi) (Liite 6)",
                "JIT 2015 Erityisehtoja tilaajan sovellushankinnoista muulla kuin avoimella l\u00e4hdekoodilla (Liite 7) ",
                "Turvallisuussopimus (Liite 8)",
                "Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyohje Sipoon kunta (Liite 9)",
                "Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn ehdot (Liite 10)",
                "K\u00e4ytett\u00e4vyysarviointi (Liite 12) ",
                "",
                "",
                "Tilaaja valitsee yhden 1 toimittajan tai toimittajaryhmittym\u00e4n, jonka kanssa se tekee sopimuksen.  ",
                "",
                "Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyt hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arvioita, eik\u00e4 sopimus muodosta tilaajalle m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta tai yksinoikeutta tuottaa palvelua.  ",
                "",
                "Tilaajan tavoitteena on aloittaa asiakastietoj\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojekti joulukuussa 2020 ja k\u00e4ytt\u00f6koulutukset tammikuussa 2021. Asiakastietoj\u00e4rjestelm\u00e4 on tarkoitus ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tilaajan p\u00e4\u00e4tt\u00e4m\u00e4n vaiheistuksen mukaan helmikuussa 2021.  "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 200000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Hankinnan kohteena olevaa palvelua koskevan hankintasopimuksen sopimuskausi tulee olemaan voimassa toistaiseksi, irtisanominen JIT 2015 mukaisesti. "
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "-Lis\u00e4k\u00e4ytt\u00f6oikeudet ",
                    "",
                    "-Jatkokehitysprojektit  ",
                    "",
                    "",
                    ""
                ],
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sipoo?id=318120&tpk=0674b891-b277-4f0d-895d-1bc846a9932a",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Sipoon kunta",
            "nationalRegistrationNumber": "0203533-8",
            "department": "[email protected]",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Lukkarinm\u00e4entie 2",
                "postalCode": "04130",
                "town": "Sipoo",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 923531",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Ethel Eriksson",
            "mainUrl": "http:\/\/www.sipoo.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sipoo?id=318120&tpk=0674b891-b277-4f0d-895d-1bc846a9932a",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Ethel Eriksson",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 923531"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Sipoon kunta (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \u201dtilaaja\u201d) pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Cloudia-ilmoituskanavassa t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti varhaiskasvatuksen asiakastietoj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \u201dpalvelu\u201d). ",
            "Tarjouskilpailun kohteena on varhaiskasvatuksen tietoj\u00e4rjestelm\u00e4n hankinta SaaS-palveluna. Hankittavan j\u00e4rjestelm\u00e4n tulee noudattaa varhaiskasvatusta ohjaavaa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6\u00e4 ja asetusta sek\u00e4 Opetushallituksen m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4 ja mahdollistaa varhaiskasvatuspalveluiden tuottaminen Opetushallituksen ja Sipoon kunnan varhaiskasvatussuunnitelmien mukaisesti.  "
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 1,
            "value": 100000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "72000000",
            "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-11-17T14:23:57.5346265",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hankinnassa noudatetaan Lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (2016\/1397). ",
                "Tarjoajien halutessa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoja muulla kielell\u00e4, k\u00e4\u00e4nt\u00e4minen ja siit\u00e4 aiheutuvat kustannukset ovat tarjoajien itsens\u00e4 vastattavina. Tarjous on laadittava suomen kielell\u00e4.",
                "",
                "Hankintasopimuksen toteuttamisessa kommunikoidaan suomen kielell\u00e4. Hankintamenettelyn\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n EU-kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4n kaltaista avointa menettely\u00e4. Kaikki kelpoisuusehdot t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t tarjoajat voivat j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjousehdotuksensa. Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 vastaavat tarjoukset vertaillaan tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 kuvatulla tavalla.",
                "",
                "Tarjousten k\u00e4sittely toteutetaan vaiheittain seuraavassa j\u00e4rjestyksess\u00e4:",
                "1. Tarjousten avaaminen",
                "2. Tarjoajan soveltuvuuden tarkistaminen",
                "3. Tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkistaminen, mahdolliset t\u00e4smennyspyynn\u00f6t l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6isen kilpailutusj\u00e4rjestelm\u00e4n kautta, tarjoaja vastaanottaa t\u00e4smennyspyynn\u00f6st\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postiviestin",
                "4. Tarjousten pisteytys ja vertailu",
                "5. Johtavan\/johtavien tarjousten oikeellisuuden varmistaminen",
                "6. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen teko ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksianto tarjoajille",
                "7. Hankintasopimuksen solmiminen",
                "",
                "Hankintailmoitus on l\u00e4hetetty julkaistavaksi HILMA-ilmoituskanavaan.",
                "",
                "Poikkeuksellisen alhaisten tarjousten osalta sovelletaan hankintalain \u00a7 96. ",
                "",
                "",
                "",
                "",
                ""
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-12-07T09:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2021-01-31T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2020-12-07T10:00:00",
            "place": [
                "Sipoon kunta"
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-11-17T14:23:57.3809576",
    "dateModified": "2020-11-17T14:23:57.5363491"
}