{ "id": 58566, "procurementProjectId": 38620, "parentId": 50376, "noticeNumber": "2020-058566", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 38620, "title": "Digitaalinen markkinointi ja markkinoinnin automaatio", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "a288247c-6472-42a2-2d79-08d78deb351a", "information": { "officialName": "TEKNOLOGIAN TUTKIMUSKESKUS VTT OY", "nationalRegistrationNumber": "2647375-4", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 1000, VTT", "postalCode": "02044", "town": "Espoo", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.vtt.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 16, "contractingType": 0, "mainActivity": 1024, "otherMainActivity": "Tutkimus ja kehitys", "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 2, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Osakokonaisuus 1: Digitaalisen markkinoinnin asiantuntijapalvelut ", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "79340000", "name": "Mainonta- ja markkinointipalvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "descrProcurement": [ "Osakokonaisuuden 1 arvioitu kokonaisvolyymi vuodessa on noin 140 k\u20ac, joka jakautuu VTT:n tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 kuvattuihin, digitaalisen markkinoinnin osa-alueisiin. " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Palvelun toteutussuunnitelma koskien sopimuskautta", "weighting": "60%" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "40%" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-10-08T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen VTT:ll\u00e4 on optio jatkaa sopimuksen voimassaoloa kahdella vuodella yksi vuosi kerrallaan (1+1). " ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-10-08T00:00:00", "contractTitle": "Osakokonaisuus 1: Digitaalisen markkinoinnin asiantuntijapalvelut ", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 5, "sme": 4, "electronic": 5 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Dentsu Aegis Network Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI01118764", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Etel\u00e4esplanadi 2", "postalCode": "00130", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, { "officialName": "Hopkins Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI22576131", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Eerikinkatu 27, 5. kerros", "postalCode": "00180", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 560000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 560000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Osakokonaisuus 2: Markkinoinnin automaation asiantuntijapalvelut", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "79340000", "name": "Mainonta- ja markkinointipalvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "descrProcurement": [ "Osakokonaisuuden 2 arvioitu kokonaisvolyymi vuodessa on noin 100 k\u20ac, joka jakautuu VTT:n tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 kuvattuihin osa-alueisiin. " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Palvelun toteutussuunnitelma koskien sopimuskautta", "weighting": "60%" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "40%" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-10-14T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen VTT:ll\u00e4 on optio jatkaa sopimuksen voimassaoloa kahdella vuodella yksi vuosi kerrallaan (1+1)." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-10-14T00:00:00", "contractTitle": "Osakokonaisuus 2: Markkinoinnin automaation asiantuntijapalvelut", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 3, "sme": 3, "electronic": 3 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Hopkins Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI22576131", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Eerikinkatu 27, 5. kerros", "postalCode": "00180", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Luxus Worldwide, Mainostoimisto Luxus Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI09503237", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Tehtaankatu 27-29 A", "postalCode": "00150", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 400000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 400000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "TEKNOLOGIAN TUTKIMUSKESKUS VTT OY", "nationalRegistrationNumber": "2647375-4", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 1000, VTT", "postalCode": "02044", "town": "Espoo", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.vtt.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena olivat VTT:n digitaalisen markkinoinnin ja markkinoinnin automaation asiantuntijapalvelut. Hankinta on jaettu kahteen osakokonaisuuteen:", "", "Osakokonaisuus 1: Digitaalisen markkinoinnin asiantuntijapalvelut ", "Osakokonaisuus 2: Markkinoinnin automaation asiantuntijapalvelut", "", "Tarjouskilpailun tavoitteena oli l\u00f6yt\u00e4\u00e4 ammattimaiset puitesopimuskumppanit sek\u00e4 digitaalisen markkinoinnin asiantuntijapalveluiden, ett\u00e4 markkinoinnin automaation asiantuntijapalveluiden korkealaatuiselle toteuttamiselle. VTT valitsi puitesopimuskumppaniksi kaksi (2) toimittajaa digitaalisen markkinoinnin asiantuntijapalveluihin (osakokonaisuus 1) ja kaksi (2) toimittajaa markkinoinnin automaation asiantuntijapalveluihin (osakokonaisuus 2).", "", "Sopimukset tehtiin puitej\u00e4rjestelyin\u00e4. VTT tilaa yksitt\u00e4iset toimeksiannot erikseen sopimuksen mukaisesti." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "79340000", "name": "Mainonta- ja markkinointipalvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 960000, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-11-19T13:10:09.2720171", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20201117-006197", "tedPublishRequestSentDate": "2020-11-17T13:07:20", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "227", "no_doc_ojs": "2020\/S 227-558905", "publication_date": "2020-11-20T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:558905-2020:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2020\/S 227-558905", "previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 128-313615", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2020-058566", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "annexes": {}, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-11-17T13:07:18.9434407", "dateModified": "2020-11-20T08:00:24.055636" }