{ "id": 58153, "procurementProjectId": 43616, "noticeNumber": "2020-058153", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 43616, "title": "Keitti\u00f6n vaunut; hylly-, kylm\u00e4- ja yhdistelm\u00e4vaunut Keuruun keskuskeitti\u00f6", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "491f5862-46e9-43d0-2d8d-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Keuruun kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0208388-2", "department": "Tukipalvelut", "nutsCodes": [ "FI193" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Multiantie 5", "postalCode": "42700", "town": "Keuruu", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 0408370562", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Ulla Luoma", "mainUrl": "http:\/\/www.keuruu.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 3, "lotsSubmittedFor": 1, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Hyllyvaunut", "lotNumber": "1.", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "39311000", "name": "Kevyet ruoanvalmistus- ja -tarjoilulaitteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI193" ], "descrProcurement": [ "Hyllyvaunut suurkeitti\u00f6 k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. K\u00e4ytt\u00f6tarkoitus on tuotteiden varatointi ja astioiden s\u00e4ilytys ja kuljetus.", "Vaunujen tulee olla hyllyjen osalta konepest\u00e4v\u00e4t sek\u00e4 elintarviketuotantoon soveltuvat.", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 1, "value": 10000, "currency": "EUR" }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-12-01T00:00:00", "endDate": "2021-03-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [ "Osion arvo on niin pieni ett\u00e4 hankintaa ei ole syyt\u00e4 pilkkoa pienemm\u00e4ksi." ], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "validationState": 0 }, { "title": "Kylm\u00e4kuljetusvaunut hajautetuun ateriankuljetukseen", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "39314000", "name": "Suurkeitti\u00f6laitteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI193" ], "descrProcurement": [ "Kylm\u00e4kuljetusvaunut aterioiden ja tarvikkeiden kuljettamiseen jakalupisteisiin(hajautettujakelu).", "Vaunuja tulee voida k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kylm\u00e4s\u00e4ilytyksess\u00e4 6-12 h yht\u00e4jaksoisesti." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 1, "value": 100000, "currency": "EUR" }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-12-01T00:00:00", "endDate": "2021-03-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [ "Tuote on m\u00e4\u00e4ritelty samoilla periaatteilla ja koko er\u00e4 on samankaltainen, jolloin ei ole j\u00e4rkev\u00e4\u00e4 en\u00e4\u00e4 pilkkoa osiin." ], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "validationState": 0 }, { "title": "Yhdistelm\u00e4vaunut aterioiden kylm\u00e4- ja l\u00e4mp\u00f6kuljetuksiin", "lotNumber": "3", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "39314000", "name": "Suurkeitti\u00f6laitteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI193" ], "descrProcurement": [ "Yhdistelm\u00e4vaunut on tarkoitettu sis\u00e4iseen ateriankuljetukseen osastoille. Haemme kylm\u00e4- ja l\u00e4mmin osaston sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4\u00e4 yhdistelm\u00e4 vaunua. Vaunujen varustelussa tulee olla aisa vaunujen ketjuttamista varten. " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 1, "value": 50000, "currency": "EUR" }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-12-01T00:00:00", "endDate": "2021-03-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/keuruu?id=313440&tpk=21f18fb7-54ac-4a83-a773-065a001c5d75", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Keuruun kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0208388-2", "department": "Tukipalvelut", "nutsCodes": [ "FI193" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Multiantie 5", "postalCode": "42700", "town": "Keuruu", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 0408370562", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Ulla Luoma", "mainUrl": "http:\/\/www.keuruu.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/keuruu?id=313440&tpk=21f18fb7-54ac-4a83-a773-065a001c5d75", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Ulla Luoma", "email": "[email protected]", "phone": "+358 0408370562" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Keuruun kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta keitti\u00f6n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tulevista kuljetusvaunuista. Tarjouspyynt\u00f6 jaetaan kolmeen osaan:", "1.hyllyvaunut kylm\u00e4varastoon ja astiahuoltoon, ", "2.kylm\u00e4kuljetusvaunut hajautetuun ateriankuljetukseen ", "3.yhdistelm\u00e4vaunut ruuan kylm\u00e4- ja l\u00e4mp\u00f6kuljetuksiin.", "", "Kilpailutuksessa on ehdottomat vaatimukset tuotteille m\u00e4\u00e4ritelty tuotekohtaisesti. Lis\u00e4ksi vaunujen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ja laatuun liittyvi\u00e4 asioita pisteytet\u00e4\u00e4n. Pisteytys on 30 % ja hinta 70% . T\u00e4m\u00e4 jaottelu on kaikissa osa-alueissa." ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "39314000", "name": "Suurkeitti\u00f6laitteet", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "Toimittajan tulee toimittaa tilaajavastuulain mukaiset asiakirjat tai tiedot l\u00f6ytyv\u00e4t tilaajavastuu-palvelusta\" Vastuu group ." ], "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "contractPerformanceConditions": [ "P\u00e4\u00e4t\u00f6sasiakirja ja tilaajan tilausasiakirja toimivat sopimusasiakirjoina." ], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-11-11T12:29:51.145485", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "national": { "additionalProcedureInformation": [ "Hankinta on jaettu kolmeen osaan. Kussakin osassa voi olla yksi toimittaja ja eri osioissa voi olla eri toimittajat.", "" ], "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0 }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-11-30T14:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 1, "tendersMustBeValidUntil": "2021-03-31T00:00:00", "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2020-12-04T09:00:00" }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-11-11T12:29:51.0482642", "dateModified": "2020-11-11T12:29:51.1471694" }