{
"id": 57739,
"procurementProjectId": 43363,
"noticeNumber": "2020-057739",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 43363,
"title": "Paloturvallisuuslaitteiden vuosihuollot puitesopimuksella (2+2)",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "HYK\/30\/02.08.01.02\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "74fbf8a9-9a0d-4411-2e89-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Hyria koulutus Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2250205-2",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Torikatu 18",
"postalCode": "05800",
"town": "Hyvink\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 403305291",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ilkka Rautalahti",
"mainUrl": "http:\/\/www.hyria.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Ammatillinen oppilaitos, osakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 512,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 3,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": true,
"lotsMaxAwardedQuantity": 3,
"lotCombinationPossible": true,
"lotCombinationPossibleDescription": [
"1) Paloilmoitinkeskusten ja paloilmoittimien vuosihuollot, +kunnossapito-ohjelman laadinta\/p\u00e4ivitys",
"2) Savunpoistoj\u00e4rjestelmien vuosihuollot",
"3) Merkki- ja turvavalaistusj\u00e4rjestelmien vuosihuollot"
],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Paloilmoitinkeskusten ja paloilmoittimien vuosihuolto, +kunnossapito-ohjelman laadinta\/p\u00e4ivitys",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "50000000",
"name": "Korjaus- ja huoltopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Hyvink\u00e4\u00e4, Riihim\u00e4ki"
],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4 osa-alue pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n paloiloitinkeskusten ja paloilmoittimien vuosihuollot sek\u00e4 n\u00e4iden kunnossapito-ohjelman laadinnan ja\/tai kunnossapito-ohjelman p\u00e4ivityksen. Huomioitavaa, ett\u00e4 Sakonkadun yksik\u00f6n paloilmoitinkeskus ja paloilmoittimet eiv\u00e4t sis\u00e4lly kilpailutukseen. Huomioitavaa on my\u00f6s se, ett\u00e4 yksik\u00f6iden (ja rakennusten) m\u00e4\u00e4r\u00e4 voi sopimuskauden aikana muuttua.",
"",
"Hyria koulutus Oy:lla on paloilmoitinkeskuksia 6 kappaletta, joissa paloryhmi\u00e4 yhteens\u00e4 noin 120. Paloilmoittimia on yhteens\u00e4 noin 750. Paloilmoitinkeskukset ovat ESMI-merkkisi\u00e4.",
"",
"Paloilmoitinkeskusten ja -ilmoittimien vuosihuollot k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t kaikki lakis\u00e4\u00e4teiset vuosihuollon ty\u00f6t (Laki pelastustoimen laitteista - 10\/2007). T\u00e4llaisia t\u00f6it\u00e4 ovat mm. paloturvallisuusj\u00e4rjestelmien kentt\u00e4laitteiden koestukset, dokumentaation paikkansapit\u00e4vyyden tarkastukset, toiminnan tarkastus kuluneelta vuodelta ja muut kunnossapito-ohjelman mukaiset toimenpiteet ja raportointi suoritetusta huollosta, tehdyist\u00e4 toimenpiteist\u00e4 sek\u00e4 mahdollisesti l\u00f6ydetyist\u00e4 puutteista. ",
"",
"Palveluntuottaja yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 tarkastusrekisteri\u00e4 my\u00f6s Tilaajan tietokannassa, joka m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n Tilaajan toimesta sopimuskauden alussa. Palveluntuottaja toimittaa kyseiseen tietokantaan mm. tarkastusp\u00f6yt\u00e4kirjat ja \u2013raportit. Palveluntuottajan tulee my\u00f6s ilmoittaa Tilaajalle tietokannan p\u00e4ivityksest\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse sopimuskauden alussa m\u00e4\u00e4riteltyyn s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen. Kaikki vuosihuoltoihin liittyv\u00e4t ty\u00f6t tulee tehd\u00e4 noudattaen lakia pelastustoimen laitteista (10\/2007) ja laitevalmistajien k\u00e4ytt\u00f6-\/huolto-ohjeita.",
"",
"Mahdollisiin korjauksiin tarvittavat tarvikkeet veloitetaan kulutuksen mukaan. Lis\u00e4ksi palveluntuottajan tulee laatia kohteista paloturvallisuusj\u00e4rjestelmien kunnossapito-ohjelma tai p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 nykyinen kunnossapito-ohjelma. Laadittavan kunnossapito-ohjelman mukaiset kuukausittaiset paloturvallisuusj\u00e4rjestelm\u00e4n huoltotoimet j\u00e4\u00e4v\u00e4t Tilaajan teht\u00e4v\u00e4ksi. T\u00e4llaisia t\u00f6it\u00e4 ovat mm. kuukausittain teht\u00e4v\u00e4t yhteyskokeet h\u00e4lytys-\/h\u00e4t\u00e4keskukseen.",
"",
"Ty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti normaalina ty\u00f6aikana (klo. 8.00 \u2013 16.00) ja t\u00e4m\u00e4n ajan ulkopuolella suoritettavista t\u00f6ist\u00e4 tulee aina neuvotella tilaajan kanssa ennen t\u00f6iden aloittamista.",
"",
"Palveluntuottaja huolehtii t\u00f6ist\u00e4 aiheutuneen lian ja j\u00e4tteen siivoamisesta sek\u00e4 j\u00e4tteiden pois viennist\u00e4 ellei tilaajan kanssa muuta sovita.",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 25000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-01-01T00:00:00",
"endDate": "2022-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Solmittava sopimus on m\u00e4\u00e4r\u00e4aikainen kahdeksi (2) vuodeksi, jonka j\u00e4lkeen sopimusta voidaan tilaajan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 jatkaa enint\u00e4\u00e4n kahden (2) vuoden ajaksi. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": true,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Solmittava sopimus on m\u00e4\u00e4r\u00e4aikainen kahdeksi (2) vuodeksi, jonka j\u00e4lkeen sopimusta voidaan tilaajan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 jatkaa alkuper\u00e4isin ehdoin enint\u00e4\u00e4n (2) vuoden ajalle."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Savunpoistoj\u00e4rjestelmien vuosihuollot",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "50000000",
"name": "Korjaus- ja huoltopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Hyvink\u00e4\u00e4, Riihim\u00e4ki"
],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4 osa-alue pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n savunpoistoj\u00e4rjestelmien vuosihuollot. Huomioitavaa on, ett\u00e4 yksik\u00f6iden (ja rakennusten) m\u00e4\u00e4r\u00e4 voi sopimuskauden aikana muuttua.",
"",
"Hyria koulutus Oy:lla on savunpoistoluukkuja\/-ikkunoita\/-puhaltimia yhteens\u00e4 noin 40. Osa savunpoistoista on siis \"laukaistavia\", osa savunpoistoikkunoita, osa mekaanisesti avattavia savunpoistoluukkuja ja osa savunpoistopuhaltimia. ",
"",
"Savunpoistoj\u00e4rjestelm\u00e4n vuosihuollot k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t kaikki lakis\u00e4\u00e4teiset vuosihuollon ty\u00f6t (Laki pelastustoimen laitteista - 10\/2007) ja kunnossapito-ohjelman mukaiset ty\u00f6t. N\u00e4m\u00e4 ty\u00f6t sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t esimerkiksi seuraavia asioita: savunpoistolaitteiston kentt\u00e4laitteiden testaukset, ohjauskeskusten ja painikkeiden merkkivalojen toimintakunto, opasteiden ja laukaisukaavioiden tarkastukset, keskusten toimintaj\u00e4nnitteiden ja akkujen kunnon testaukset kuormitustestauksella, luukkujen yleisen kunnon, tiiveyden ja korroosivaurioiden tarkastukset ja n\u00e4iden korjaukset sek\u00e4 muut kunnossapito-ohjelman mukaiset toimenpiteet ja raportointi suoritetusta huollosta, tehdyist\u00e4 toimenpiteist\u00e4 sek\u00e4 mahdollisesti l\u00f6ydetyist\u00e4 puutteista. ",
"",
"Palveluntuottaja yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 tarkastusrekisteri\u00e4 my\u00f6s Tilaajan tietokannassa, joka m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n Tilaajan toimesta sopimuskauden alussa. Palveluntuottaja toimittaa kyseiseen tietokantaan mm. tarkastusp\u00f6yt\u00e4kirjat ja \u2013raportit. Palveluntuottajan tulee my\u00f6s ilmoittaa Tilaajalle tietokannan p\u00e4ivityksest\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse sopimuskauden alussa m\u00e4\u00e4riteltyyn s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen. Kaikki vuosihuoltoihin liittyv\u00e4t ty\u00f6t tulee tehd\u00e4 noudattaen lakia pelastustoimen laitteista (10\/2007) ja laitevalmistajien k\u00e4ytt\u00f6-\/huolto-ohjeita.",
"",
"Mahdollisiin korjauksiin tarvittavat tarvikkeet veloitetaan kulutuksen mukaan. ",
"",
"Ty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti normaalina ty\u00f6aikana (klo. 8.00 \u2013 16.00) ja t\u00e4m\u00e4n ajan ulkopuolella suoritettavista t\u00f6ist\u00e4 tulee aina neuvotella tilaajan kanssa ennen t\u00f6iden aloittamista.",
"",
"Palveluntuottaja huolehtii t\u00f6ist\u00e4 aiheutuneen lian ja j\u00e4tteen siivoamisesta sek\u00e4 j\u00e4tteiden pois viennist\u00e4 ellei tilaajan kanssa muuta sovita.",
"",
" ",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 25000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-01-01T00:00:00",
"endDate": "2022-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Solmittava sopimus on m\u00e4\u00e4r\u00e4aikainen kahdeksi (2) vuodeksi, jonka j\u00e4lkeen sopimusta voidaan tilaajan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 jatkaa alkuper\u00e4isin ehdoin enint\u00e4\u00e4n (2) vuoden ajalle."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": true,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Solmittava sopimus on m\u00e4\u00e4r\u00e4aikainen kahdeksi (2) vuodeksi, jonka j\u00e4lkeen sopimusta voidaan tilaajan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 jatkaa alkuper\u00e4isin ehdoin enint\u00e4\u00e4n (2) vuoden ajalle."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Merkki- ja turvavaloj\u00e4rjestelmien vuosihuolto",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "50000000",
"name": "Korjaus- ja huoltopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Hyvink\u00e4\u00e4, Riihim\u00e4ki"
],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4 osa-alue pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n merkki- ja turvavaloj\u00e4rjestelm\u00e4n vuosihuollot. Huomioitavaa on, ett\u00e4 yksik\u00f6iden (ja rakennusten) m\u00e4\u00e4r\u00e4 voi sopimuskauden aikana muuttua.",
"",
"Hyria koulutus Oy:n kaikissa rakennuksissa on Kaikissa rakennuksissa on turva-, merkki- ja\/tai poistumisvalaistus. Turvavalokeskuksia on yhteens\u00e4 noin 30.",
"",
"Merkki- ja turvavalaistusj\u00e4rjestelm\u00e4n vuosihuollot k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t kaikki lakis\u00e4\u00e4teiset vuosihuollon ty\u00f6t (Laki pelastustoimen laitteista - 10\/2007). T\u00e4llaisia t\u00f6it\u00e4 ovat mm. merkki- ja turvavalaistusj\u00e4rjestelm\u00e4n kentt\u00e4laitteiden koestukset (mm. akkujen testaus toiminta-aikaa vastaavan ajan ja tarvittaessa akkujen vaihdon), dokumentaation paikkansapit\u00e4vyyden tarkastukset ja muut kunnossapito-ohjelman mukaiset toimenpiteet ja raportointi suoritetusta huollosta, tehdyist\u00e4 toimenpiteist\u00e4 sek\u00e4 mahdollisesti l\u00f6ydetyist\u00e4 puutteista. ",
"",
"Palveluntuottaja yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 tarkastusrekisteri\u00e4 my\u00f6s Tilaajan tietokannassa, joka m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n Tilaajan toimesta sopimuskauden alussa. Palveluntuottaja toimittaa kyseiseen tietokantaan mm. tarkastusp\u00f6yt\u00e4kirjat ja \u2013raportit. Palveluntuottajan tulee my\u00f6s ilmoittaa Tilaajalle tietokannan p\u00e4ivityksest\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse sopimuskauden alussa m\u00e4\u00e4riteltyyn s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen. Kaikki vuosihuoltoihin liittyv\u00e4t ty\u00f6t tulee tehd\u00e4 noudattaen lakia pelastustoimen laitteista (10\/2007) ja laitevalmistajien k\u00e4ytt\u00f6-\/huolto-ohjeita.",
"",
"Mahdollisiin korjauksiin tarvittavat tarvikkeet veloitetaan kulutuksen mukaan. Kunnossapito-ohjelman mukaiset kuukausittaiset paloturvallisuusj\u00e4rjestelm\u00e4n huoltotoimet j\u00e4\u00e4v\u00e4t Tilaajan teht\u00e4v\u00e4ksi. ",
"",
"Ty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti normaalina ty\u00f6aikana (klo. 8.00 \u2013 16.00) ja t\u00e4m\u00e4n ajan ulkopuolella suoritettavista t\u00f6ist\u00e4 tulee aina neuvotella tilaajan kanssa ennen t\u00f6iden aloittamista.",
"",
"Palveluntuottaja huolehtii t\u00f6ist\u00e4 aiheutuneen lian ja j\u00e4tteen siivoamisesta sek\u00e4 j\u00e4tteiden pois viennist\u00e4 ellei tilaajan kanssa muuta sovita.",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 25000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-01-01T00:00:00",
"endDate": "2022-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Solmittava sopimus on m\u00e4\u00e4r\u00e4aikainen kahdeksi (2) vuodeksi, jonka j\u00e4lkeen sopimusta voidaan tilaajan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 jatkaa alkuper\u00e4isin ehdoin enint\u00e4\u00e4n (2) vuoden ajalle."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": true,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Solmittava sopimus on m\u00e4\u00e4r\u00e4aikainen kahdeksi (2) vuodeksi, jonka j\u00e4lkeen sopimusta voidaan tilaajan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 jatkaa alkuper\u00e4isin ehdoin enint\u00e4\u00e4n (2) vuoden ajalle."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hyria?id=286610&tpk=0985ae30-a77d-4c40-acea-d82603b0bfc8",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Hyria koulutus Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2250205-2",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Torikatu 18",
"postalCode": "05800",
"town": "Hyvink\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 403305291",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ilkka Rautalahti",
"mainUrl": "http:\/\/www.hyria.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hyria?id=286610&tpk=0985ae30-a77d-4c40-acea-d82603b0bfc8",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Ilkka Rautalahti",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 403305291"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Paloturvallisuusj\u00e4rjestelmien vuosittaiset huollot k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 paloilmoitinkeskusten, paloilmoittimien, savunpoistoj\u00e4rjestelmien sek\u00e4 merkki- ja turvavaloj\u00e4rjestelmien vuosihuollot raportointeineen ja lis\u00e4ksi kunnossapito-ohjelman laatimisen ja\/tai p\u00e4ivityksen paloilmaisinj\u00e4rjestelm\u00e4lle.",
"",
"Hyria koulutus Oy:n kiinteist\u00f6osasto pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Riihim\u00e4en kolmen yksik\u00f6n (Sakonkatu 1, K\u00e4r\u00e4j\u00e4katu 2 ja Teollisuuskatu 22a) ja Hyvink\u00e4\u00e4n nelj\u00e4n yksik\u00f6n (Kauppalankatu 18, Karankatu 3-5, Torikatu 18 ja Uudenmaankatu 249) paloturvallisuusj\u00e4rjestelmien vuosihuolloista t\u00e4m\u00e4n tarjouksen ja liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen mukaisesti.",
"Huomioitavaa on, ett\u00e4 yksik\u00f6iss\u00e4 on eri m\u00e4\u00e4r\u00e4 rakennuksia ja rakennusten m\u00e4\u00e4r\u00e4 sopimuskaudella voi muuttua. Lis\u00e4ksi tulee huomioida, ett\u00e4 Riihim\u00e4en Sakonkadun yksik\u00f6n paloilmoitinkeskus ja paloilmoittimet eiv\u00e4t kuulu t\u00e4h\u00e4n kilpailutukseen. Sakonkadun yksik\u00f6n savunpoistoj\u00e4rjestelm\u00e4 sek\u00e4 merkki- ja turvavalaistusj\u00e4rjestelm\u00e4 kuitenkin kuuluvat t\u00e4h\u00e4n kilpailutukseen.",
"",
"Solmittava sopimus on m\u00e4\u00e4r\u00e4aikainen kahdeksi (2) vuodeksi, jonka j\u00e4lkeen sopimusta voidaan tilaajan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 jatkaa alkuper\u00e4isin ehdoin enint\u00e4\u00e4n kahden (2) vuoden ajalle. Tavoitteena on, ett\u00e4 sopimus astuu voimaan 1.1.2021. Sopimus pyrit\u00e4\u00e4n solmimaan yhden palveluntuottajan kanssa kaikki osa-alueet sis\u00e4lt\u00e4en mutta my\u00f6s osasopimukset ovat mahdollisia seuraavista kokonaisuuksista: 1) Paloilmoitinkeskusten ja paloilmoittimien vuosihuollot, +n\u00e4iden kunnossapito-ohjelman laadinta\/p\u00e4ivitys, 2) Savunpoistoj\u00e4rjestelmien vuosihuollot ja 3) Merkki- ja turvavalaistusj\u00e4rjestelmien vuosihuollot.",
"",
"Hyria koulutus Oy:ll\u00e4 on paloilmoitinkeskuksia kuusi (6), joissa paloryhmi\u00e4 yhteens\u00e4 noin 120 ja paloilmaisimia noin 750. Turvavalokeskuksia on noin 30 ja savunpoistoluukkuja\/-ikkunoita\/-puhaltimia on yhteens\u00e4 noin 40. Kaikissa rakennuksissa on turva-, merkki- ja\/tai poistumisvalaistus. Arvioitu tuntim\u00e4\u00e4r\u00e4 vuosihuoltojen tekemiseen on yhteens\u00e4 noin 200 tuntia\/vuosi.",
"",
"Paloturvallisuusj\u00e4rjestelmien huoltoihin kuuluvat kaikki paloturvallisuusj\u00e4rjestelmien vuosittaista huoltoa koskevat ty\u00f6t. T\u00e4llaisia t\u00f6it\u00e4 ovat mm. paloturvallisuusj\u00e4rjestelmien kentt\u00e4laitteiden koestukset, dokumentaation paikkansapit\u00e4vyyden tarkastukset, toiminnan tarkastus kuluneelta vuodelta ja muut kunnossapito-ohjelman mukaiset toimenpiteet ja raportointi suoritetusta huollosta, tehdyist\u00e4 toimenpiteist\u00e4 sek\u00e4 mahdollisesti l\u00f6ydetyist\u00e4 puutteista. Palveluntuottaja yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 tarkastusrekisteri\u00e4 my\u00f6s Tilaajan tietokannassa, joka m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n Tilaajan toimesta sopimuskauden alussa. Palveluntuottaja toimittaa kyseiseen tietokantaan mm. tarkastusp\u00f6yt\u00e4kirjat ja \u2013raportit. Palveluntuottajan tulee my\u00f6s ilmoittaa Tilaajalle tietokannan p\u00e4ivityksest\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse sopimuskauden alussa m\u00e4\u00e4riteltyyn s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen. Kaikki vuosihuoltoihin liittyv\u00e4t ty\u00f6t tulee tehd\u00e4 noudattaen lakia pelastustoimen laitteista (10\/2007) ja laitevalmistajien k\u00e4ytt\u00f6-\/huolto-ohjeita.",
"",
"Mahdollisiin korjauksiin tarvittavat tarvikkeet veloitetaan kulutuksen mukaan. Lis\u00e4ksi palveluntuottajan tulee laatia kohteista paloturvallisuusj\u00e4rjestelmien kunnossapito-ohjelma tai p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 nykyinen kunnossapito-ohjelma. Laadittavan kunnossapito-ohjelman mukaiset kuukausittaiset paloturvallisuusj\u00e4rjestelm\u00e4n huoltotoimet j\u00e4\u00e4v\u00e4t Tilaajan teht\u00e4v\u00e4ksi. T\u00e4llaisia t\u00f6it\u00e4 ovat mm. kuukausittain teht\u00e4v\u00e4t yhteyskokeet h\u00e4lytys-\/h\u00e4t\u00e4keskukseen.",
"",
"Ty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti normaalina ty\u00f6aikana (klo. 8.00 \u2013 16.00) ja t\u00e4m\u00e4n ajan ulkopuolella suoritettavista t\u00f6ist\u00e4 tulee aina neuvotella tilaajan kanssa ennen t\u00f6iden aloittamista.",
"Palveluntuottaja huolehtii t\u00f6ist\u00e4 aiheutuneen lian ja j\u00e4tteen siivoamisesta sek\u00e4 j\u00e4tteiden pois viennist\u00e4 ellei tilaajan kanssa muuta sovita.",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "50000000",
"name": "Korjaus- ja huoltopalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoajan on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 seuraavat tarjoajaa koskevat rahoitukseen ja taloudelliseen tilanteeseen liittyv\u00e4t vaatimukset.",
"",
"Tarjoaja, joka ei t\u00e4yt\u00e4 asetettuja vaatimuksia tai joka syyllistyy olennaisesti v\u00e4\u00e4rien tietojen antamiseen toimittaessaan alla mainittuja tietoja tai joka ei asetetussa m\u00e4\u00e4r\u00e4ajassa toimita pyydetty\u00e4 selvityst\u00e4, suljetaan tarjouskilpailusta.",
"",
"Tarjoajan ja heid\u00e4n vastuuhenkil\u00f6n tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vaatimukset, mit\u00e4 Pelastustoimen laitteista annettu laki (10\/2007) laitteistojen asennus- ja huoltot\u00f6it\u00e4 tekev\u00e4st\u00e4 toiminnanharjoittajasta ja heid\u00e4n vastuuhenkil\u00f6ist\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4.",
"",
"Tarjoajan on oltava rekister\u00f6ity kaupparekisteriin\/ammatti- tai elinkeinorekisteriin sijoittautumismaansa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti. Toimittajan tulee kuulua ennakkoperint\u00e4rekisteriin. Todistukset ja selvitykset eiv\u00e4t saa olla kahta (2) kuukautta vanhempia tarjouksen j\u00e4tt\u00f6p\u00e4iv\u00e4st\u00e4 laskettuna."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Tarjoajan on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 seuraavat tarjoajaa koskevat rahoitukseen ja taloudelliseen tilanteeseen liittyv\u00e4t vaatimukset. ",
"",
"Tarjoajalla tulee olla hankinnan kokoon ja laatuun n\u00e4hden taloudelliset edellytykset hankinnan suorittamiseen. Ominaisuutta arvioidaan tarjoajan vakavaraisuudesta, maksukykyisyydest\u00e4, kannattavuudesta ja luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella. ",
"Hankintayksikk\u00f6 voi tarkistaa tarjoajan taloudelliset edellytykset ja luottotiedot yleisesti k\u00e4ytetyist\u00e4 rekistereist\u00e4. ",
"",
""
],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Yleiseen h\u00e4t\u00e4keskukseen tiedonsiirtoyhteydell\u00e4 liitett\u00e4vien paloilmoittimien ja sammutuslaitteistojen asennus ja huoltotoiminnasta on s\u00e4\u00e4detty pelastustoimen laitteista annetussa laissa (10\/2007). ",
"",
"Laitteistojen asennus- ja huoltot\u00f6it\u00e4 tarjoavan palveluntuottajan ja heid\u00e4n vastuuhenkil\u00f6iden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 asetetut vaatimukset.",
"",
"Lis\u00e4ksi Tarjoajalla tulee olla riitt\u00e4v\u00e4t tekniset ja muut edellytyksen hankinnan toteuttamiseksi. ",
"",
"Palveluntuottajalla on my\u00f6s oltava aiempaa kokemusta paloturvallisuusj\u00e4rjestelmien huolloista v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolmesta (3) kohteesta viimeisen kolmen (3) vuoden ajalta.",
""
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": true,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-11-06T07:12:33.8828875",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 3,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Tarjouksen tulee olla j\u00e4tetty suomenkielell\u00e4 tarjouspalvelun kautta m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4. Muulla tavalla j\u00e4tettyj\u00e4 tarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4. My\u00f6sk\u00e4\u00e4n m\u00e4\u00e4r\u00e4ajan j\u00e4lkeen j\u00e4tettyj\u00e4 tarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4. ",
"",
"Tarjoajan omien toimitusehtojen tai alan yhteisten ehtojen liitt\u00e4minen tarjoukseen saattaa johtaa tarjouksen hylk\u00e4\u00e4miseen niiss\u00e4 olevien tarjouspyynn\u00f6n vastaisten ehtojen (esim. hintavaraumien ja poikkeavien maksuehtojen) vuoksi.",
"",
"Sopimusluonnos on t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4. Tilaajan sopimusehtojen hyv\u00e4ksyminen on ehdoton edellytys tarjouksen hyv\u00e4ksymiselle. "
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-11-23T16:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-11-26T10:00:00",
"place": [
"Riihim\u00e4ki"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Toimitilap\u00e4\u00e4llikk\u00f6, talousp\u00e4\u00e4llikk\u00f6, kiinteist\u00f6is\u00e4nn\u00f6itsij\u00e4"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.finlex.fi\/fi\/laki\/alkup\/2016\/20160549"
},
{
"url": "https:\/\/www.finlex.fi\/fi\/laki\/alkup\/2016\/20161397"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-11-06T07:12:33.7503725",
"dateModified": "2020-11-06T07:12:33.8847687"
}