{
    "id": 57435,
    "procurementProjectId": 43176,
    "noticeNumber": "2020-057435",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 43176,
        "title": "Ensiapukoulutus opiskelijoille ja henkil\u00f6kunnalle",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "26506978-e80b-4c6d-2ec5-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "H\u00e4meen ammattikorkeakoulu Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "2617489-3",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Visam\u00e4entie 35 A",
                    "postalCode": "13100",
                    "town": "H\u00e4meenlinna",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 504670039",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Mikko Tuomas",
                "mainUrl": "http:\/\/www.hamk.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Ammattikorkeakoulu",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 512,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "80560000",
                "name": "Terveys- ja ensiapukoulutus",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1C"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "H\u00e4meen ammattikorkeakoulun kampukset Kanta-H\u00e4meess\u00e4 ja Etel\u00e4-Pirkanmaalla."
            ],
            "descrProcurement": [
                "H\u00e4meen ammattikorkeakoulu, H\u00e4meen ammatti-instituutti ja HAMK Akatemia pyyt\u00e4v\u00e4t tarjouksia ensiapukoulutuksen j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 vuosina 2021-2024. Ensiapukoulutettavia on vuosittain 900-1500 opiskelijaa ja 150-200 henkil\u00f6kunnan j\u00e4sent\u00e4. H\u00e4meen ammattikorkeakoulu ja H\u00e4meen ammatti-instituutti j\u00e4rjest\u00e4v\u00e4t opiskelijoilleen eri laajuisia ensiapukoulutuksia. Osalle opiskelijoista koulutus kuuluu pakollisiin opintoihin ja osalle se on vapaavalintaista. T\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 osallistujam\u00e4\u00e4r\u00e4t vuosittain vaihtelevat.",
                "",
                "Tarjoajan tulee kyet\u00e4 tarjoamaan ensiapukoulutusta sek\u00e4 Suomen Punaisen Ristin -koulutusmallien mukaisesti ett\u00e4 tarjota omia ensiapukoulutuksia. V\u00e4himm\u00e4isvaatimukset on mainittu tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4. Palveluntarjoajan pit\u00e4\u00e4 tarjoja kurssejaan sek\u00e4 l\u00e4hiopetuksena ett\u00e4 verkkototeutuksina.",
                "",
                "Hankintayksik\u00f6ss\u00e4 on t\u00e4h\u00e4n menness\u00e4 j\u00e4rjestetty pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n SPR EA1 -kursseja. Tulevaisuudessa hankintayksikk\u00f6 tulee tilaamaan erilaisia kursseja, ei pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n SPR EA1 -kursseja. Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 ei kuitenkaan ole viel\u00e4 tiedossa tarkkoja m\u00e4\u00e4ri\u00e4, mutta hankinnan arvon laskennassa on arvioitu, ett\u00e4 noin puolet ostetuista kursseista olisi 16 tuntisia ja puolet 8 tuntisia kursseja. My\u00f6s lyhyempiin kursseihin halutaan varata mahdollisuus puitesopimuksen kautta.",
                "",
                "Hankintaa ei jaeta osiin seuraavien perusteluiden vuoksi:",
                "- Hankintayksik\u00f6t haluavat varmistaa, ett\u00e4 koulutus on tasalaatuista kaikilla kampuksilla.",
                "- Hankintayksik\u00f6n hallinnollinen taakka on rajoitetumpi yhden toimittajan mallissa.",
                "- Ostovoiman keskitt\u00e4misell\u00e4 haetaan parasta mahdollista kokonaistaloudellista edullisuutta."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 450000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Optiona hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden ostaa seuraavia koulutuksia valitulta toimittajalta: ty\u00f6turvallisuus, tieturva, tulity\u00f6 ja s\u00e4hk\u00f6turvallisuuskoulutuksia. Mahdollisesti ostettavien koulutusten arvo ei ylit\u00e4 kansallista kynnysrajaa nelj\u00e4ss\u00e4 vuodessa, vaan kyse on muutamista koulutuksista."
                ],
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hamk?id=317028&tpk=a5231d95-5991-4a68-9161-ecf5cae0c6b9",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "H\u00e4meen ammattikorkeakoulu Oy",
            "nationalRegistrationNumber": "2617489-3",
            "nutsCodes": [
                "FI1C"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Visam\u00e4entie 35 A",
                "postalCode": "13100",
                "town": "H\u00e4meenlinna",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 504670039",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Mikko Tuomas",
            "mainUrl": "http:\/\/www.hamk.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hamk?id=317028&tpk=a5231d95-5991-4a68-9161-ecf5cae0c6b9",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Mikko Tuomas",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 504670039"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "H\u00e4meen ammattikorkeakoulu, H\u00e4meen ammatti-instituutti ja HAMK Akatemia pyyt\u00e4v\u00e4t tarjouksia ensiapukoulutuksen j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 vuosina 2021-2024. Ensiapukoulutettavia on vuosittain 900-1500 opiskelijaa sek\u00e4 150-200 henkil\u00f6kunnan j\u00e4sent\u00e4. Hankintayksik\u00f6t eiv\u00e4t sitoudu tilaamaan tietty\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 koulutuksia vuosittain, mutta kaikki ensiapukoulutukset hankitaan yritykselt\u00e4, joka voittaa tarjouspyynn\u00f6n. ",
            "",
            "Tarjoajan tulee kyet\u00e4 tarjoamaan ensiapukoulutusta sek\u00e4 Suomen Punaisen Ristin -koulutusmallien mukaisesti ett\u00e4 tarjota omia ensiapukoulutuksia. V\u00e4himm\u00e4isvaatimukset on mainittu tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4. Palveluntarjoajan pit\u00e4\u00e4 tarjoja kurssejaan sek\u00e4 l\u00e4hiopetuksena ett\u00e4 verkkototeutuksina. L\u00e4hiopetus toteutetaan H\u00e4meen ammattikorkeakoulun ja H\u00e4meen ammatti-instituutin kampuksilla.",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 1,
            "value": 450000,
            "currency": "EUR"
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "80560000",
            "name": "Terveys- ja ensiapukoulutus",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [
            "Tarjoajan liikevaihto tulee olla ollut v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 900.000 euroa viimeisen kahden tilikauden aikana. Selvennyksen\u00e4, ett\u00e4 molempien tilikausien liikevaihto erikseen tulee olla ollut v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 900.000 euroa.",
            "",
            "Liit\u00e4 tarjoukseesi viimeisen kahden tilikauden tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6stiedot."
        ],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "Mainittu erikseen tarjouspyynn\u00f6n liitteell\u00e4."
        ],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-11-04T13:40:04.0689454",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20201102-006254",
    "tedPublishRequestSentDate": "2020-11-02T13:38:33",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "217",
        "no_doc_ojs": "2020\/S 217-531347",
        "publication_date": "2020-11-06T08:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:531347-2020:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2020\/S 217-531347",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-12-02T09:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2021-01-29T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2020-12-02T09:05:00",
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Tilaisuus ei ole julkinen."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2020-057435",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/vm.fi\/documents\/10623\/2291459\/JYSE+palvelut+huhtikuu+2017.pdf\/109174f0-f238-40aa-be5d-0b5bb9ddc440\/JYSE+palvelut+huhtikuu+2017.pdf"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-11-02T13:38:33.3428483",
    "dateModified": "2020-11-06T08:00:11.3441595"
}