{
    "id": 57356,
    "procurementProjectId": 42297,
    "parentId": 56056,
    "noticeNumber": "2020-057356",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "Tarjousajan lis\u00e4\u00e4minen."
    ],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 42297,
        "title": "Koealojen sijoittelun ja j\u00e4lkik\u00e4sittelyn sovellus",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "9b6bec20-6ba8-43a3-2d53-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Suomen mets\u00e4keskus",
                "nationalRegistrationNumber": "2440921-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Aleksanterinkatu 18A",
                    "postalCode": "15140",
                    "town": "Lahti",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 0294325266",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Juha Tahvola",
                "mainUrl": "http:\/\/www.metsakeskus.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 16,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "72000000",
                "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
                "vocCodes": [
                    {
                        "code": "QB49",
                        "name": "Ala: mets\u00e4t"
                    }
                ]
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Tilaaja k\u00e4ynnisti nykyisen mets\u00e4varaj\u00e4rjestelm\u00e4kokonaisuuden uudistamisen vuonna 2019 ja yksi uudistamisen tavoitteista on hajauttaa nykyisen j\u00e4rjestelm\u00e4n toiminnallisuudet omiksi toiminnallisiksi kokonaisuuksikseen. T\u00e4m\u00e4n hankinnan kohteena oleva Koealojen sijoittelun ja j\u00e4lkik\u00e4sittelyn sovellus on osa edell\u00e4 mainittua uudistusta. ",
                "",
                "Koealasijoittelun ja j\u00e4lkik\u00e4sittelyn sovelluksella voidaan hallita mets\u00e4varatietojen inventoinnissa tarvittavia koealoja, suorittaa koealasijoitteluja, j\u00e4lkik\u00e4sitell\u00e4 koealoja ja tehd\u00e4 puustotulkinnan laadunvarmistusta.",
                "",
                "Kohteen kuvaukset ovat liitteill\u00e4:",
                "Liite A1.1 Hankinnan kohde ",
                "Liite A1.1a Koealatiedon tuottaminen prosessikaavio",
                "Liite A1.1b Puustotulkinnan ohjaus ja laadunvarmistus prosessikaavio",
                "Liite A1.2 J\u00e4rjestelm\u00e4n toiminnalliset vaatimukset ",
                "Liite A1.3 J\u00e4rjestelm\u00e4n tekniset vaatimukset ",
                "Liite A1.4 Suomen mets\u00e4keskuksen k\u00e4ytt\u00f6ymp\u00e4rist\u00f6kuvaus",
                "",
                "Tarjousajan lis\u00e4\u00e4minen."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 48,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Projektin toimituksen arvioitu alkamisajankohta on 21.12.2020.",
                    "Yll\u00e4pito ja jatkokehitys alkavat projektivaiheen p\u00e4\u00e4tytty\u00e4. Tukipalvelu-, yll\u00e4pito- ja jatkokehityssopimus on voimassa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 vuotta ja voidaan jatkaa j\u00e4rjestelm\u00e4n elinkaaren mukaisesti. Sopimukset tehd\u00e4\u00e4n liitteen\u00e4 olevien sopi-musluonnosten pohjalta. ",
                    ""
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=317465&tpk=17c81901-15a9-4181-bed2-da116acac9b9",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Suomen mets\u00e4keskus",
            "nationalRegistrationNumber": "2440921-4",
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Aleksanterinkatu 18A",
                "postalCode": "15140",
                "town": "Lahti",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 0294325266",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Juha Tahvola",
            "mainUrl": "http:\/\/www.metsakeskus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 2,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=317465&tpk=17c81901-15a9-4181-bed2-da116acac9b9",
        "addressToSendTenders": {
            "officialName": "Suomen mets\u00e4keskus",
            "nationalRegistrationNumber": "2440921-4",
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Aleksanterinkatu 18A",
                "postalCode": "15140",
                "town": "Lahti",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 0294325266",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Juha Tahvola",
            "mainUrl": "http:\/\/www.metsakeskus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Juha Tahvola",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 0294325266"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Tilaaja k\u00e4ynnisti nykyisen mets\u00e4varaj\u00e4rjestelm\u00e4kokonaisuuden uudistamisen vuonna 2019 ja yksi uudistamisen tavoitteista on hajauttaa nykyisen j\u00e4rjestelm\u00e4n toiminnallisuudet omiksi toiminnallisiksi kokonaisuuksikseen. T\u00e4m\u00e4n hankinnan kohteena oleva Koealojen sijoittelun ja j\u00e4lkik\u00e4sittelyn sovellus on osa edell\u00e4 mainittua uudistusta. ",
            "Koealasijoittelun ja j\u00e4lkik\u00e4sittelyn sovelluksella voidaan hallita mets\u00e4varatietojen inventoinnissa tarvittavia koealoja, suorittaa koealasijoitteluja, j\u00e4lkik\u00e4sitell\u00e4 koealoja ja tehd\u00e4 puustotulkinnan laadunvarmistusta.",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "72000000",
            "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
            "vocCodes": [
                {
                    "code": "QB49",
                    "name": "Ala: mets\u00e4t"
                }
            ]
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-11-04T07:15:06.6141265",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20201102-005108",
    "tedPublishRequestSentDate": "2020-11-02T07:10:57",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "217",
        "no_doc_ojs": "2020\/S 217-532860",
        "publication_date": "2020-11-06T08:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:532860-2020:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2020\/S 217-532860",
    "previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 203-493618",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-11-16T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 6,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2020-11-16T12:05:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2020-057356",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "II.2.4",
            "label": "Kuvaus hankinnasta",
            "oldText": [
                "Tilaaja k\u00e4ynnisti nykyisen mets\u00e4varaj\u00e4rjestelm\u00e4kokonaisuuden uudistamisen vuonna 2019 ja yksi uudistamisen tavoitteista on hajauttaa nykyisen j\u00e4rjestelm\u00e4n toiminnallisuudet omiksi toiminnallisiksi kokonaisuuksikseen. T\u00e4m\u00e4n hankinnan kohteena oleva Koealojen sijoittelun ja j\u00e4lkik\u00e4sittelyn sovellus on osa edell\u00e4 mainittua uudistusta. ",
                "",
                "Koealasijoittelun ja j\u00e4lkik\u00e4sittelyn sovelluksella voidaan hallita mets\u00e4varatietojen inventoinnissa tarvittavia koealoja, suorittaa koealasijoitteluja, j\u00e4lkik\u00e4sitell\u00e4 koealoja ja tehd\u00e4 puustotulkinnan laadunvarmistusta.",
                "",
                "Kohteen kuvaukset ovat liitteill\u00e4:",
                "Liite A1.1 Hankinnan kohde ",
                "Liite A1.1a Koealatiedon tuottaminen prosessikaavio",
                "Liite A1.1b Puustotulkinnan ohjaus ja laadunvarmistus prosessikaavio",
                "Liite A1.2 J\u00e4rjestelm\u00e4n toiminnalliset vaatimukset ",
                "Liite A1.3 J\u00e4rjestelm\u00e4n tekniset vaatimukset ",
                "Liite A1.4 Suomen mets\u00e4keskuksen k\u00e4ytt\u00f6ymp\u00e4rist\u00f6kuvaus",
                ""
            ],
            "newText": [
                "Tilaaja k\u00e4ynnisti nykyisen mets\u00e4varaj\u00e4rjestelm\u00e4kokonaisuuden uudistamisen vuonna 2019 ja yksi uudistamisen tavoitteista on hajauttaa nykyisen j\u00e4rjestelm\u00e4n toiminnallisuudet omiksi toiminnallisiksi kokonaisuuksikseen. T\u00e4m\u00e4n hankinnan kohteena oleva Koealojen sijoittelun ja j\u00e4lkik\u00e4sittelyn sovellus on osa edell\u00e4 mainittua uudistusta. ",
                "",
                "Koealasijoittelun ja j\u00e4lkik\u00e4sittelyn sovelluksella voidaan hallita mets\u00e4varatietojen inventoinnissa tarvittavia koealoja, suorittaa koealasijoitteluja, j\u00e4lkik\u00e4sitell\u00e4 koealoja ja tehd\u00e4 puustotulkinnan laadunvarmistusta.",
                "",
                "Kohteen kuvaukset ovat liitteill\u00e4:",
                "Liite A1.1 Hankinnan kohde ",
                "Liite A1.1a Koealatiedon tuottaminen prosessikaavio",
                "Liite A1.1b Puustotulkinnan ohjaus ja laadunvarmistus prosessikaavio",
                "Liite A1.2 J\u00e4rjestelm\u00e4n toiminnalliset vaatimukset ",
                "Liite A1.3 J\u00e4rjestelm\u00e4n tekniset vaatimukset ",
                "Liite A1.4 Suomen mets\u00e4keskuksen k\u00e4ytt\u00f6ymp\u00e4rist\u00f6kuvaus",
                "",
                "Tarjousajan lis\u00e4\u00e4minen."
            ]
        },
        {
            "section": "IV.2.2",
            "label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
            "newDate": "2020-11-16T12:00:00",
            "oldDate": "2020-11-13T12:00:00"
        },
        {
            "section": "IV.2.7",
            "label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
            "newDate": "2020-11-16T12:05:00",
            "oldDate": "2020-11-13T12:05:00"
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-11-02T07:10:52.204935",
    "dateModified": "2020-11-06T08:00:04.2478556"
}