{
"id": 56521,
"procurementProjectId": 42585,
"noticeNumber": "2020-056521",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 42585,
"title": "L\u00e4\u00e4kinn\u00e4llisen kuntoutuksen ja rintamaveteraanien puheterapiapalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "OUKA\/9876\/02.08.01\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "5dc7b23e-81e9-4cb3-2c7b-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Oulun kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0187690-1",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kirjaamo, PL 71 (Kansankatu 55A)",
"postalCode": "90015",
"town": "Oulun kaupunki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503620298",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ulla-Maija Kipin\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.ouka.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Yksil\u00f6llinen puheterapia 45 min",
"lotNumber": "1.",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85100000",
"name": "Terveyspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Yksil\u00f6llinen puheterapia 45 min.",
"T\u00e4t\u00e4 sopimusta voidaan jatkaa.",
"Puheterapian palvelukuvaus liitteen\u00e4 (LIITE 1)"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-01T00:00:00",
"endDate": "2023-02-28T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Sopimuskausi on 2 vuotta hankinta-sopimuksen allekirjoittamisesta lukien. Sopimuskausi alkaa viimeist\u00e4\u00e4n 1.3.2021, mik\u00e4li hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6kseen ei haeta muutosta. Tilaajalla on oikeus jatkaa sopimusta kahdella optiovuodella 1.3.2023- 29.2.2024 ja 1.3.2024-28.2.2025 alkuper\u00e4isin sopimusehdoin. Tilaaja ilmoittaa kunkin optiovuoden k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 6 kk ennen sopimuskauden ja 1. optiokauden",
"p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"validationState": 0
},
{
"title": "Yksil\u00f6llinen puheterapia 60 min",
"lotNumber": "2.",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85100000",
"name": "Terveyspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"descrProcurement": [
"Yksil\u00f6llinen fysioterapia 60 min.",
"T\u00e4t\u00e4 sopimusta voidaan jatkaa.",
"Puheterapian palvelukuvaus liitteen\u00e4 (LIITE 1)."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-03-01T00:00:00",
"endDate": "2023-02-28T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Sopimuskausi on 2 vuotta hankinta-sopimuksen allekirjoittamisesta lukien. Sopimuskausi alkaa viimeist\u00e4\u00e4n 1.3.2021, mik\u00e4li hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6kseen ei haeta muutosta. Tilaajalla on oikeus jatkaa sopimusta kahdella optiovuodella 1.3.2023- 29.2.2024 ja 1.3.2024-28.2.2025 alkuper\u00e4isin sopimusehdoin. Tilaaja ilmoittaa kunkin optiovuoden k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 6 kk ennen sopimuskauden ja 1. optiokauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
],
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ouka?id=318715&tpk=67c429e0-6da7-416e-a1e8-62b696a93317",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Oulun kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0187690-1",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kirjaamo, PL 71 (Kansankatu 55A)",
"postalCode": "90015",
"town": "Oulun kaupunki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503620298",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ulla-Maija Kipin\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.ouka.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ouka?id=318715&tpk=67c429e0-6da7-416e-a1e8-62b696a93317",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Ulla-Maija Kipin\u00e4",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 503620298"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Oulun kaupunki\/hyvinvointilautakunta (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \"tilaaja\") pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne",
"l\u00e4\u00e4kinn\u00e4llisen kuntoutuksen ja rintamaveteraanien puheterapiapalveluista t\u00e4m\u00e4n",
"tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"T\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n nojalla hankitaan palveluja puitesopimukseen perustuen",
"t\u00e4ydent\u00e4m\u00e4\u00e4n Oulun kaupungin omaa palvelutuotantoa perusterveydenhuollon",
"j\u00e4rjest\u00e4misvastuulle kuuluville asiakkaille. On mahdollista, ett\u00e4 Oulun kaupunki",
"j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 puheterapiapalveluja my\u00f6s palvelusetelill\u00e4 sopimuskauden aikana.",
"",
"Palvelu perustuu asiakaskohtaisiin kuntoutusl\u00e4hetteisiin tai -suunnitelmiin ja tilaajan",
"maksusitoumuksessa m\u00e4\u00e4rittelemiin tavoitteisiin ja palvelun sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n.",
"",
"Hankittavat palvelutuotteet",
"",
"1. Yksil\u00f6llinen puheterapia 45 min",
"",
"2. Yksil\u00f6llinen puheterapia 60 min",
"",
"Tarjouksen voi antaa yhdest\u00e4 tai useammasta palvelutuotteesta ja yhdelle tai",
"useammalle kohderyhm\u00e4lle (lapset ja nuoret, aikuisv\u00e4est\u00f6, rintamaveteraanit).",
"Tarjouksen voi tehd\u00e4 my\u00f6s kotik\u00e4yntein\u00e4\/muualla kuntoutujan p\u00e4ivitt\u00e4isess\u00e4",
"toimintaymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 toteutettavasta puheterapiasta."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "85100000",
"name": "Terveyspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-10-23T07:35:03.8343763",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201021-005355",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-10-21T07:30:56",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "208",
"no_doc_ojs": "2020\/S 208-508742",
"publication_date": "2020-10-26T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:508742-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 208-508742",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-11-23T16:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-056521",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-10-21T07:30:55.4666267",
"dateModified": "2020-10-26T08:00:10.6405813"
}