{
"id": 56440,
"procurementProjectId": 42539,
"noticeNumber": "2020-056440",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 42539,
"title": "J\u00e4tehuoltopalvelut S\u00e4kyl\u00e4 (S\u00e4kyl\u00e4 ja Raasi)",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "1872\/0400\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "efb73df5-8cc6-4c63-2cdb-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Puolustushallinnon rakennuslaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0988874-7",
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Isoympyr\u00e4katu 10",
"postalCode": "49400",
"town": "Hamina",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 299831066",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Liisa Santasaari",
"mainUrl": "http:\/\/www.phrakl.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Osa-alue 1. J\u00e4tehuoltopalvelut S\u00e4kyl\u00e4 (S\u00e4kyl\u00e4)",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90000000",
"name": "Viem\u00e4r\u00f6inti-, j\u00e4tehuolto- ja puhdistuspalvelut, ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"S\u00e4kyl\u00e4"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena ovat j\u00e4tehuoltopalvelut S\u00e4kyl\u00e4n palveluyksik\u00f6n toimialueella S\u00e4kyl\u00e4ss\u00e4.",
"",
"Tilaaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 tarjousehdokkaille hankinnan kohteen esittelytilaisuudet. Esittelytilaisuudet ovat 10.11.2020 alkaen klo 12.00 ja 11.11.2020 alkaen klo 12.00 osoitteessa Huovintie 24 B, 27910 S\u00e4kyl\u00e4. Osallistujien on ilmoittauduttava esittelytilaisuuteen 6.11.2020 klo 14.00 menness\u00e4, s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen [email protected]. Ilmoittautumisen yhteydess\u00e4 ilmoitetaan osallistujien sukunimet, etunimet, syntym\u00e4ajat, yritys sek\u00e4 teht\u00e4v\u00e4 yrityksess\u00e4. Esittelytilaisuuteen voi osallistua enint\u00e4\u00e4n kaksi henkil\u00f6\u00e4 tarjoavaa yrityst\u00e4 kohden. Esittelytilaisuudessa esitell\u00e4\u00e4n hankintakohteen kartta-aineisto, jonka saa mukaansa sek\u00e4 valmiussopimusluonnos. Esittelytilaisuuteen osallistuvilta edellytet\u00e4\u00e4n vaitiolovakuutuksen allekirjoittamista tilaisuudessa.",
"",
"Tarjouksen j\u00e4tt\u00e4misen edellytyksen\u00e4 on osallistuminen esittelytilaisuuteen.",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-01-01T00:00:00",
"endDate": "2024-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Osa-alue 2. J\u00e4tehuoltopalvelut S\u00e4kyl\u00e4 (Raasi)",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90000000",
"name": "Viem\u00e4r\u00f6inti-, j\u00e4tehuolto- ja puhdistuspalvelut, ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Raasi"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena ovat j\u00e4tehuoltopalvelut S\u00e4kyl\u00e4n palveluyksik\u00f6n toimialueella Raasissa.",
"",
"Tilaaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 tarjousehdokkaille hankinnan kohteen esittelytilaisuudet. Esittelytilaisuudet ovat 10.11.2020 alkaen klo 12.00 ja 11.11.2020 alkaen klo 12.00 osoitteessa Huovintie 24 B, 27910 S\u00e4kyl\u00e4. Osallistujien on ilmoittauduttava esittelytilaisuuteen 6.11.2020 klo 14.00 menness\u00e4, s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen [email protected]. Ilmoittautumisen yhteydess\u00e4 ilmoitetaan osallistujien sukunimet, etunimet, syntym\u00e4ajat, yritys sek\u00e4 teht\u00e4v\u00e4 yrityksess\u00e4. Esittelytilaisuuteen voi osallistua enint\u00e4\u00e4n kaksi henkil\u00f6\u00e4 tarjoavaa yrityst\u00e4 kohden. Esittelytilaisuudessa esitell\u00e4\u00e4n hankintakohteen kartta-aineisto, jonka saa mukaansa sek\u00e4 valmiussopimusluonnos. Esittelytilaisuuteen osallistuvilta edellytet\u00e4\u00e4n vaitiolovakuutuksen allekirjoittamista tilaisuudessa.",
"",
"Tarjouksen j\u00e4tt\u00e4misen edellytyksen\u00e4 on osallistuminen esittelytilaisuuteen.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-01-01T00:00:00",
"endDate": "2024-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=318140&tpk=e7b0be4f-59e7-4e88-8e79-c26f2d2d86f8",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Puolustushallinnon rakennuslaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0988874-7",
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Isoympyr\u00e4katu 10",
"postalCode": "49400",
"town": "Hamina",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 299831066",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Liisa Santasaari",
"mainUrl": "http:\/\/www.phrakl.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=318140&tpk=e7b0be4f-59e7-4e88-8e79-c26f2d2d86f8",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Liisa Santasaari",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 299831066"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena ovat j\u00e4tehuoltopalvelut S\u00e4kyl\u00e4n palveluyksik\u00f6n toimialueella S\u00e4kyl\u00e4ss\u00e4 ja Raasissa.",
"",
"Hankinnan kohde on jaettu kahteen osa-alueeseen:",
"",
"Osa-alue 1. J\u00e4tehuoltopalvelut S\u00e4kyl\u00e4 (S\u00e4kyl\u00e4)",
"Osa-alue 2. J\u00e4tehuoltopalvelut S\u00e4kyl\u00e4 (Raasi)",
"",
"Tarjouksen voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 molempiin tai vain toiseen osa-alueeseen.",
"",
"Tilaaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 tarjousehdokkaille hankinnan kohteen esittelytilaisuudet. Esittelytilaisuudet ovat 10.11.2020 alkaen klo 12.00 ja 11.11.2020 alkaen klo 12.00 osoitteessa Huovintie 24 B, 27910 S\u00e4kyl\u00e4. Osallistujien on ilmoittauduttava esittelytilaisuuteen 6.11.2020 klo 14.00 menness\u00e4, s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen [email protected]. Ilmoittautumisen yhteydess\u00e4 ilmoitetaan osallistujien sukunimet, etunimet, syntym\u00e4ajat, yritys sek\u00e4 teht\u00e4v\u00e4 yrityksess\u00e4. Esittelytilaisuuteen voi osallistua enint\u00e4\u00e4n kaksi henkil\u00f6\u00e4 tarjoavaa yrityst\u00e4 kohden. Esittelytilaisuudessa esitell\u00e4\u00e4n hankintakohteen kartta-aineisto, jonka saa mukaansa sek\u00e4 valmiussopimusluonnos. Esittelytilaisuuteen osallistuvilta edellytet\u00e4\u00e4n vaitiolovakuutuksen allekirjoittamista tilaisuudessa.",
"",
"Tarjouksen j\u00e4tt\u00e4misen edellytyksen\u00e4 on osallistuminen esitttelytilaisuuteen.",
"",
"",
"",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90000000",
"name": "Viem\u00e4r\u00f6inti-, j\u00e4tehuolto- ja puhdistuspalvelut, ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Ilmoitetaan ESPD-lomakkeella."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": true,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-10-22T10:30:08.7909326",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201020-005970",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-10-20T10:29:59",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "207",
"no_doc_ojs": "2020\/S 207-503767",
"publication_date": "2020-10-23T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:503767-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 207-503767",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 2,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-11-24T10:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-11-24T12:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-056440",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-10-20T10:29:57.9055781",
"dateModified": "2020-10-23T07:00:27.7725452"
}