{
"id": 56064,
"procurementProjectId": 42302,
"noticeNumber": "2020-056064",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 42302,
"title": "P\u00e4\u00e4- ja Arkkitehtisuunnittelu, Lohjan yhteislyseon lukion sis\u00e4puolinen saneeraus",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "595bb52c-30c5-4926-2df8-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lohjan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1068322-0",
"department": "Tilakeskus",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Karstuntie 4",
"postalCode": "08100",
"town": "Lohja",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 443694482",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Matti Peltonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.lohja.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "71200000",
"name": "Arkkitehtipalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"P\u00e4\u00e4suunnitteluun sis\u00e4ltyv\u00e4t P\u00e4\u00e4suunnittelun teht\u00e4v\u00e4luettelon PS12 kohtien",
"\u2022\tG toteutussuunnnittelu",
"\u2022\tH rakentamisen valmistelu",
"\u2022\tI rakentaminen",
"\u2022\tJ k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto",
"mukaiset p\u00e4\u00e4suunnittelijan teht\u00e4v\u00e4t ja velvollisuudet (teht\u00e4v\u00e4luettelossa merkinn\u00e4ll\u00e4 PS) ja korjaushankkeeseen sis\u00e4ltyv\u00e4t teht\u00e4v\u00e4t (teht\u00e4v\u00e4luettelossa merkinn\u00e4ll\u00e4 K) huomioiden teht\u00e4v\u00e4luetteloon merkityt t\u00e4smennykset.",
"",
"P\u00e4\u00e4suunnittelija laatii yhdess\u00e4 muiden suunnittelijoiden kanssa hankkeen suunnitteluaikataulun kokonaisaikatauluun soveltuvaksi.",
"",
"P\u00e4\u00e4suunnittelija vastaa kohteen tietomallikoordinoinnista. Tietomallintamisen vaatimukset on kuvattu liitteess\u00e4 Tietomallinnussuunnitelma. Hankkeella ei ole tilaajan asettamaa tietomallimanageria.",
"",
"Arkkitehtisuunnitteluun sis\u00e4ltyv\u00e4t Arkkitehtisuunnittelu teht\u00e4v\u00e4luettelon ARK12 kohtien",
"\u2022\tG toteutussuunnnittelu",
"\u2022\tH rakentamisen valmistelu",
"\u2022\tI rakentaminen",
"\u2022\tJ k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto",
"mukaiset teht\u00e4v\u00e4t sek\u00e4 teht\u00e4v\u00e4luetteloon merkityt korjaushankkeeseen sis\u00e4ltyv\u00e4t teht\u00e4v\u00e4t (teht\u00e4v\u00e4luettelossa merkinn\u00e4ll\u00e4 K) ja teht\u00e4v\u00e4luetteloon merkityt erikseen tilattavat teht\u00e4v\u00e4t (teht\u00e4v\u00e4luettelossa merkinn\u00e4ll\u00e4 E) huomioiden teht\u00e4v\u00e4-luetteloon merkityt t\u00e4smennykset.",
"",
"Hankkeesta tehd\u00e4\u00e4n suunnittelusopimus tarjouskilpailun voittaneen tarjoajan kanssa. ",
"",
"Hankkeen suunnittelu toteutetaan ajalla 1\/2021-4\/2021.",
"Korjaust\u00f6iden rakennusurakan kilpailutus ja urakkasopimuksen laadinta tehd\u00e4\u00e4n ajalla 5-6\/2021.",
"Rakennusurakan tulee olla valmis 6\/2022."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-01-01T00:00:00",
"endDate": "2021-04-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lohja?id=316914&tpk=4f96f7ff-baf0-4619-aac3-348aacd34a0b",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Lohjan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1068322-0",
"department": "Tilakeskus",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Karstuntie 4",
"postalCode": "08100",
"town": "Lohja",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 443694482",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Matti Peltonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.lohja.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lohja?id=316914&tpk=4f96f7ff-baf0-4619-aac3-348aacd34a0b",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Matti Peltonen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 443694482"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Osoitteessa Pohjolankatu 3, 08100 Lohja kiinteist\u00f6tunnus 444-1-24-25. Hankkeen pinta-ala 7488 kem2.",
"Kohde on vuonna 1954 rakennettu koulurakennus, jota on laajennettu 1999 ja peruskorjattu useampana vuonna.",
"",
"Lohjan kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta p\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelusta oheisten tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Tarjous tulee tehd\u00e4 tuntihinnoiteltuna kattohintatarjouksena perustuen Lohjan kaupungin kanssa sopimiinne puitesopimuksiin. Ty\u00f6ss\u00e4 noudatetaan konsulttitoiminnan yleisi\u00e4 sopimusehtoja KSE 2013 sek\u00e4 teht\u00e4v\u00e4luetteloita PS12 ja ARK12.",
"",
"Hankkeen rakennuslupahakemus on vireill\u00e4 ja rakennuslupaan liittyvien asioiden hoitaminen kuuluu hankkeen aikaisemmille suunnittelijoille rakennusluvan my\u00f6nt\u00e4miseen asti. Kohteelle nyt kilpailutettava p\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelija tulee hyv\u00e4ksytt\u00e4\u00e4 rakennusvalvontaviranomaisilla kohteen uudeksi p\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelijaksi rakennusluvan my\u00f6nt\u00e4misen j\u00e4lkeen."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71200000",
"name": "Arkkitehtipalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoajilla tulee olla suoritettuina lakis\u00e4\u00e4teiset ja yhteiskunnalliset velvoitteensa asianmukaisesti. Kaikkien tarjoajien tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tarjoajien kelpoisuutta koskevat ehdot."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"HANKINTAMENETTELYN KUVAUS",
"",
"Kyseess\u00e4 on kansallisen kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 hankinta. Hankintalain 100 \u00a7:n",
"mukaisesti hankintayksik\u00f6n on kuvattava hankinnassa k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ns\u00e4 menettely. Menettely on kuvattu alla.",
"",
"Hankinnassa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4 soveltaen hankintalain 32 \u00a7:\u00e4\u00e4 seuraavasti: Julkaisemalla hankintailmoituksen ja tarjouspyynn\u00f6n hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoajia j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n tarjouksensa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitettuun m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4.",
"",
"Menettelyn vaiheet ovat seuraavat:",
"",
"1. Tarjousten avaaminen ja avausp\u00f6yt\u00e4kirjan laatiminen. Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen.",
"",
"2. M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4 tarjouksensa j\u00e4tt\u00e4neiden tarjoajien soveltuvuutta koskevien vastausten tarkistaminen.",
"",
"3. Soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vien tarjoajien tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkistaminen.",
"",
"4. Tarjouspyynn\u00f6n mukaisten tarjousten vertailu.",
"",
"5. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekeminen.",
"",
"6. Hankintasopimuksen solmiminen.",
"",
"Kun tarjouskilpailun voittaja on valittu, hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 ja tarkastaa voittajan soveltuvuutta koskevat todistukset ja selvitykset."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-10-14T10:03:26.2993522",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-11-05T13:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": false,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.markkinaoikeus.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Asianosaisen on saatettava asia markkinaoikeuden k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4ksi tekem\u00e4ll\u00e4 valituksen 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluessa siit\u00e4, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksik\u00f6n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 tai muusta hankintamenettelyss\u00e4 tehdyst\u00e4 ratkaisusta."
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/public.sokopro.fi\/Quotations\/Signup.aspx?crypt=WceQV9IImMYYmo0jY3YZSxoHvTNYaPEp%2Bpxu2mkPVxXSAHUuoxQiEmW4nU3XL7Kp"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-10-14T10:03:26.1460967",
"dateModified": "2020-10-19T07:09:13.6354051"
}