{
"id": 55904,
"procurementProjectId": 42195,
"noticeNumber": "2020-055904",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 42195,
"title": "1812 Fallinkuja 2, ilmanvaihtokoneiden ja liesikupujen uusiminen",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "8bd4929c-fe8d-45fe-2cf2-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin kaupungin asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2379058-6",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sentnerikuja 2",
"postalCode": "00440",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401859884",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kimmo Lilja",
"mainUrl": "http:\/\/www.hekaoy.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Helsingin kaupungin tyt\u00e4ryhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"descrProcurement": [
"Ty\u00f6selostus",
"",
"Huoneistokohtaisten ilmanvaihtokoneiden ja liesikupujen uusiminen kokonaisurakkana",
"",
"- Kohteen osoite on Fallinkuja 2, 00690 Helsinki (kartta liitteen\u00e4)",
"",
"- Urakakkamuotona on kokonaisurakka, ty\u00f6n laajuus on 19kpl huoneistoja (IV-kuvat liitteen\u00e4)",
"",
"- Kokonaisurakkaan tulee sis\u00e4lty\u00e4 kaikki ty\u00f6t. IV-asennust\u00f6iden lis\u00e4ksi tarpeelliset purku, mahdollinen suunnittelut, ",
"asettelut ja s\u00e4hk\u00f6ty\u00f6t sek\u00e4 kaikki tarvikkeet, jotka tarjouspyynn\u00f6n laajuinen ty\u00f6 saadaan tehty\u00e4 valmiiksi ja k\u00e4ytt\u00f6kuntoon.",
"",
"- Ty\u00f6ss\u00e4 on ensin tarkoitus kiert\u00e4\u00e4 kaikki huoneistot l\u00e4pi ja kartoittaa nykyisten koneiden IV-kanavien k\u00e4tisyys ",
"sek\u00e4 s\u00e4hk\u00f6kytkenn\u00e4t. ",
"",
"- Arviolta 90% huoneistoissa IV-kone on kylpyhuoneessa olevan peltikaapin sis\u00e4lle upotettu. (Digikuvia liitteen\u00e4)",
"",
"- Vanhat peltiset pyykkikaapit puretaan ja h\u00e4vitys tulee kuulua urakkaan. ",
"Uusista kaapeista annetaan yksikk\u00f6hinta. ",
"",
"Tilaaja voi hankkia kaapit lis\u00e4hankintana tarjoajalta. Tilaaja varaa oikeuden tilata peltikaapit toiselta toimittajalta.",
"",
"Malli: Polaria PYK 500\/1400",
"https:\/\/polaria.fi\/fi\/Kylpyhuonekalusteet\/Pyykkikaapit\/PYK-5001400_V60206",
"",
"- Pyrit\u00e4\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n olemassa olevat kaapelit hy\u00f6dyksi sy\u00f6t\u00f6ille. Urakkaan tulee laskea IV-koneen ja liesikuvun v\u00e4lille ",
"pintalistoitettuna suojavaipallinen ohjauskaapeli.",
"",
"- Uusintaty\u00f6ss\u00e4 vanhojen Ilmava MUH 100 koneiden tilalle uusitaan vastaavalla IV-kavana ",
"kytkenn\u00e4ll\u00e4 olevat Vallox 121 MC saneerauskoneet tai muu vastaava *1. ",
"",
"Vanhojen liesikupujen tilalle Vallox PTXPA MC-liesikuvut tai muu vastaava *1.",
"",
"- Ty\u00f6ss\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n ensin yksi malliasunto, joka hyv\u00e4ksytet\u00e4\u00e4n tilaajalla ja valvojalla ",
"",
"",
"*1 Mik\u00e4li malliasennus ei onnistu, urakoitsija voi ehdottaa muun valmistajan vastaavaa konemallia, ",
"joka on ominaisuuksiltaan ja laadultaan yhtenev\u00e4 tai parempi. Kytket\u00f6jen k\u00e4\u00e4nt\u00f6 kuuluu urakkaan \/ voidaan koteloida.",
"",
"",
"- Ty\u00f6lle tulee tilaajanpuolestaja valvoja",
"",
"- Ilmaintokoneen asettelu ja ilmanvaihdon s\u00e4\u00e4t\u00f6ty\u00f6 kuuluu ty\u00f6h\u00f6n, ty\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n tilaajalla asuntokohtainen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto- ja ",
"IV-mittaus p\u00f6yt\u00e4kirja sek\u00e4 luovutetaan tarpeelliset k\u00e4ytt\u00f6- ja huolto-ohjeet",
"",
"- Tilaajan edustajille (kohteen kiinteist\u00f6nhoito) pidet\u00e4\u00e4n koulutustilaisuus, jossa annetaan k\u00e4yt\u00f6nopastus koneiden",
"k\u00e4ytt\u00e4miseksi sek\u00e4 huoltamiseksi.",
"",
"- Ty\u00f6h\u00f6n tulee sis\u00e4lty\u00e4 mahdolliset takuuajan huollot (2 vuotta) sek\u00e4 vaihtosuodattimet (1\/2v vaihtov\u00e4lill\u00e4, yht. 4 sarjaa)",
"Suodattimen vaihto kuuluu kiinteist\u00f6huollolle takuuaikana.",
"",
"- Ty\u00f6ss\u00e4 tulee noudattaa hyv\u00e4\u00e4 rakennustapaa sek\u00e4 voimassa olevia rakennusm\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4.",
"",
"https:\/\/ym.fi\/rakentamismaaraykset",
"https:\/\/www.talotekniikkainfo.fi\/sisailmasto-ja-ilmanvaihto-opas",
"ja soveltaen viimeisin vanha D2 Rakennusten sis\u00e4ilmasto ja ilmanvaihto (2012)",
"",
"- Urakassa noudatetaan rakennust\u00f6iden yleisi\u00e4 sopimusehtoja YSE 98",
"",
"",
"Lis\u00e4tietoja: ",
"",
"*Vallox 121 MC (urakoitsija tarkistaa kytkent\u00f6jen k\u00e4tisyyden tilauksia varten)",
"- Saneerauskone, jonka voi asentaa MUH Ilmava 100 tilalle ilman kanaviston muutost\u00f6it\u00e4.",
"- Ohjaus Vallox PTXPA MC-liesikuvulla",
"",
"Vanhat pakettikoneet MUX ILMAVA 100, useita k\u00e4tisyyksi\u00e4.",
"https:\/\/www.vallox.com\/tuotteet\/vallox_ilmanvaihtokoneet\/vallox_121_mc.html",
"",
"*VALLOX X-LINE PTXPA MC liesikupu tai vastaava EC-mallin ohjaukseen soveltuva",
"-urakoitsija tarkistaa mitat ja s\u00e4hk\u00f6kytkenn\u00e4t, ennakkotietona vanhan leveys 500mm, muuntajamallinen",
"https:\/\/www.vallox.com\/files\/2279\/vastaavuustaulukko2020.pdf",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 3,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Pyykkikaapien asennus, yksikk\u00f6hinnan perusteella"
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hekaoy?id=317474&tpk=f282524c-13bd-48b4-855d-4b91665d8949",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin kaupungin asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2379058-6",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sentnerikuja 2",
"postalCode": "00440",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401859884",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kimmo Lilja",
"mainUrl": "http:\/\/www.hekaoy.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hekaoy?id=317474&tpk=f282524c-13bd-48b4-855d-4b91665d8949",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Kimmo Lilja",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 401859884"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Helsingin kaupungin asunnot Oy:n L\u00e4nnen alueen kohteen 1812 Fallinkuja 2",
"rivitalojen huoneistokohtaisten ilmanvaihtokoneiden ja liesikupujen uusinta kaikkine t\u00f6ineen ja tarpeineen (19kpl)",
"Kohde on rakennettu vuonna 1994.",
"",
"Tarjoajan tulee antaa kokonaishinta (alv 0%) urakasta.",
"",
"Ty\u00f6h\u00f6n tulee sis\u00e4lty\u00e4 huoneistojen kartoituskierros ja malliasunnon teko. ",
"Mik\u00e4li uusintaty\u00f6t\u00e4 ei voida tarjouspyynn\u00f6n mukaisella Valloxin saneerausmallilla, neuvotellaan ty\u00f6n jatko vastaavalla yht\u00e4laadukkaalla koneella *1.",
"",
"Ty\u00f6t kohteessa tulee aloittaa heti sopimuksen allekirjoittamisen j\u00e4lkeen, arviolta 16.11.2020. ",
"Malliasennus ja kartoituskierros teht\u00e4v\u00e4 ensin, kohteessa on vapaaehtoinen asukas malliasennukselle.",
"",
"Urakoitsija laatii ty\u00f6aikataulun t\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen loppujen koneiden osalta. Uusintaty\u00f6n tulee olla valmis 02\/2021.",
"",
"",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"ASIAKIRJOJEN P\u00c4TEVYYSJ\u00c4RJESTYS",
"1. Urakkasopimus",
"2. Tarjouspyynt\u00f6",
"3. Selonteko ptk",
"4. Asiakirjat, suunnitelmat, selostukset ja piirrustukset",
"5. Rakennusurakan yleiset sopimusehdot (YSE 1998)",
"6. Urakoitsijan tarjous",
"",
"Sopimusasiakirjat t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t toisiaan siten, ett\u00e4 yhdess\u00e4kin asiakirjassa annettu toimeksiantoon liittyv\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ys katsotaan p\u00e4tev\u00e4ksi, vaikka se puuttuisi muista sopimusasiakirjoista.",
"",
"URAKOITSIJAN VASTUU",
"",
"Urakoitsija toimii p\u00e4\u00e4toteuttajana ja t\u00e4ten vastaa ty\u00f6maan tietosuojanlain noudattamisesta, ty\u00f6naikaisesta ",
"ty\u00f6rturvallisuudesta ja tiedottamisesta.",
"",
"TILAAJAVASTUU",
"",
"Tilaaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 valittu toimittaja liittyy ty\u00f6najaksi",
"VASTUUGROUP.FI palveluun. Tilaajavastuut tulee olla kunnossa koko urakkaty\u00f6n ajan.",
"",
"TY\u00d6MAAKOKOUKSET, KATSELMUKSET JA VASTAANOTTO",
"Ty\u00f6maakokoukset ja katselmukset pidet\u00e4\u00e4n tarvittaessa ja niist\u00e4 sovitaan erikseen. Vastaanottotarkastuksessa, kokouksissa ja tarkastuksissa urakoitsijan on oltava paikalla.",
""
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"HYLK\u00c4\u00c4MISPERUSTEET",
"",
"Tilaaja sulkee tarjouskilpailun ulkopuolelle tarjouspyynt\u00f6\u00e4 tai tarjousmenettelyn ehtoja",
"vastaamattomat tarjoukset.",
"",
"HANKINNAN KESKEYTT\u00c4MINEN",
"",
"Tilaajalla on oikeus keskeytt\u00e4\u00e4 hankinta todellisesta ja perustellusta syyst\u00e4.",
"Poikkeuksellisen alhainen tarjous",
"Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on velvollisuus pyyt\u00e4\u00e4 selvityst\u00e4 ja tarjoajalla on velvollisuus antaa",
"selvitys tarjoushinnan taustoista silloin, kun kyseess\u00e4 on poikkeuksellisen alhaiselta",
"vaikuttava tarjous.",
"",
"HARKINNAN VARAINEN POISSULKEMISPERUSTE",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 voi p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4\u00e4n sulkea tarjouskilpailun ulkopuolelle ehdokkaan tai",
"tarjoajan, joka ei t\u00e4yt\u00e4",
"tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyj\u00e4 kriteerej\u00e4 tai johon voidaan",
"soveltaa hankitalaissa m\u00e4\u00e4riteltyj\u00e4 perusteita poissulkemiselle"
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-10-12T13:38:35.0977604",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": true,
"justificationForAcceleratedProcedure": [
"- Kiireellinen aikataulu (IV-koneiden huono kunto)",
"",
"- Kaavailtu hankinnan arvo huomattavasti alle ",
"Hankintalain 25 \u00a7 kynnysarvon, kilpailutus olisi voitu tehd\u00e4 kilpailuttaa pienurakkanana.",
"",
""
],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-10-27T08:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-10-27T09:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/goo.gl\/maps\/jbSa3qQYRwgDzS2E7"
},
{
"url": "https:\/\/www.vastuugroup.fi\/"
},
{
"url": "https:\/\/www.hekaoy.fi\/fi\/tietosuoja"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-10-12T13:38:34.9680192",
"dateModified": "2020-10-12T13:38:35.099089"
}