{
    "id": 55840,
    "procurementProjectId": 42144,
    "noticeNumber": "2020-055840",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9901,
    "project": {
        "id": 42144,
        "title": "KUTSU VUOROPUHELUUN: Lakipalveluiden hankinta Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupungille",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "c48ff44a-f125-4e0b-2dd4-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
                "department": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki \/ Laki- ja kilpailuttamispalvelut",
                "nutsCodes": [
                    "FI193"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Kilpisenkatu 1",
                    "postalCode": "40100",
                    "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 142668787",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Annika Temonen",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 0,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "79100000",
                "name": "Oikeudelliset palvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
            "department": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki \/ Laki- ja kilpailuttamispalvelut",
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Kilpisenkatu 1",
                "postalCode": "40100",
                "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 142668787",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Annika Temonen",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyvaskyla?id=313680&tpk=59a64a5b-9690-498e-8ac1-5f70ff2d93fb",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Annika Temonen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 142668787"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "TIETOPYYNN\u00d6N TARKOITUS",
            "T\u00e4m\u00e4 ei ole hankintailmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 vaan kutsu vuoropuheluun markkinakartoitusta varten. Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupungin (my\u00f6hemmin hankintayksikk\u00f6) t\u00e4ss\u00e4 ilmoituksessa ilmoitetut tiedot hankinnasta tai hankintamenettelyst\u00e4 eiv\u00e4t ole hankintayksikk\u00f6\u00e4 sitovia mahdollisessa hankintamenettelyss\u00e4.",
            "",
            "T\u00e4ll\u00e4 ilmoituksessa hankintayksik\u00f6n tarkoituksena on kartoittaa hankinnasta kiinnostuneita yrityksi\u00e4 ja toimijoita sek\u00e4 niiden n\u00e4kemyksi\u00e4 hankinnan kohteesta ja palvelulle asetettavista vaatimuksista.",
            "",
            "Vuoropuhelu ei sido siihen osallistuvia yrityksi\u00e4 tarjouksen tekemiseen mahdollisessa tarjouskilpailussa, eik\u00e4 toisaalta vuoropuheluun osallistumatta j\u00e4tt\u00e4minen est\u00e4 tarjouksen tekemist\u00e4 mahdollisessa hankintamenettelyss\u00e4. Osallistuneille yrityksille ei makseta korvausta vastaamisesta tai osallistumisesta.",
            "",
            "YLEISTIETOA HANKINNAN KOHTEESTA",
            "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki on kilpailuttamassa erin\u00e4isi\u00e4 lakipalveluita. Palveluiden on tarkoitus t\u00e4ydent\u00e4\u00e4 omana ty\u00f6n\u00e4 teht\u00e4v\u00e4\u00e4 lakipalvelua. Alustavasti kilpailutuksen eri osa-alueiksi ollaan suunniteltu suurimpien tarpeiden perusteella seuraavia:",
            "1) Yleiset oikeudelliset palvelut",
            "2) IT-juridiikka",
            "3) Yritysjuridiikka.",
            "",
            "Kullekin osa-alueelle valitaan useampia palveluntuottajia. My\u00f6hemmin julkaistavaan tarjouspyynt\u00f6\u00f6n palveluntuottaja voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen yhteen tai useampaan osaan.",
            "",
            "Kaupunki ostaa hankinnan kohteena olevaa palvelua erityisesti haastavammissa tai laajemmissa juridisissa tapauksissa sek\u00e4 silloin, kun omat resurssit eiv\u00e4t riit\u00e4.",
            "",
            "Voit tutustua alustavaan hankinnan kohteen kuvaukseen \"Palvelukuvaus\"-asiakirjassa, joka on t\u00e4m\u00e4n ilmoituksen liitteen\u00e4 Tarjouspalvelu.fi:ss\u00e4. Asiakirja sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 alustavat, pakolliset vaatimukset palvelulle. Vaatimuksia t\u00e4smennet\u00e4\u00e4n valmistelun aikana, ja vuoropuhelussa yrityksen on mahdollista antaa n\u00e4kemyksi\u00e4 my\u00f6s palvelukuvauksen sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n ja vaatimuksiin.",
            "Hankintailmoitus ja tarjouspyynt\u00f6 on tarkoitus julkaista loppuvuoden 2020 aikana.",
            "",
            "N\u00c4IN OSALLISTUT",
            "Tavoitteenamme on kartoittaa markkinoilla olevien toimijoiden kiinnostusta hankintaan, heid\u00e4n palveluntarjontaansa sek\u00e4 n\u00e4kemyksi\u00e4\u00e4n alustavaan palvelukuvaukseen ja erityisesti siin\u00e4 esitettyihin vaatimuksiin.",
            "",
            "Vuoropuhelua k\u00e4yd\u00e4\u00e4n ensisijaisesti teams-yhteydell\u00e4. Mik\u00e4li ilmoittautumisia tulee paljon, voidaan ajank\u00e4yt\u00f6n j\u00e4rkev\u00f6itt\u00e4miseksi osa vuoropuheluista suorittaa kirjallisesti, samansis\u00e4lt\u00f6ist\u00e4 agendaa hy\u00f6dynt\u00e4en. Team-kokoukset j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n viikoilla 45-47, ja niihin kutsutaan erikseen.",
            "",
            "Ilmoittautumiset vuoropuheluihin tehd\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected] ma 2.11.2020 klo 9 menness\u00e4. Otsikoi ilmoittautumisesi \"Lakipalveluiden vuoropuhelu \/ Yrityksen nimi\". Ilmoittautumisen yhteydess\u00e4 pyyd\u00e4mme ilmoittamaan seuraavat tiedot:",
            "- lyhyt kirjallinen esittely yrityksest\u00e4 ja tarjottavista palveluista",
            "- lyhyt kuvaus erityisosaamisesta",
            "- mit\u00e4 voisitte Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupungille tarjota ottaen huomioon tietopyynt\u00f6ilmoituksessa esitetyt tiedot",
            "- vuoropuhelutilaisuuksiin osallistuvat henkil\u00f6t (1-2 hl\u00f6\u00e4) s\u00e4hk\u00f6postiosoitteineen",
            "",
            "Vuoropuhelun tarkempi agenda ja kysymyslista toimitetaan noin viikkoa ennen vuoropuhelutilaisuuksia.",
            "",
            "Mik\u00e4li ilmoittautumisenne sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 liike- tai",
            "ammattisalaisuuksia tai muuta salassa pidett\u00e4v\u00e4\u00e4 aineistoa, pyyd\u00e4mme teit\u00e4 yksil\u00f6im\u00e4\u00e4n ja merkitsem\u00e4\u00e4n ao. tiedot selv\u00e4sti ilmoittautumiseenne.",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "79100000",
            "name": "Oikeudelliset palvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-10-12T07:40:33.2761238",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-11-02T09:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-10-12T07:40:33.1794878",
    "dateModified": "2020-10-12T07:40:33.2775875"
}