{
    "id": 55761,
    "procurementProjectId": 42082,
    "noticeNumber": "2020-055761",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9901,
    "project": {
        "id": 42082,
        "title": "TIETOPYYNT\u00d6 \/ MARKKINAKARTOITUS: Koululaisten aamu- ja iltap\u00e4iv\u00e4toiminta",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "956e7a51-fb4f-4a2a-2c9f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "H\u00e4meenlinnan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0146921-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C2"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 84",
                    "postalCode": "13101",
                    "town": "H\u00e4meenlinna",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 504711981",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Marikki Arnkil",
                "mainUrl": "https:\/\/www.hameenlinna.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 0,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "80410000",
                "name": "Erilaiset koulupalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "80100000",
                    "name": "Ala-asteen opetus",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "98130000",
                    "name": "Erilaiset yhdistyspalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "98100000",
                    "name": "Yhdistyspalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "98000000",
                    "name": "Muut yhteis\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t, yhteiskunnalliset ja henkil\u00f6kohtaiset palvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "80000000",
                    "name": "Yleissivist\u00e4v\u00e4n ja ammatillisen koulutuksen palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "H\u00e4meenlinnan kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0146921-4",
            "nutsCodes": [
                "FI1C2"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 84",
                "postalCode": "13101",
                "town": "H\u00e4meenlinna",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 504711981",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Marikki Arnkil",
            "mainUrl": "https:\/\/www.hameenlinna.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hameenlinna?id=316324&tpk=2a072dfa-f628-4e25-a286-3424849f4a9d",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Marikki Arnkil",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 504711981"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Olemme tekem\u00e4ss\u00e4 H\u00e4meenlinnasta Suomen parasta julkista hankkijaa! N\u00e4in ollen haluamme, ett\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 tietopyynn\u00f6ss\u00e4 kuvattu mahdollinen tuleva hankintammekin tulee olemaan Suomen paras. Siihen tarvitsemme avuksi toimijoita, jotka arvostavat rehellist\u00e4 ja avointa vuoropuhelua hankintayksik\u00f6n kanssa, jotka nauttivat kilpailusta ja jotka haluavat edustaa oman alansa huippua.",
            "",
            "HANKINNAN ALUSTAVA KUVAUS",
            "",
            "H\u00e4meenlinnan kaupunki suunnittelee koululaisten aamu- ja iltap\u00e4iv\u00e4toiminnan kilpailuttamista. Tarjouskilpailu k\u00e4yt\u00e4neen alkuvuodesta 2021 ja sopimuskauden on tarkoitus alkaa syyslukukauden 2021 k\u00e4ynnistyess\u00e4. Hankinta on todenn\u00e4k\u00f6isesti sote- tai muun erityisen palvelun pienhankinta.",
            "",
            "Hankinnasta kiinnostuneita toimijoita pyydet\u00e4\u00e4n ilmoittautumaan hankintayksik\u00f6lle s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteeseen [email protected] 6.11.2020 menness\u00e4. S\u00e4hk\u00f6postiviestiss\u00e4 pyydet\u00e4\u00e4n ilmoittamaan toimijan nimi ja Y-tunnus, alla mainittuun infotilaisuuteen osallistuvien henkil\u00f6iden s\u00e4hk\u00f6postiosoitteet sek\u00e4 yhteyshenkil\u00f6 suorine yhteystietoineen. Viestin aiheeksi pyydet\u00e4\u00e4n laittamaan APIP-TOIMINTA.",
            "",
            "Hankintaa koskeva infotilaisuus j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n Teams-kokouksena torstaina 12.11.2020 klo 14-15.",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 ei ole tarjouspyynt\u00f6 eik\u00e4 hankintailmoitus, joten t\u00e4m\u00e4n ilmoituksen julkaisemisella ei aloiteta tarjouskilpailua, vaan kyseess\u00e4 on markkinakartoitukseen ja vuoropuheluun liittyv\u00e4 tietopyynt\u00f6. T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei velvoita H\u00e4meenlinnan kaupunkia toteuttamaan varsinaista hankintaa eli hankintaa ei v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 toteuteta.",
            "",
            "Hankinnan kohdetta ja aikataulua tarkennetaan my\u00f6hemmin, joten hankinnan kohde ja\/tai aikataulu voi muuttua. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamatta j\u00e4tt\u00e4minen ei est\u00e4 tarjouskilpailuun osallistumista eik\u00e4 tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen vaikuta mill\u00e4\u00e4n tavoin tarjoajan asemaan tarjouskilpailussa. H\u00e4meenlinnan kaupunki ei maksa korvausta tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamisesta eik\u00e4 markkinakartoitukseen ja vuoropuheluun osallistumisesta.",
            "",
            "Kaikki t\u00e4ss\u00e4 tietopyynn\u00f6ss\u00e4 olevat tiedot ovat alustavia eiv\u00e4tk\u00e4 ne sido hankintayksikk\u00f6\u00e4 mill\u00e4\u00e4n tavalla.",
            "",
            "KOULULAISTEN AAMU- JA ILTAP\u00c4IV\u00c4TOIMINTA",
            "",
            "Aamu- ja iltap\u00e4iv\u00e4toimintaa tarjotaan kaikille 1.-2. vuosiluokan oppilaille ja erityisopetukseen otetuille 3.-9. vuosiluokan oppilaille. ",
            "",
            "Aamu- ja iltap\u00e4iv\u00e4toimintaa j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n koulun ty\u00f6aikana koulun aloitusp\u00e4iv\u00e4st\u00e4 viikon 22 loppuun. Toimintaa tarjotaan koulun ty\u00f6vuoden aikana 760 tuntia kullekin toimintaan osallistuvalle lapselle. Toimintaa voidaan j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 arkip\u00e4ivisin kello 7-17 v\u00e4lisen\u00e4 aikana. Yleisin j\u00e4rjest\u00e4misaika ajoittuu klo 11\u201317 v\u00e4lille. Lukuvuosittain selvitet\u00e4\u00e4n, miss\u00e4 toimipaikoissa on tarvetta toimintaan ennen koulup\u00e4iv\u00e4n alkamista.",
            "",
            "Aamu- ja iltap\u00e4iv\u00e4toiminta tulee rakentaa jatkumona varhaiskasvatuksen ja esiopetuksen kasvatusteht\u00e4v\u00e4lle. Toimintaa ohjaavat perusopetuksen yleiset kasvatustavoitteet, joiden tarkoituksena on tukea lapsen kokonaisvaltaista hyvinvointia ja terveytt\u00e4 sek\u00e4 luoda pohja hyv\u00e4lle kasvulle. T\u00e4m\u00e4 tavoite velvoittaa kaikkia aamu- ja iltap\u00e4iv\u00e4toiminnan j\u00e4rjest\u00e4misess\u00e4 ja tuottamisessa mukana olevia.",
            "",
            "Tietopyynn\u00f6n julkaisuhetkell\u00e4 ulkoiset palveluntuottajat tuottavat aamu- ja iltap\u00e4iv\u00e4toimintaa 19 kaupungin kouluyksik\u00f6ss\u00e4, joita on sek\u00e4 pit\u00e4jiss\u00e4 ett\u00e4 kantakaupungin alueella, ja kaupungin omat ohjaajat vastaavat toiminnasta kuudessa yksik\u00f6ss\u00e4. N\u00e4ist\u00e4 kolme on erityisen tuen ryhmi\u00e4."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "80410000",
            "name": "Erilaiset koulupalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-10-09T10:57:02.0086566",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-11-09T08:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/www.hameenlinna.fi\/hankinnat\/"
            },
            {
                "url": "https:\/\/hmlhankinnat.blogspot.fi\/"
            },
            {
                "url": "https:\/\/www.hameenlinna.fi\/varhaiskasvatus-ja-koulutus\/perusopetus\/aamu-ja-iltapaivatoiminta\/"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-10-09T10:57:01.9679543",
    "dateModified": "2020-10-09T10:57:02.0099342"
}