{
"id": 55679,
"procurementProjectId": 42027,
"noticeNumber": "2020-055679",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 42027,
"title": "Citrix -ohjelmistotuotteiden ja laitteiden k\u00e4ytt\u00f6oikeuksien ja yll\u00e4pitojen jakelu- ja hallintapalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "TUVEDno-2020-145",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "4208057b-3bf5-4289-2cbf-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Valtion tieto- ja viestint\u00e4tekniikkakeskus Valtori",
"nationalRegistrationNumber": "2574261-7",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 58",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295504000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.valtori.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72260000",
"name": "Ohjelmistoihin liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "32570000",
"name": "Tietoliikennelaitteet",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on Citrix-ohjelmistotuotteiden ja laitteiden k\u00e4ytt\u00f6oikeuksien ja yll\u00e4pitojen jakelu- ja hallintapalvelut, Citrix laitteiden tavarahankinta sek\u00e4 v\u00e4h\u00e4isess\u00e4 m\u00e4\u00e4rin edell\u00e4 mainittuihin liittyv\u00e4t asiantuntijapalvelut t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritellyill\u00e4 ehdoilla.",
"",
"Tarjouksen tekeminen edellytt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 6 olevan Hankintasopimusmallin ja liitteen\u00e4 7 olevan Turvallisuussopimusmallin liitteineen huomioon ottamista ja hyv\u00e4ksymist\u00e4. Tarjoaja sitoutuu tekem\u00e4\u00e4n liitteen\u00e4 7 olevan mallin mukaisen Turvallisuussopimuksen siihen kuuluvine liitteineen Tilaajan kanssa.",
"",
"Valtion tieto- ja viestint\u00e4tekniikkakeskus organisaationa koostuu TORI-liiketoiminnasta (Valtion tieto-ja viestint\u00e4tekniikkakeskus Valtori Y-tunnus 2574261-7) ja TUVE-liiketoiminnasta (Valtion tieto- ja viestint\u00e4tekniikkakeskus, TUVE-palvelut Y-tunnus 2406079-6). ",
"",
"Tilaajan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tulee olla mahdollista luoda organisaatiokohtaisia lisenssinhallintaportaaleita (Citrix Org-ID), Citrix -lisenssinhallintapalveluun (www.citrix.com), ilman lis\u00e4kustannuksia.",
"",
"Hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4arvio on ilmoitettu t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n kohdassa II.2.6.",
"",
"Hankinnan kohde ja sit\u00e4 koskevat ehdot ja vaatimukset on kuvattu t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4.",
"",
"Mik\u00e4li valtionhallinnon yhteishankintayksikk\u00f6 Hansel Oy tekee Citrix - ohjelmistotuotteita koskevan puitej\u00e4rjestelyn t\u00e4m\u00e4n sopimuskauden aikana, voi Tilaaja harkintansa mukaan siirty\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n kyseist\u00e4 puitej\u00e4rjestely\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 3600000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Tilaajalla on oikeus jatkaa t\u00e4t\u00e4 sopimusta kahden (2) vuoden optiolla ilmoittamalla siit\u00e4 kirjallisesti Toimittajalle ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymiseen menness\u00e4 tilattujen lisenssien voimassaolon osalta sopimuskausi jatkuu lisenssin voimassaoloajan, kuitenkin enint\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 (4) vuotta tilauksen p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=309535&tpk=39cc218b-ece1-4d58-a543-2d194b4e8f9b",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Valtion tieto- ja viestint\u00e4tekniikkakeskus Valtori",
"nationalRegistrationNumber": "2574261-7",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 58",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295504000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.valtori.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=309535&tpk=39cc218b-ece1-4d58-a543-2d194b4e8f9b",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295504000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on Citrix-ohjelmistotuotteiden ja laitteiden k\u00e4ytt\u00f6oikeuksien ja yll\u00e4pitojen jakelu- ja hallintapalvelut, Citrix laitteiden tavarahankinta sek\u00e4 v\u00e4h\u00e4isess\u00e4 m\u00e4\u00e4rin edell\u00e4 mainittuihin liittyv\u00e4t asiantuntijapalvelut t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritellyill\u00e4 ehdoilla.",
"",
"Tarjouksen tekeminen edellytt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 6 olevan Hankintasopimusmallin ja liitteen\u00e4 7 olevan Turvallisuussopimusmallin liitteineen huomioon ottamista ja hyv\u00e4ksymist\u00e4. Tarjoaja sitoutuu tekem\u00e4\u00e4n liitteen\u00e4 7 olevan mallin mukaisen Turvallisuussopimuksen siihen kuuluvine liitteineen Tilaajan kanssa.",
"",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 3600000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72260000",
"name": "Ohjelmistoihin liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Katso hankinta-asiakirjat."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Katso hankinta-asiakirjat."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-10-10T14:25:10.9291712",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201008-006564",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-10-08T14:23:55",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "199",
"no_doc_ojs": "2020\/S 199-482597",
"publication_date": "2020-10-13T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:482597-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 199-482597",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": true,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [
"Katso tarkempi m\u00e4\u00e4rittely my\u00f6hemmin t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4."
],
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-11-10T15:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-11-10T15:15:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-055679",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Toimitetaan hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukana."
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "http:\/\/docs.jhs-suositukset.fi\/jhs-suositukset\/JHS166_liite5\/JHS166_liite5.pdf"
},
{
"url": "http:\/\/docs.jhs-suositukset.fi\/jhs-suositukset\/JHS166_liite6\/JHS166_liite6.pdf"
},
{
"url": "http:\/\/docs.jhs-suositukset.fi\/jhs-suositukset\/JHS166_liite7\/JHS166_liite7.pdf"
},
{
"url": "http:\/\/docs.jhs-suositukset.fi\/jhs-suositukset\/JHS166_liite1\/JHS166_liite1.pdf"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-10-08T14:23:54.2919663",
"dateModified": "2020-10-13T07:00:14.7709824"
}