{
"id": 55543,
"procurementProjectId": 35996,
"parentId": 46377,
"noticeNumber": "2020-055543",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2102,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 35996,
"title": "Effektiverat serviceboende med heldygnsomsorg i Pargas",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "1670c995-e83c-4412-2db5-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Pargas stad - Paraisten kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0136082-5",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Strandv\u00e4gen 28",
"postalCode": "21600",
"town": "Pargas",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 404885584",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Helena Lindell",
"mainUrl": "http:\/\/www.pargas.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "85311100",
"name": "\u00c4ldreomsorg",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Centralt i Pargas kommunomr\u00e5de."
],
"descrProcurement": [
"Finskspr\u00e5kig anbudsf\u00f6rfr\u00e5gan och \u00f6vers\u00e4ttning av bilagan Servicekoncept f\u00e5s p\u00e5 beg\u00e4ran fr\u00e5n [email protected].",
"",
"F\u00f6r tillf\u00e4llet erbjuder Pargas stad 123 platser f\u00f6r effektiverat serviceboende i egen regi samt ca 50 boenden i form av k\u00f6ptj\u00e4nst. \u00c5rligen kommer ca 8-10 nya klienter. Best\u00e4llaren kan inte uppskatta hur m\u00e5nga klienters serviceboendeplatser som avslutas per \u00e5r. F\u00f6r n\u00e4rvarande k\u00f6per best\u00e4llaren effektiverat serviceboende f\u00f6r totalt ca 24 klienter fr\u00e5n Folkh\u00e4lsan V\u00e4lf\u00e4rd Ab. Det avtalet f\u00f6rblir i kraft och p\u00e5verkas inte av denna upphandling.",
"",
"F\u00f6rem\u00e5let f\u00f6r upphandlingen \u00e4r effektiverat serviceboende med heldygnsomsorg f\u00f6r \u00e4ldre, med beredskap f\u00f6r att v\u00e5rda minnessjuka klienter. ",
"",
"Denna anbudsbeg\u00e4ran g\u00e4ller b\u00e5de nya kunder fr o m 1.7.2020 samt ca 20 klienters befintliga serviceboende. Best\u00e4llaren v\u00e4ljer i denna upphandling en (1) serviceproducent. De kunder som innan 1.7.2020 har beviljats boende i effektiverat serviceboende \u00e4r ber\u00e4ttigade att bo kvar i sin nuvarande bostad.",
"",
"Pargas stad, i forts\u00e4ttningen best\u00e4llaren, f\u00f6rbinder sig inte att k\u00f6pa ett visst antal platser, utan best\u00e4llaren avg\u00f6r i vilken m\u00e5n k\u00f6ptj\u00e4nsterna anv\u00e4nds. Beroende p\u00e5 klientens \u00f6nskem\u00e5l samt p\u00e5 var det finns ledigt effektiverat serviceboende kommer nya klienter \u00e4ven att kunna bos\u00e4tta sig i andra effektiverade serviceboenden \u00e4n hos vinnaren av denna upphandling. ",
"",
"Det effektiverade serviceboendet skall vara l\u00e4ttillg\u00e4ngligt och centralt bel\u00e4get i Pargas kommunomr\u00e5de, f\u00f6r att underl\u00e4tta f\u00f6r att anh\u00f6riga l\u00e4tt ska kunna bes\u00f6ka klienterna i deras boende. Servicespr\u00e5ken skall vara b\u00e5de svenska och finska, dygnet runt."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-09-09T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Den planerade avtalsperioden f\u00f6r upphandlingen \u00e4r 1.7.2020 - 30.6.2022, med m\u00f6jlighet till option p\u00e5 tv\u00e5 \u00e5r 1.7.2022-30.6.2024. Best\u00e4llaren avg\u00f6r om optionen utnyttjas.",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-09-09T00:00:00",
"contractNumber": "150\/2020",
"contractTitle": "Effektiverat serviceboende med heldygnsomsorg i Pargas",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 1,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 1
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Attendo Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1755463-2",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 750",
"postalCode": "00181",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"mainUrl": "http:\/\/www.attendo.fi",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 6500000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Pargas stad - Paraisten kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0136082-5",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Strandv\u00e4gen 28",
"postalCode": "21600",
"town": "Pargas",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 404885584",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Helena Lindell",
"mainUrl": "http:\/\/www.pargas.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Helena Lindell",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 404885584"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"M\u00e5let f\u00f6r upphandlingen \u00e4r k\u00f6pplatser g\u00e4llande effektiverat serviceboende med heldygnsomsorg f\u00f6r \u00e4ldre.",
"",
"Det effektiverade serviceboendet \u00e4r avsett f\u00f6r \u00e4ldre personer som p\u00e5 grund av sin funktionsf\u00f6rm\u00e5ga inte klarar sig i det egna hemmet ens med maximal hemv\u00e5rd. I det effektiverade serviceboendet finns personal p\u00e5 plats dygnet runt.",
"",
"Den h\u00e4r upphandlingen g\u00e4ller s\u00e5v\u00e4l klientplatser som Pargas stad k\u00f6per f\u00f6r n\u00e4rvarande samt f\u00f6r kommande behov. Nuvarande klienter flyttas inte till nya boenden om inte klienten sj\u00e4lv \u00f6nskar det eller klientens v\u00e5rdbehov ger upphov till behov av annat boende.",
"",
"Pargas stad f\u00f6rbereder ett ibruktagande av servicesedlar. F\u00f6r ibruktagandet finns inte i dagsl\u00e4get n\u00e5gon tidtabell."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "85311100",
"name": "\u00c4ldreomsorg",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 6500000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-10-09T10:55:03.7855036",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201007-005821",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-10-07T10:53:04",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "198",
"no_doc_ojs": "2020\/S 198-480935",
"publication_date": "2020-10-12T07:00:00",
"ted_links": {
"sv": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:480935-2020:TEXT:SV:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 198-480935",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 094-225373",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-055543",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "SV",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Marknadsdomstolen",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Banbyggarv\u00e4gen 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsingfors",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-10-07T10:53:03.5832917",
"dateModified": "2020-10-12T07:00:11.27901"
}