{
"id": 55496,
"procurementProjectId": 41365,
"parentId": 54763,
"corrigendumId": 55581,
"noticeNumber": "2020-055496",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Hankinnan kohteen kriteerit kohtaan t\u00e4smennetty:",
"",
"\"Tarjous tulee tehd\u00e4 kalusteiden piirustusten mukaan.",
"",
"Hinnat ilmoitetaan kunkin kalusteen kokonaishintana. Kunkin alla eritellyn kalusteen osalta kohtaan \"Sy\u00f6t\u00e4 yksikk\u00f6hinta\" tulee sy\u00f6tt\u00e4\u00e4 tarjotun kalusteen kokonaishinta sis\u00e4lt\u00e4en piirustusten mukaisen toimituksen.",
"",
"Vertailuhintana k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kaikkien kalusteiden yhteenlaskettua kokonaishintaa.\""
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 41365,
"title": "Lahden taide-, juliste- ja muotoilumuseon museokaupan kalusteet",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "19\/20",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a623987f-5dbf-48a1-2c82-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lahden kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0149669-3",
"department": "Lahden museot",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 202",
"postalCode": "15101",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.lahti.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "39100000",
"name": "Huonekalut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45421153",
"name": "Kiintokalusteiden asennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "39170000",
"name": "Myym\u00e4l\u00e4kalusteet",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"descrProcurement": [
"Lahden taide-, juliste- ja muotoilumuseon museokaupan kalusteet",
"",
"1. HANKINNAN KOHTEEN KUVAUS",
"",
"Hankinnan kohteena on Lahteen rakenteilla olevaan taide-, juliste- ja muotoilumuseon uudet kaupan kalusteet asennettuina. Museo sijaitsee osoitteessa P\u00e4ij\u00e4nteenkatu 9, Lahti.",
"",
"1.1.\tHANKINNAN TAUSTA",
"",
"Lahteen entiseen Mallasjuoman kortteliin alettiin suunnitella uutta taide-, juliste- ja muotoilumuseota vuonna 2018. Taide-, juliste- ja muotoilumuseon tulee sijaitsemaan vanhassa mallasjuoman rakennuksessa sek\u00e4 uudessa rakennuksessa. Tulevaan museokauppaan tarvitaan uudet kalusteet museokauppatavaroille, asiakaspalvelulle sek\u00e4 asiakaskalusteita. P\u00e4\u00e4osa kalusteista on kiintokalusteita.",
"",
"1.2.\tPALVELUYMP\u00c4RIST\u00d6N KUVAUS",
"",
"Museokauppa ja museon sis\u00e4\u00e4ntulo sijaitsee 1 krs:ssa. Tulevat kalusteet kuljetetaan tilaan takapihalla olevalta lastauslaiturilta suoraan museokaupan tiloihin (Liite 2 ) .",
"",
"1.3.\tHANKITTAVA PALVELU",
"",
"Tarjoajan teht\u00e4v\u00e4 on valmistaa tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevien kuvien mukaiset kalusteet sek\u00e4 pintak\u00e4sitell\u00e4 ja asentaa ne paikoilleen annettujen ohjeiden mukaisesti sek\u00e4 suunnitella kalusteiden yksityiskohtaiset rakenteet museon edusajan kanssa. Kaikki kalusteisiin tarjottavien kalustehelojen on oltava julkisiin tiloihin tarkoitetut, k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 kest\u00e4v\u00e4t helat. Kalusteiden monimuotoisuuden takia tilaaja edellytt\u00e4\u00e4 ett\u00e4 laatu ja ty\u00f6nj\u00e4lki on moitteetonta. Kalusteiden asennus tapahtuu museon asettaman aikataulun puitteissa sek\u00e4 museon aukioloaikana (ma -pe klo 8-16). Kalusteiden tulee olla kasattuna, asennettuina ja tila siistittyn\u00e4 29.1.2021 menness\u00e4. ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-11-02T00:00:00",
"endDate": "2021-01-29T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Tilaaja voi tarvittaessa hankkia sopimuskumppanilta my\u00f6s muita kohteeseen liittyvi\u00e4 kalusteita, mik\u00e4li ilmenee tarve, jota t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ei ole huomioitu. Lis\u00e4hankinta tehd\u00e4\u00e4n hankintalain mukaisesti."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lahti?id=314534&tpk=9e796473-fc3e-4e1a-8207-e99ff010d677",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Lahden kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0149669-3",
"department": "Lahden museot",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 202",
"postalCode": "15101",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.lahti.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lahti?id=314534&tpk=9e796473-fc3e-4e1a-8207-e99ff010d677",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on Lahteen rakenteilla olevaan taide-, juliste- ja muotoilumuseon uudet kaupan kalusteet asennettuina. Museo sijaitsee osoitteessa P\u00e4ij\u00e4nteenkatu 9, Lahti.",
"",
"Tulevaan museokauppaan tarvitaan uudet kalusteet museokauppatavaroille, asiakaspalvelulle sek\u00e4 asiakaskalusteita. P\u00e4\u00e4osa kalusteista on kiintokalusteita.",
"",
"Tarjoajan teht\u00e4v\u00e4 on valmistaa kuvien mukaiset kalusteet sek\u00e4 pintak\u00e4sitell\u00e4 ja asentaa ne paikoilleen annettujen ohjeiden mukaisesti sek\u00e4 suunnitella kalusteiden yksityiskohtaiset rakenteet museon edustajan kanssa. Kaikki kalusteisiin tarjottavien kalustehelojen on oltava julkisiin tiloihin tarkoitetut, k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 kest\u00e4v\u00e4t helat. Kalusteiden monimuotoisuuden takia tilaaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 laatu ja ty\u00f6nj\u00e4lki on moitteetonta. Kalusteiden asennus tapahtuu museon asettaman aikataulun puitteissa sek\u00e4 museon aukioloaikana (ma -pe klo 8-16). Kalusteiden tulee olla kasattuna, asennettuina ja tila siistittyn\u00e4 29.1.2021 menness\u00e4. ",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "39100000",
"name": "Huonekalut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-10-07T07:01:02.239155",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016). Hankintaan sovelletaan Euroopan parlamentin ja neuvoston julkisia hankintoja ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksia koskevaa direktiivi\u00e4 2014\/23-25\/EU.",
"",
"Tilaaja voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan todellisesta ja perustellusta syyst\u00e4. Mik\u00e4li yksik\u00e4\u00e4n saaduista tarjouksista ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 hankintayksik\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla tai olosuhteet muuttuvat hankintamenettelyn aikana sellaisiksi, ettei hankintayksikk\u00f6 voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia, hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn.",
"",
"Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjousmenettelyn kieli on suomi. Tilaaja ei vastaa tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen k\u00e4\u00e4nt\u00e4misest\u00e4 muulle kielelle. Tarjouspyynt\u00f6asiakirjat ovat saatavissa suomen kielell\u00e4. Tarjous on laadittava ja pyydetyt selvitykset on toimitettava suomen kielell\u00e4.",
"",
"Tarjous tulee laatia t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. Tarjoaja vastaa tarjouksen tarjouspyynn\u00f6n mukaisuudesta.",
"",
"Tarjousten arviointi ja vertailu toteutetaan kolmessa vaiheessa:",
"1. Tarjoajien soveltuvuuden arviointi",
"2. Tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkistaminen",
"3. Tarjousten vertailu"
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-10-14T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-10-14T13:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": false,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-10-07T07:01:01.2269707",
"dateModified": "2020-10-08T05:56:03.8330383"
}