{
"id": 55397,
"procurementProjectId": 41814,
"noticeNumber": "2020-055397",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "HankintaSampo",
"type": 100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 41814,
"title": "Koskenrannan p\u00e4iv\u00e4koti Amanda rakennusurakka",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "201006094755-13780",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "805b3fea-5262-40cb-2e3e-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "M\u00e4nts\u00e4l\u00e4n kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0129261-5",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Heikinkuja 4",
"postalCode": "04600",
"town": "M\u00e4nts\u00e4l\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.mantsala.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t"
}
],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"M\u00e4nts\u00e4l\u00e4"
],
"descrProcurement": [
"Koskenrannan p\u00e4iv\u00e4koti Amandan rakennusurakka."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/www.hankintasampo.fi\/sampo\/rftender\/view\/7029\/e43cabba6c42c77ac0120570392014ee",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Pertti Palmroos",
"email": "[email protected]",
"phone": ""
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"KUTSU MARKKINAVUOROPUHELUUN ",
"",
"T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei ole tarjouspyynt\u00f6 tai hankintailmoitus, eik\u00e4 t\u00e4m\u00e4n ilmoituksen julkaisemisella aloiteta tarjouskilpailua, vaan kyseess\u00e4 on markkinakartoitukseen ja tekniseen vuoropuheluun liittyv\u00e4 tietopyynt\u00f6. Markkinavuoropuheluun osallistuminen ei ole edellytys mahdolliseen my\u00f6hemp\u00e4\u00e4n tarjouskilpailuun osallistumiselle. T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei velvoita Tilaajia toteuttamaan varsinaista hankintaa. ",
"",
"",
"Markkinavuoropuhelu ",
"",
"M\u00e4nts\u00e4l\u00e4n kunta j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 markkinavuoropuhelun hankkeesta 22.10.2020 klo 9:00 \u2013 11:00 M\u00e4nts\u00e4l\u00e4n kunnantalon valtuustosalissa, Heikinkuja 4, 04600 M\u00e4nts\u00e4l\u00e4 ja teams-j\u00e4rjestelm\u00e4n v\u00e4lityksell\u00e4. ",
" ",
"Varauksena kunnantalolla kokoontumiselle on Covid-pandemiasta johtuvat kokoontumisrajoitukset. ",
"",
"Ilmoittautumiset 20.10.2020 menness\u00e4 osoitteeseen",
"[email protected] ",
"",
"M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4 ilmoittautuneille l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6iset kalenterikutsut, jonka kautta voi liitty\u00e4 tilaisuuteen et\u00e4yhteydell\u00e4.",
"",
"Markkinavuoropuhelun agenda ja hankkeen t\u00e4m\u00e4nhetkisen suunnitteluvaiheen mukaisia keskeisi\u00e4 tietoja tallennetaan 12.10.2020 menness\u00e4 kunnan kotisivuille osoitteeseen: https:\/\/www.mantsala.fi\/kunnan-hankinnat\/tarjouspyynnot\/suunnittelussa-olevat-tarjouskilpailut ",
"",
"Tilaaja pyyt\u00e4\u00e4 n\u00e4kemyksi\u00e4nne hankkeesta 6.11.2020 menness\u00e4 (linkki \u201ctietopyynt\u00f6\u201d julkaistaan em. www-sivuillamme) ",
"",
"",
"Hanke ",
"",
"Koskenrannan p\u00e4iv\u00e4koti Amanda, rakennusurakka ",
"Laajuus n. 1\u202f900 br-m2 ",
"Kerrosluku 2",
"Runko ter\u00e4sbetonia, ulkokuori sandwich-elmenttirakenteinen.",
"Tilaaja teett\u00e4\u00e4 toteutussuunnitelmien lis\u00e4ksi taloteknist\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4laskentaa tarjousmenettelyn tueksi.",
"",
"",
"Hankinnan sis\u00e4lt\u00f6 ja urakkamuoto, alustava ",
"",
"Urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 vanhan p\u00e4iv\u00e4kotirakennuksen purkamisen n. 800 br-m2 ja uuden p\u00e4iv\u00e4kotirakennuksen rakentamisen pihoineen.",
"",
" Osatarjoukset ovat mahdollisia alustavasti seuraavasti:",
"",
"1. Vanhan rakennuksen purkaminen sis\u00e4lt\u00e4en piha-alueen varusteiden, tukimuurien yms. purkamisen ",
"2. Uuden p\u00e4iv\u00e4kotirakennuksen rakentaminen pihoineen t\u00e4ysin valmiiksi",
"Urakkamuotona on kokonaisurakka. ",
"",
"",
"S\u00e4hk\u00f6inen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4 ",
" ",
"Tilaaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kilpailutuksessa HankintaSampo-j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4, jonka kautta hankintailmoitus julkaistaan. Tarjouksen voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 ainoastaan HankintaSampo j\u00e4rjestelm\u00e4n kautta. ",
" ",
"Hanketta koskevat mahdolliset kysymykset hankintailmoituksen julkaisun j\u00e4lkeen on mahdollista esitt\u00e4\u00e4 vain ko. j\u00e4rjestelm\u00e4n kautta ja tilaaja vastaa kysymyksiin alla olevan aikataulun mukaisesti. Kysymykset ja vastaukset ovat julkisia, mutta kysymyksen esitt\u00e4j\u00e4 s\u00e4ilyy anonyymin\u00e4 julkisessa j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4. (Tilaaja n\u00e4kee kysymyksen esitt\u00e4j\u00e4n tiedot). T\u00e4ll\u00e4 menettelyll\u00e4 pyrit\u00e4\u00e4n varmistamaan palvelutuottajaehdokkaiden tasapuolinen kohtelu. ",
"",
"J\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n on syyt\u00e4 tutustua ja rekister\u00f6ity\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4ksi hyviss\u00e4 ajoin. Kaikki tarjouspyynt\u00f6aineisto hankintailmoituksen jullkaisun yhteydess\u00e4 talletetaan HankintaSampo-j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n palvelutuottajaehdokkaiden k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi. ",
"",
"Tarjouksen j\u00e4tt\u00e4j\u00e4 on velvollinen huolehtimaan tarjouksensa tarjouspyynn\u00f6nmukaisuudesta.",
"",
"",
"Hankkeen aikataulu",
"",
"Hankintailmoituksen julkaisu 7.1.2021",
"Tarjousten j\u00e4tt\u00f6 18.2.2021",
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s 9.3. - 16.3.2021",
"Urakkasopimuksen allekirjoitus 9.4.2021",
"Nykyisen rakennuksen purku 2.8.2021 - 30.9.2021",
"Uudisrakentaminen 1.10.2021 - 28.4.2023",
"Vastaanottotarkastus 1.5. - 5.5.2023",
"",
"",
"Tilaajan yhteystiedot",
"M\u00e4nts\u00e4l\u00e4n kunta \/ tekniset palvelut ",
"Heikinkuja 4, 04600 M\u00e4nts\u00e4l\u00e4 ",
"Y-tunnus: 0129261-5 ",
"Tilaajan yhteyshenkil\u00f6: Pertti Palmroos, 040\u202f314 5431"
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-10-08T08:00:07.5697134",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20201006-005382",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-10-06T07:56:10",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "197",
"no_doc_ojs": "2020\/S 197-473431",
"publication_date": "2020-10-09T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:473431-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 197-473431",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"estimatedDateOfContractNoticePublication": "2021-01-07T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-055397",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.hankintasampo.fi\/sampo\/rftender\/view\/7029\/e43cabba6c42c77ac0120570392014ee"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-10-06T07:56:09.3059857",
"dateModified": "2020-10-09T07:00:21.0401828"
}