{
"id": 55360,
"procurementProjectId": 41795,
"noticeNumber": "2020-055360",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 41795,
"title": "Kiinteist\u00f6veroselvitys",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a07b0ece-5c16-4c32-2cbc-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "J\u00e4ms\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0175622-1",
"department": "Yhdyskuntatoimi \/ Kaavoitus- ja tonttituotanto",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskuskatu 17",
"postalCode": "42100",
"town": "J\u00e4ms\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 206382000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Rainer Nyholm",
"mainUrl": "http:\/\/www.jamsa.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "79200000",
"name": "Kirjanpito-, tilintarkastus- ja verotuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"J\u00e4ms\u00e4"
],
"descrProcurement": [
"J\u00e4ms\u00e4n kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne kiinteist\u00f6veroselvityksen tekemisest\u00e4 kokonaispalveluna koko kaupungin alueelle. ",
"",
"Kiinteist\u00f6veroselvityksen tavoitteena on l\u00f6yt\u00e4\u00e4 mahdollisimman kattavasti kaupungin alueella olevat, kiinteist\u00f6veron piirist\u00e4 puuttuvat rakennukset ja selvitt\u00e4\u00e4 olemassa olevien rakennusten ajantasaiset tiedot. Samalla kaupungin rakennus- ja huoneistorekisteri\u00e4 varten p\u00e4ivitet\u00e4\u00e4n ajantasaiset tiedot. Selvitett\u00e4vi\u00e4 tietoja ovat kaikki sellaiset tiedot, joilla on vaikutusta kiinteist\u00f6veron m\u00e4\u00e4r\u00e4ytymiseen. Selvitykseen sis\u00e4ltyv\u00e4t my\u00f6s maastoty\u00f6t kiinteist\u00f6veroselvityksen edellytt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 laajudessa.",
"",
"Selvityksess\u00e4 koottava tieto on J\u00e4ms\u00e4n kaupungin omaisuutta.",
"",
"Kiinteist\u00f6veroselvityksen tulee olla valmis viimeist\u00e4\u00e4n 31.12.2022. Siihen menness\u00e4 my\u00f6s loppuraportti korjattuine tietoineen on toimitettava ty\u00f6n tilaajalle ja l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4 asianomaisille viranomaisille kiinteist\u00f6veron korjaamiseksi.",
"",
"Hankinnan tarkemmat ehdot",
"",
"Valinnan perusteena on paras hinta-\/laatusuhde 50\/50. Tarjouksista valitaan kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous edellytt\u00e4en, ett\u00e4 tarjoaja t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 asetetut vaatimukset.",
"",
"Tarjouksesta tulee ilmet\u00e4 seuraavat asiat:",
"",
"- kokonaishinta kaikkine kuluineen (sis. matka-, kokous-, y\u00f6pymis-, ja ym. kulut).",
"",
"- tarjoajan kolme t\u00e4rkeint\u00e4 referenssi\u00e4 kolmelta viimeiselt\u00e4 vuodelta, jotka vastaavat tarjouspyynn\u00e4n mukaista teht\u00e4v\u00e4\u00e4. ",
"",
"- hankep\u00e4\u00e4llik\u00f6n nimi sek\u00e4 h\u00e4nen ty\u00f6n osuus hankkeessa, koulutus, kokemus ja referenssit.",
"",
"- mahdollisen hankep\u00e4\u00e4llik\u00f6n sijaisen nimi, koulutus kokemus ja referenssit.",
"",
"- miten ja miss\u00e4 laajuudessa yksitt\u00e4isi\u00e4 kiinteist\u00f6nomistajia tiedotetaan kirjallisesti sek\u00e4 miss\u00e4 laajuudessa kiinteist\u00f6nomistajilla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n yhteyshenkil\u00f6 hankkeen aikana.",
"",
"- tilaajan vastuulla olevat teht\u00e4v\u00e4t ja niiden arvioitu ty\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4.",
"",
"- millainen dokumentaatio ty\u00f6n tilaajalle luovutetaan hankkeen p\u00e4\u00e4ttyess\u00e4.",
"",
"- mahdollisten lis\u00e4palveluiden hinnoittelu.",
"",
"Tarjoukseen liitet\u00e4\u00e4n prosessikuvaus\/hankesuunnitelma, josta k\u00e4y selke\u00e4sti ilmi prosessiin liittyv\u00e4t teht\u00e4v\u00e4t, tarvittavat resurssit, hankkeiden ty\u00f6vaiheiden aikataulu sek\u00e4 arvio maastok\u00e4yntien laajuudesta. Hankesuunnitelmassa on my\u00f6s kuvattava miten vuorovaikutus hankkeen aikana toteutetaan tilaajan kanssa sek\u00e4 erityisesti rakennusvalvonnan suuntaan. Suunnitelmassa on my\u00f6s kuvattava miten tiedotus\/vuorovaikutus kiinteist\u00f6nomistajille ja kuntalaisille j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n hankkeen etenemisest\u00e4.",
"",
"Hankep\u00e4\u00e4llik\u00f6lt\u00e4 edellytet\u00e4\u00e4n hyv\u00e4\u00e4 perehtyneisyytt\u00e4 aihealueeseen ja kokemusta vastaavien kiinteist\u00f6veroselvitysten toteutuksesta sek\u00e4 teht\u00e4v\u00e4alueeseen liittyv\u00e4n lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n tuntemusta.",
"",
"Kaupungin rakennusvalvontaan toimitettavien digitaalisten aineistojen on oltava suoraan yhteensopivia CGIn KuntaNet-j\u00e4rjestelm\u00e4n kanssa.",
"",
"Tarjouksessa nimetty\u00e4 hankep\u00e4\u00e4llikk\u00f6\u00e4 ei saa vaihtaa ilman tilaajan suostumusta.",
"",
"Tarjouksen kokonaisuutta ja laatua arvioimme prosessikuvauksen\/hankesuunnitelman, toteutuskelpoisuuden, vastuuhenkil\u00f6iden, muun henkil\u00f6st\u00f6n ja referenssien perusteella. Tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 on tarjousten arvioinnissa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 arviointilomake, josta ilmenee arviointikriteerit ja niiden pisteytys, lis\u00e4tietoja arvioinntista on kohdassa P\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon perusteet. ",
"",
"M\u00e4\u00e4r\u00e4ajat",
"",
"Tarjous on j\u00e4tett\u00e4v\u00e4 26.10.2020 kello 12.00 menness\u00e4.",
"",
"Tarjous on oltava voimassa 15.1.2021 asti.",
"",
"J\u00e4ms\u00e4n kaupunki pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden j\u00e4tt\u00e4\u00e4 hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 kaikki annetut tarjoukset. Tarjouksen antaneella taholla ei ole oikeutta vaatia tarjouksen tekemisest\u00e4 korvausta. Kiinteist\u00f6veroselvitysprojektista laaditaan oma erillinen sopimus.",
"",
"Hankinnassa noudatetaan julkisten hankintojen yleisi\u00e4 sopimusehtoja (JYSE 2014 Palvelut).",
"",
"Sopimusasiakirjojen p\u00e4tevyysj\u00e4rjestys:",
"",
"1. Hankintasopimus",
"2. Tarjouspyynt\u00f6 ",
"3. Julkisten hankintojen yleiset sopimusehdot (JYSE 2014 Palvelut)",
"4. Tarjous mahdollisine liitteineen"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-12-14T00:00:00",
"endDate": "2022-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jamsa?id=313870&tpk=77b0dcd6-810f-480b-870a-86fb64e944c1",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "J\u00e4ms\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0175622-1",
"department": "Yhdyskuntatoimi \/ Kaavoitus- ja tonttituotanto",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskuskatu 17",
"postalCode": "42100",
"town": "J\u00e4ms\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 206382000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Rainer Nyholm",
"mainUrl": "http:\/\/www.jamsa.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jamsa?id=313870&tpk=77b0dcd6-810f-480b-870a-86fb64e944c1",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Rainer Nyholm",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 206382000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"J\u00e4ms\u00e4n kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia kiinteist\u00f6veroselvityksen tekemisest\u00e4 kokonaispalveluna koko kaupungin alueelle. "
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79200000",
"name": "Kirjanpito-, tilintarkastus- ja verotuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaiset ehdot."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Lis\u00e4tietoja antavat maank\u00e4ytt\u00f6insin\u00f6\u00f6ri Rainer Nyholm, puh. 040 838 0122 sek\u00e4 johtava rakennustarkastaja Teemu Kivinen, puh. 0400 548 077. S\u00e4hk\u00f6posti on muotoa etunimi.sukunimi(at)jamsa.fi."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-10-05T13:10:37.9921534",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Tarjouskilpailu tehd\u00e4\u00e4n avoimella menettelyll\u00e4. Voittajaksi valitaan kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen tehnyt edellytt\u00e4en, ett\u00e4 tarjoaja t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 asetetut vaatimukset.",
"",
"Ennen kuin tilaaja tekee hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tilaaja kutsuu tarjouskilpailun voittajan selonottoneuvotteluun. Selonottoneuvottelulla varmistetaan, ett\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 ja tarjous on ymm\u00e4rretty samalla tavalla.",
"",
"Sopimussuhde tilaajan ja palveluntuottajan v\u00e4lill\u00e4 ei synny hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 ja sen tiedoksiannolla. Sopimussuhde tilaajan ja palveluntuottajan v\u00e4lill\u00e4 syntyy sen j\u00e4lkeen kun hankintasopimus on allekirjoitettu.",
""
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-10-26T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-01-15T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-10-26T13:00:00",
"place": [
"J\u00e4ms\u00e4n kaupunki",
"Yhdyskuntatoimi",
"Keskuskatu 17",
"42100 J\u00c4MS\u00c4"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-10-05T13:10:37.8371281",
"dateModified": "2020-10-05T13:10:37.9930013"
}