{ "id": 55251, "procurementProjectId": 21117, "parentId": 24992, "noticeNumber": "2020-055251", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 21117, "title": "Satakunnan kuntien ja sairaanhoitopiirin hammasteknikkopalveluiden yhteishankinta", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": true, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [ { "officialName": "Satasairaala\/ Satakunnan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4", "nationalRegistrationNumber": "0825915-6", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "town": "Pori", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.satshp.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Rauman kaupungin sosiaali- ja terveyspalvelut", "nationalRegistrationNumber": "0138780-9", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "town": "Rauma", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.rauma.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Pohjois-Satakunnan peruspalvelukuntayhtym\u00e4 (Honkajoki, J\u00e4mij\u00e4rvi, Kankaanp\u00e4\u00e4, Karvia, Pomarkku ja Siikainen)", "nationalRegistrationNumber": "2205488-6", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "town": "Kankaanp\u00e4\u00e4", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.eposa.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Keski-Satakunnan terveydenhuollon kuntayhtym\u00e4 (Harjavalta, Kokem\u00e4ki, Eurajoki ja Nakkila)", "nationalRegistrationNumber": "0203738-4", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "town": "Harjavalta", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ksthky.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Eura", "nationalRegistrationNumber": "0132239-4", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "town": "Eura", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.eura.fi\/fi\/etusivu.html", "validationState": 0 }, { "officialName": "Huittinen", "nationalRegistrationNumber": "0203762-4", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "town": "Huittinen", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.huittinen.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "S\u00e4kyl\u00e4", "nationalRegistrationNumber": "0139937-5", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "town": "S\u00e4kyl\u00e4", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.sakyla.fi\/", "validationState": 0 } ], "validationState": 0, "organisation": { "id": "675d0b07-2522-46d6-2ce1-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Porin kaupunki \/ perusturva (yhteistoiminta-alue Pori, Ulvila, Merikarvia)", "nationalRegistrationNumber": "0137323-9", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 121", "postalCode": "28101", "town": "Pori", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 447011220", "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.pori.fi\/tyo-ja-yrittaminen\/hankinnat", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 2, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Satakunnan kuntien ja sairaanhoitopiirin hammasteknikkopalveluiden yhteishankinta ", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "33130000", "name": "Hammashoidon alan v\u00e4lineet ja laitteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI196" ], "descrProcurement": [ "Hankintasopimus on jaettu osiin tuotteittain ja alueittain.", "", "Lis\u00e4ksi katso kohta II.1.4) Lyhyt kuvaus.", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2019-11-18T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Tilaajalla on oikeus jatkaa sopimuskautta kaksi kertaa vuodeksi kerrallaan ilmoittamalla t\u00e4st\u00e4 kirjallisesti etuk\u00e4teen palveluntuottajalle.", "", "Optiovuodet ovat 1.1.2023 \u2013 31.12.2023 ja 1.1.2024 \u2013 31.12.2024.", "", "Sopimuksen ehtoja sovelletaan my\u00f6s optiokaudella." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2019-11-18T00:00:00", "contractTitle": "Satakunnan kuntien ja sairaanhoitopiirin hammasteknikkopalveluiden yhteishankinta ", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 7, "sme": 7, "electronic": 7 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Hammaslaboratorio Heidi Koskela", "nationalRegistrationNumber": "2448597-0", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Valtakatu 3 C 1", "postalCode": "26100", "town": "Rauma", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "InteraDent Finland Oy", "nationalRegistrationNumber": "0689862-4", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Pispalanvaltatie 136", "postalCode": "33270", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Hammaslaboratorio DeCo Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI24012516", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Etel\u00e4ranta 2", "postalCode": "28100", "town": "Pori", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Hammaslaboratorio Autio Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI19148451", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Itsen\u00e4isyydenkatu 39 C", "postalCode": "28100", "town": "Pori", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "SomnoMed Nordic AB", "nationalRegistrationNumber": "SE556798540201", "nutsCodes": [ "SE110" ], "postalAddress": { "streetAddress": "\u00d6sthammarsgatan 64", "postalCode": "10253", "town": "Tukholma", "country": "SE" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 5000000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": true, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Satakunnan kuntien ja sairaanhoitopiirin hammasteknikkopalveluiden yhteishankinta", "lotNumber": "2.", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "33130000", "name": "Hammashoidon alan v\u00e4lineet ja laitteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI196" ], "descrProcurement": [ "Hankintasopimus on jaettu osiin tuotteittain ja alueittain.", "", "Lis\u00e4ksi katso kohta II.1.4) Lyhyt kuvaus.", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2019-11-18T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Tilaajalla on oikeus jatkaa sopimuskautta kaksi kertaa vuodeksi kerrallaan ilmoittamalla t\u00e4st\u00e4 kirjallisesti etuk\u00e4teen palveluntuottajalle.", "", "Optiovuodet ovat 1.1.2023 \u2013 31.12.2023 ja 1.1.2024 \u2013 31.12.2024.", "", "Sopimuksen ehtoja sovelletaan my\u00f6s optiokaudella." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2019-11-18T00:00:00", "contractTitle": "Satakunnan kuntien ja sairaanhoitopiirin hammasteknikkopalveluiden yhteishankinta", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 7, "sme": 7, "electronic": 7 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Hammaslaboratorio Heidi Koskela", "nationalRegistrationNumber": "2448597-0", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Valtakatu 3 C 1", "postalCode": "26100", "town": "Rauma", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "InteraDent Finland Oy", "nationalRegistrationNumber": "0689862-4", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Pispalanvaltatie 136", "postalCode": "33270", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Hammaslaboratorio DeCo Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI24012516", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Etel\u00e4ranta 2", "postalCode": "28100", "town": "Pori", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Hammaslaboratorio Autio Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI19148451", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Itsen\u00e4isyydenkatu 39 C", "postalCode": "28100", "town": "Pori", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "SomnoMed Nordic AB", "nationalRegistrationNumber": "SE556798540201", "nutsCodes": [ "SE110" ], "postalAddress": { "streetAddress": "\u00d6sthammarsgatan 64", "postalCode": "10253", "town": "Tukholma", "country": "SE" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 5000000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": true, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Porin kaupunki \/ perusturva (yhteistoiminta-alue Pori, Ulvila, Merikarvia)", "nationalRegistrationNumber": "0137323-9", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 121", "postalCode": "28101", "town": "Pori", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 447011220", "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.pori.fi\/tyo-ja-yrittaminen\/hankinnat", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "email": "[email protected]", "phone": "+358 447011220" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena oli Satakunnan sairaanhoitopiirin, Porin perusturvan yhteistoiminta-alueen kuntien (Pori, Ulvila, Merikarvia); Rauman kaupungin sosiaali- ja terveyspalveluiden; Pohjois-Satakunnan peruspalvelukuntayhtym\u00e4n (Honkajoki, J\u00e4mij\u00e4rvi, Kankaanp\u00e4\u00e4, Karvia, Pomarkku ja Siikainen), Keski-Satakunnan terveydenhuollon kuntayhtym\u00e4n (Harjavalta, Kokem\u00e4ki, Eurajoki ja Nakkila), Euran, Huittisten ja S\u00e4kyl\u00e4n hammastekniset asiantuntijapalvelut.", "", "Hankinta koski tilaajana toimivien kuntien ja sairaanhoitopiirien suun terveydenhuollon palveluissa tarvitsemiaan hammasteknikkopalveluita. ", "" ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "33130000", "name": "Hammashoidon alan v\u00e4lineet ja laitteet", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 5000000, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [ "", "" ], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-10-04T12:40:10.6597184", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20201002-006380", "tedPublishRequestSentDate": "2020-10-02T12:35:19", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "195", "no_doc_ojs": "2020\/S 195-471364", "publication_date": "2020-10-07T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:471364-2020:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2020\/S 195-471364", "previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 118-289206", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2020-055251", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "annexes": {}, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-10-02T12:35:18.2187853", "dateModified": "2020-10-07T07:00:24.0268863" }