{
"id": 55241,
"procurementProjectId": 41712,
"noticeNumber": "2020-055241",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 41712,
"title": "Tulikiven varastohallin rakennusurakka",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "52ccc667-555f-436e-2e35-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Suomussalmen kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0189925-7",
"nutsCodes": [
"FI1D8"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kauppakatu 20",
"postalCode": "89600",
"town": "Suomussalmi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447773380",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Niina Kinnunen",
"mainUrl": "http:\/\/www.suomussalmi.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D8"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Saarikyl\u00e4ntie 26 A, 89600 SUOMUSSALMI"
],
"descrProcurement": [
"Hankinta koskee hankkeen rakennusurakkaa, joka on samalla p\u00e4\u00e4urakka.",
"",
"Korjattava\/uusittava hallin osa on erist\u00e4m\u00e4t\u00f6n 1\u2013kerroksinen puurunkoinen ja peltiverhottu rakennus. Ty\u00f6t k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t vahingoittuneen hallin rakenteiden purkuty\u00f6t ja rakentamisen suunnitellussa laajuudessa perustuksista l\u00e4htien. Olevat perustukset, maanvarainen laatta j\u00e4\u00e4v\u00e4t ja lastauslaituri laajennetaan suunnitelmien mukaan hallin p\u00e4\u00e4tyyn. Sivulla oleva j\u00e4tevarasto tuetaan, kun sein\u00e4\u00e4 puretaan ja j\u00e4tetila s\u00e4\u00e4stet\u00e4\u00e4n ja tuetaan uuteen sein\u00e4\u00e4n. Laajennuksen paloluokka P3. Hallin s\u00e4hk\u00f6ty\u00f6t ovat tilaajan hankintana, mutta p\u00e4\u00e4urakoitsija vastaa s\u00e4hk\u00f6t\u00f6iden yhteensovittamisesta ja ty\u00f6turvallisuudesta p\u00e4\u00e4urakoitsijan velvollisuuksien mukaan.",
"",
"Vahinkoalue seuraavasti",
"\u2022 Kerrosala, korjattava osa 961,5 m2",
"\u2022 Urakkaan kuuluu j\u00e4\u00e4v\u00e4n osan ja uuden osan yhteensovittaminen tarvittavassa laajuudessa.",
"\u2022 Suunnitelmissa on merkitty urakkaraja"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-11-09T00:00:00",
"endDate": "2021-02-01T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/suomussalmi?id=314681&tpk=91efea42-a6d3-42f1-8c3a-e40d2263ba52",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Suomussalmen kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0189925-7",
"nutsCodes": [
"FI1D8"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kauppakatu 20",
"postalCode": "89600",
"town": "Suomussalmi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447773380",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Niina Kinnunen",
"mainUrl": "http:\/\/www.suomussalmi.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 2,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/suomussalmi?id=314681&tpk=91efea42-a6d3-42f1-8c3a-e40d2263ba52",
"addressToSendTenders": {
"officialName": "Suomussalmen kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0189925-7",
"nutsCodes": [
"FI1D8"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kauppakatu 20",
"postalCode": "89600",
"town": "Suomussalmi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447773380",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Niina Kinnunen",
"mainUrl": "http:\/\/www.suomussalmi.fi",
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Niina Kinnunen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447773380"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankkeen tarkoituksena on rakentaa\/korjata Suomussalmen kunnalle Tulikivi Oy:n teollisuushallin varastotilat, osoitteessa Saarikyl\u00e4ntie 26 A 89920 Ruhtinaansalmi. Kohde on vaurioitunut talvella 2020 lumikuormien vaikutuksesta."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoajan on toimitettava seuraavat tilaajavastuulain 1233\/2006 mukaiset selvitykset, joista ilmenee alla olevat tiedot.",
"1. Selvitys rekister\u00f6innist\u00e4 ennakkoperint\u00e4lain (1118 \/ 1996) mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja",
"ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain (1501 \/ 1993) mukaiseen arvonlis\u00e4verovelvollisen rekisteriin",
"2. Kaupparekisteriote",
"3. Todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus taikka selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 verovelkaa koskeva",
"maksusuunnitelma on tehty",
"4. Todistukset el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4",
"er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskevat maksusopimukset on tehty",
"5. Selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista. Luotettavana selvityksen\u00e4",
"pidet\u00e4\u00e4n mm. Rakentamisen Laatu RALA ry:n my\u00f6nt\u00e4m\u00e4\u00e4 voimassa olevaa p\u00e4tevyystodistusta."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Tarjoajan on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4, sek\u00e4 toimitettava selvitykset seuraavista vaatimuksista taloudellisen vakavaraisuuden osoittamiseksi:",
"- Tarjoajan kolmen viimeisen tilikauden liikevaihdon keskiarvon tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 800.000,00 \u20ac",
"- Suomen asiakastieto Oy: n luokitus AAA",
"- Omavaraisuusaste v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 30 % (annettava todistus)",
"- Tarjoajan toiminnan vastuuvakuus tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1.000.000,00 \u20ac",
"- Vakuuden antajan on kuuluttava Suomen finanssivalvonnan piiriin."
],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Yrityksen laatuj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"- Yrityksell\u00e4 oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n oma laatuj\u00e4rjestelm\u00e4",
"",
"Referenssit",
"Tarjoajalla tulee olla referenssin\u00e4 viimeisen viiden vuoden ajalta (valmistunut\/valmistuu 2016-2020)",
"- v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi 1000 brm2 kokoinen hanke",
"- v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi julkista rakennushanketta (uudisrakennus tai peruskorjaus)",
"",
"Tarjoajien on liitett\u00e4v\u00e4 tarjoukseensa referenssiluettelo em. v\u00e4himm\u00e4isvaatimusten toteamiseksi.",
"Ty\u00f6njohto",
"Ty\u00f6njohdon koulutus: V\u00e4hint\u00e4\u00e4n rakennusmestari",
"Vastaavan ty\u00f6njohtajan kokemus: 10 vuotta",
"Kokemus erityisrakentamisesta:",
"- Teollisuusrakentaminen 5 vuotta",
"- Vahinkokorjausten rakentaminen 5 vuotta",
"",
""
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Suomussalmen kunnalla k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 s\u00e4hk\u00f6inen laskujen k\u00e4sittely ja urakkaa koskevat laskut tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 verkkolaskuina."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-10-02T12:07:25.0328971",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-10-25T14:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-10-26T12:00:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjouksen tekij\u00e4t eiv\u00e4t saa olla l\u00e4sn\u00e4 avaustilaisuudessa."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-10-02T12:07:24.9539246",
"dateModified": "2020-10-02T12:07:25.0337735"
}