{
"id": 54651,
"procurementProjectId": 41282,
"noticeNumber": "2020-054651",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 41282,
"title": "TIETOPYYNT\u00d6: Suun terveydenhuollon kuvantamisen j\u00e4rjestelm\u00e4palvelut",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "42f550e3-65a2-4a59-302a-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Oy Apotti Ab",
"nationalRegistrationNumber": "2699989-5",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Valimotie 17-19",
"postalCode": "00381",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.apotti.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Julkisyhteis\u00f6jen omistama osakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "ATK laitteisto- ja ohjelmistokonsultointi",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "48814000",
"name": "Terveydenhuollon tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "48814000",
"name": "Terveydenhuollon tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Helsinki"
],
"descrProcurement": [
"Oy Apotti Ab pyyt\u00e4\u00e4 toimittajia markkinavuoropuheluun koskien toimittajien mahdollisuuksia toteuttaa ja tarjota Oy Apotti Ab:lle ja sen asiakkaille suun terveydenhuollon kuvantamisen j\u00e4rjestelm\u00e4palveluita. Markkinavuoropuhelun tavoitteena on saada lis\u00e4tietoa markkinoilla olevista toimittajista sek\u00e4 j\u00e4rjestelmist\u00e4, toimittajien halukkuudesta osallistua mahdolliseen j\u00e4rjestelm\u00e4hankintaan ja nykyisin markkinoilla olevien j\u00e4rjestelmien kyvykkyydest\u00e4.",
"",
"Markkinavuoropuheluun vastaaminen ei vaikuta mitenk\u00e4\u00e4n tarjoajan asemaan itse mahdollisessa kilpailutusprosessissa eik\u00e4 sido ket\u00e4\u00e4n siihen osallistuvaa tahoa. Markkinavuoropuheluun osallistuvilla ei ole oikeutta saada korvausta tekem\u00e4st\u00e4\u00e4n ty\u00f6st\u00e4. Markkinavuoropuhelussa annettuja tietoja k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n luottamuksellisesti. Oy Apotti Ab ei sitoudu tekem\u00e4\u00e4n tietopyynn\u00f6n mukaista hankintaa.",
"",
"SUUN TERVEYDENHUOLLON KUVANTAMISEN LAAJUUS",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00e4 koskevan suun terveyden huollon kuvantamisen kokonaisuus tarkentuu ty\u00f6n edetess\u00e4, mutta t\u00e4ss\u00e4 vaiheessa laajuutena voidaan pit\u00e4\u00e4 koko Apotissa mukana olevien kuntien suun terveydenhuollon kuvantamisen laajuutta. Lis\u00e4ksi suun terveydenhuollon kuvantamisentutkimuksia tehd\u00e4\u00e4n yhteisty\u00f6ss\u00e4 HUSin kanssa. HUSin osuus j\u00e4rjestelm\u00e4hankkeessa tullaan tarkentamaan mahdollisen hankinnan edetess\u00e4, mutta l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti kuvantamisen j\u00e4rjestelm\u00e4laajuus koskettaa vain kuntien suun terveydenhuollon yksik\u00f6it\u00e4.",
"",
"Alla olevat lukum\u00e4\u00e4rien tarkoituksen on antaa ainoastaan suuntaa antavia tietoja laajuudesta, jotta kiinnostuneet toimittajat ymm\u00e4rt\u00e4v\u00e4t toiminnan laajuutta ja laajuuteen liittyv\u00e4t haasteet. Oy Apotti Ab tai sen omistavat kunnat eiv\u00e4t sitoudu annettaviin lukum\u00e4\u00e4riin.",
"",
"\u2022\tFyysisi\u00e4 kuvantamisen lokaatioita on yli 50.",
"\u2022\tKuvantamislaitteistoa on mm. seuraavasti: Intraoraaliputkia yli 300 kappaletta ja panoraamalaitteita yli 10 kappaletta.",
"\u2022\tTutkimuksia tehty vuonna 2018 mm. seuraavasti: erilaisia intraoraalikuvia yli 200 000 kappaletta, panoraamakuvia yli 40 000 kappaletta, kefalometrisi\u00e4 kuvia yli 4000 kappaletta",
"\u2022\tLis\u00e4ksi kartiokeila-tietokonetomografiatutkimuksia tehd\u00e4\u00e4n satoja kappaleita, mutta tutkimukset suoritetaan HUSissa, mutta lausutaan oman kunnan suun terveydenhuollon ammattilaisen toimesta.",
"\u2022\tAmmattilaisk\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 noin 1000 henkil\u00f6\u00e4",
"",
"Nykyisin kunnilla on suun terveydenhuollon kuvantamisessa k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 hyvin laaja kirjo j\u00e4rjestelmi\u00e4 mm. Digora ja Romexis.",
"",
"Yksi oleellinen osa kuvantamisen j\u00e4rjestelm\u00e4laajuutta on kuvantamisen tutkimusten arkistointi valtakunnalliseen kuva-aineistojen arkistoon Kvarkkiin.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Oy Apotti Ab",
"nationalRegistrationNumber": "2699989-5",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Valimotie 17-19",
"postalCode": "00381",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.apotti.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Oy Apotti Ab pyyt\u00e4\u00e4 toimittajia markkinavuoropuheluun koskien toimittajien mahdollisuuksia toteuttaa ja tarjota Oy Apotti Ab:lle ja sen asiakkaille suun terveydenhuollon kuvantamisen j\u00e4rjestelm\u00e4palveluita. Markkinavuoropuhelun tavoitteena on saada lis\u00e4tietoa markkinoilla olevista toimittajista sek\u00e4 j\u00e4rjestelmist\u00e4, toimittajien halukkuudesta osallistua mahdolliseen j\u00e4rjestelm\u00e4hankintaan ja nykyisin markkinoilla olevien j\u00e4rjestelmien kyvykkyydest\u00e4."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "48814000",
"name": "Terveydenhuollon tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"TIETOPYYNT\u00d6 JA YHTEYSTIETO",
"",
"Pyyd\u00e4mme vastaamaan t\u00e4h\u00e4n tietopyynt\u00f6\u00f6n ja sis\u00e4llytt\u00e4m\u00e4\u00e4n vastaukseenne lyhyet vastaukset (maks. 5 sivua) alla esitettyihin kysymyksiin.",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamiselle varatun m\u00e4\u00e4r\u00e4ajan j\u00e4lkeen saatamme olla teihin yhteydess\u00e4 ja sovimme tarkemman tapaamisajan.",
"",
"Tapaamiset pyrit\u00e4\u00e4n j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n et\u00e4n\u00e4 lokakuun aikana. Tapaamiseen osallistuu henkil\u00f6it\u00e4 sek\u00e4 Oy Apotti Ab:st\u00e4, kunnista ja mahdollisesti my\u00f6s HUSista.",
"",
"Huomaattehan, ett\u00e4 kirjalliset vastaukset sek\u00e4 tapaaminen tullaan suorittamaan suomen kielell\u00e4. Tapaamisessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 materiaali voi olla osin englanniksi. Tapaamisen aikana toimittajalla on mahdollisuus my\u00f6s demota edustamaansa j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4.",
"",
"Mahdolliset kysymykset tietopyynt\u00f6\u00f6n liittyen voitte esitt\u00e4\u00e4 hankinnan yhteyshenkil\u00f6lle.",
"Hankinnan yhteyshenkil\u00f6n\u00e4 toimii:",
"Seija Hiekkanen, suun terveydenhuollon tuotep\u00e4\u00e4llikk\u00f6, Oy Apotti Ab, [email protected] ",
"",
"",
"Osana tietopyynt\u00f6\u00e4 toimittajia pyydet\u00e4\u00e4n vastaamaan lyhyesti alla lueteltuihin kysymyksiin:",
"-\tKuvatkaa hyvin lyhyesti edustamanne terveydenhuollon kuvantamisen j\u00e4rjestelm\u00e4(t)? ",
"-\tKuinka laajasti j\u00e4rjestelm\u00e4 on nykyisin k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 ulkomailla ja Suomessa?",
"-\tMit\u00e4 kuvauslaitteita j\u00e4rjestelm\u00e4nne t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 tukee?",
"-\tMink\u00e4lainen on j\u00e4rjestelm\u00e4nne yl\u00e4tason tekninen arkkitehtuuri esim.",
" o\t Onko j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4nne selainpohjaista k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4\u00e4?",
" o\t Mink\u00e4laisia laitteistovaatimuksia j\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 huomioiden sek\u00e4 loppuk\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n p\u00e4\u00e4telaite ",
" ett\u00e4 palvelinymp\u00e4rist\u00f6?",
" o\t Mink\u00e4lainen arkistoratkaisu sis\u00e4ltyy j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4nne?",
" o\t Mit\u00e4 integraatiorajapintoja j\u00e4rjestelm\u00e4\/arkisto tukee?",
"-\tOnko teill\u00e4 aiempaa kokemusta Epic-j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4?",
"-\tMink\u00e4lainen on jatkuvan tuen mallinne Suomessa?",
"-\tTukeeko j\u00e4rjestelm\u00e4nne DICOM-standardia?",
"-\tOletteko toteuttaneet integraatioita kansallisiin palveluihin Suomessa?",
"-\tMitk\u00e4 ovat olennaisia k\u00e4yt\u00f6nm\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n liittyvi\u00e4 tietoja, joita tarvitsette tarjouksenne tekemiseen?",
"-\tMit\u00e4 eri hinnoittelukomponentteja sis\u00e4ltyy hinnoittelumalliinne?",
"-\tMit\u00e4 eri toimitusmalleja tarjoatte (esim. lisensointi, SaaS)?",
"",
"APOTTI-J\u00c4RJESTELM\u00c4",
"",
"Apotin ansiosta sosiaali- ja terveydenhuollon ammattilaisten k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 on jatkossa yksi, yhten\u00e4inen asiakas- ja potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4. N\u00e4in heill\u00e4 on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n kaikki asiakas- ja potilastiedot lain sallimissa rajoissa reaaliaikaisesti, palvelu- ja hoitopaikasta riippumatta.",
"",
"Apotti-j\u00e4rjestelm\u00e4 on my\u00f6s toiminnanohjausj\u00e4rjestelm\u00e4. J\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n rakennetaan asiakas- ja potilasprosesseja noudattavia ty\u00f6nkulkuja, jolloin ammattilaisten muistitaakka v\u00e4henee.",
"",
"Apotti-j\u00e4rjestelm\u00e4 toimii laajasti my\u00f6s mobiiliymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4. J\u00e4rjestelm\u00e4toimittajan muut asiakkaat ovat enenev\u00e4ss\u00e4 m\u00e4\u00e4rin alkaneet ohjelmoida omia alustaan kytkettyj\u00e4 mobiilisovelluksiaan paikallisiin tarpeisiinsa, niin ammattilaisk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n kuin potilaiden omiin henkil\u00f6kohtaisiin laitteisiin.",
"",
"Apotti-j\u00e4rjestelm\u00e4 ei oikeastaan ole vain yksi j\u00e4rjestelm\u00e4. Jo Apotin hankintavaiheessa linjattiin, ett\u00e4 rakennettava asiakas- ja potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4 koostuu ydinj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 sek\u00e4 sit\u00e4 t\u00e4ydent\u00e4vist\u00e4 erityisj\u00e4rjestelmist\u00e4. P\u00e4\u00e4periaatteena on \u201doikea v\u00e4line oikeaan teht\u00e4v\u00e4\u00e4n\u201d siten, ett\u00e4 saumaton kokonaisuus muodostaa k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle n\u00e4kym\u00e4n yhdest\u00e4 tehokkaasta ty\u00f6kalusta.",
"",
"Apotti-j\u00e4rjestelm\u00e4n ydin perustuu Epic System Corporationin Epic-j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. My\u00f6s suun terveydenhuollon kuvantamisen j\u00e4rjestelm\u00e4 tulee olla integroitavissa Apotti-j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. Kuvantamisen j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6liittymineen on kuitenkin tarkoitus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sellaisenaan. Integraation tarkempi m\u00e4\u00e4ritys tulee tarkentumaan mahdollisen hankintaprosessi edetess\u00e4. Epic tukee laajaa joukkoa integraatiostandardeja, kuten HL7, FHIR ja SMART on FHIR.",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-09-26T13:45:07.7352475",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200924-006325",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-09-24T13:43:05",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "189",
"no_doc_ojs": "2020\/S 189-455559",
"publication_date": "2020-09-29T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:455559-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 189-455559",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"estimatedDateOfContractNoticePublication": "2021-03-01T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-054651",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-09-24T13:43:03.0278319",
"dateModified": "2020-09-29T07:00:13.8439302"
}