{ "id": 54475, "procurementProjectId": 25113, "parentId": 30401, "noticeNumber": "2020-054475", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 25113, "title": "Liikennemerkkien valmistuksessa tarvittavien alumiinisten aihioiden hankinta", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "aeec62aa-069d-49ba-2ca9-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Rikosseuraamuslaitos, L\u00e4nsi-Suomen rikosseuraamusalue", "nationalRegistrationNumber": "0312081-7", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Rautatienkatu 10", "postalCode": "33100", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+029 5688500", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Jari M\u00e4kinen", "mainUrl": "http:\/\/www.rikosseuraamus.fi\/fi\/", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 16, "contractingType": 0, "mainActivity": 4, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "14721000", "name": "Alumiini", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI196" ], "descrProcurement": [ "Hankinnan kohteena on liikennemerkkien kilpien valmistuksessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t alumiiniaihiot. Alumiiniaihiot ovat 3 mm paksuja ja muodoltaan py\u00f6reit\u00e4, kolmioita, neli\u00f6it\u00e4 tai suorakaiteita. Lis\u00e4ksi hankintaan sis\u00e4ltyy kiinnikkeet, joilla liikennemerkkien kilvet kiinnitet\u00e4\u00e4n pylv\u00e4\u00e4seen. Tarjottavien tuotteiden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 CE-merkinn\u00e4n sek\u00e4 Liikenneviraston (nyk. V\u00e4yl\u00e4virasto) Liikennemerkkien rakenne ja pystytys -ohjeen mukaiset, liikennemerkkien rakenteita ja laatua koskevat vaatimukset.", "", "Kyseess\u00e4 on EU-kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 hankinta, hankinnan arvioitu arvo on noin 300 000 euroa. Hanintayksikk\u00f6 ei sitoudu tiettyihin tilausm\u00e4\u00e4riin, vaan hankinnan kohteena olevia alumiiniaihioita tilataan tarpeen mukaan. ", "", "Tarjoajan tulee tarjota kaikkia tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 vaadittuja tuotteita, ja tuotteiden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ilmoituksessa kuvatut pakolliset vaatimukset. Tarjoajan tulee hankintayksik\u00f6n pyyt\u00e4ess\u00e4 toimittaa tuotteistaan n\u00e4ytekappaleet. " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-03-23T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-03-23T00:00:00", "contractNumber": "4\/232\/2020", "contractTitle": "Liikennemerkkien valmistuksessa tarvittavien alumiinisten aihioiden hankinta", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Normiopaste Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI21910126", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Vesimyllynkatu 2", "postalCode": "33310", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 405416227", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 300000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 300000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Rikosseuraamuslaitos, L\u00e4nsi-Suomen rikosseuraamusalue", "nationalRegistrationNumber": "0312081-7", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Rautatienkatu 10", "postalCode": "33100", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+029 5688500", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Jari M\u00e4kinen", "mainUrl": "http:\/\/www.rikosseuraamus.fi\/fi\/", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Jari M\u00e4kinen", "email": "[email protected]", "phone": "+029 5688500" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Liikennemerkkien valmistuksessa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yhten\u00e4 pohjamateriaalina alumiinia. Kilpailutettavat tuotteet ovat p\u00e4\u00e4asiassa py\u00f6reit\u00e4, kolmioita, neli\u00f6n ja suorakaiteen muotoisia CE-merkinn\u00e4n ja Liikenneviraston (nyk. V\u00e4yl\u00e4virasto) m\u00e4\u00e4rittelem\u00e4n rakenneohjeen vaatimuksen t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4, liikennemerkkien valmistuksessa k\u00e4ytett\u00e4vi\u00e4 alumiiniaihioita." ], "estimatedValue": { "type": 1, "value": 300000, "currency": "EUR" }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "14721000", "name": "Alumiini", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 300000, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-09-25T06:30:09.9526655", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20200923-005160", "tedPublishRequestSentDate": "2020-09-23T06:25:24", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "188", "no_doc_ojs": "2020\/S 188-453554", "publication_date": "2020-09-28T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:453554-2020:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2020\/S 188-453554", "previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 233-570987", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2020-054475", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "annexes": {}, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-09-23T06:25:23.3136246", "dateModified": "2020-09-28T07:00:07.0184541" }