{
"id": 54472,
"procurementProjectId": 41169,
"noticeNumber": "2020-054472",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 41169,
"title": "Maksuv\u00e4linepalvelu henkil\u00f6st\u00f6eduille",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "MML 28611\/02 02\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "8825b35a-64f8-4e51-2eb0-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Maanmittauslaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0245954-4",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Opastinsilta 12 C",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kirjaamo",
"mainUrl": "http:\/\/www.maanmittauslaitos.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "98390000",
"name": "Muut palvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on palvelu, joka mahdollistaa Maanmittauslaitoksen (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 my\u00f6s \"tilaaja\") tarjoamien henkil\u00f6st\u00f6etujen v\u00e4litt\u00e4misen ty\u00f6ntekij\u00f6ille k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 kohdennettua saldoon perustuvaa s\u00e4hk\u00f6ist\u00e4 maksuv\u00e4linett\u00e4, johon sis\u00e4ltyy v\u00e4hint\u00e4\u00e4n mobiilisovellus ja verkkopalvelu. Palvelun k\u00e4ytt\u00f6 tulee olla mahdollista my\u00f6s sellaisella henkil\u00f6ll\u00e4, jolla ei ole \u00e4lypuhelinta esim. tekstiviestipalvelu.",
"",
"Hankinnan kohteeseen eiv\u00e4t kuulu veloitussopimukset, joiden avulla henkil\u00f6st\u00f6etu voidaan sopia erikseen laskutettavaksi suoraan tilaajalta tai ty\u00f6ntekij\u00e4n palkasta perint\u00e4\u00e4n liittyv\u00e4 ratkaisu tai fyysiset maksuv\u00e4lineet, kuten maksukortti ja paperinen arvoseteli.",
"",
"Maksuv\u00e4lineen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki Verohallinnon luontoisedut verotuksessa - ohjeessa (VH\/2075\/00.01.00\/2020) m\u00e4\u00e4rittelem\u00e4t edellytykset, jotka maksuv\u00e4lineen on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4, veroetujen saamiseksi. Maksuv\u00e4lineen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Verohallinnon kulloinkin voimassa olevan ohjeen edellytykset ja toimittaja on velvollinen toteuttamaan p\u00e4ivitykset tai muutokset palvelussa edell\u00e4 mainittujen viranomaisohjeiden muuttuessa ilman eri kustannusta. Henkil\u00f6st\u00f6edut voivat olla ainoastaan Tuloverolaissa (1535\/1992) s\u00e4\u00e4dettyj\u00e4 luontois- ja henkil\u00f6kuntaetuja, joita ty\u00f6nantaja voi j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 maksuv\u00e4lineell\u00e4. Maksuv\u00e4linepalvelun tulee olla sit\u00e4 koskevien ja Verohallinnon antamien ohjeiden ja m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten sek\u00e4 muiden hankinnan kohteeseen liittyvien asetusten mukainen ja sen on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 etujen verottomuudelle asetetut edellytykset.",
"",
"Tarjoaja tulee tarjota tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritellyt kohdennetun maksuv\u00e4lineen henkil\u00f6st\u00f6etuja, jotka ovat edell\u00e4 mainitun lain mukaisia henkil\u00f6st\u00f6etuja ja t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t verovapauden edellytykset. Hankittavan s\u00e4hk\u00f6isen maksuv\u00e4lineen tulee olla k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 ja hallittavissa keskitetysti mobiiliratkaisussa sopimuskauden alkaessa ja sen ajan.",
"",
"Sopimuskauden aikana henkil\u00f6st\u00f6lle tarjotaan omaehtoinen liikunta-, kulttuuri- ja ravintoetu. ",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "30"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-01-01T00:00:00",
"endDate": "2022-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella erillisell\u00e4 optiovuodella (1+1) 31.12.2024 asti. Kts. kohta lis\u00e4hankintamahdollisuudet."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella erillisell\u00e4 optiovuodella (1+1) 31.12.2024 asti. ",
"",
"Mik\u00e4li Tilaaja ei tee ilmoitusta option k\u00e4yt\u00f6n j\u00e4tt\u00e4misest\u00e4, sopimus jatkuu normaalisti alkuper\u00e4isen sopimuksen ehdoilla. Tilaaja ilmoittaa Toimittajalle viimeist\u00e4\u00e4n elokuussa 2022, mik\u00e4li optiovuotta ei oteta k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Mik\u00e4li ensimm\u00e4inen optiovuosi on otettu k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n Tilaaja ilmoittaa Toimittajalle viimeist\u00e4\u00e4n elokuussa 2023, mik\u00e4li toista optiovuotta ei oteta k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Valitaan yksi toimittaja."
],
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=312018&tpk=c6eb0173-c99c-49df-8e47-84b5ef912a20",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Maanmittauslaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0245954-4",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Opastinsilta 12 C",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kirjaamo",
"mainUrl": "http:\/\/www.maanmittauslaitos.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=312018&tpk=c6eb0173-c99c-49df-8e47-84b5ef912a20",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Kirjaamo",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on palvelu, joka mahdollistaa Maanmittauslaitoksen (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 my\u00f6s \"tilaaja\") tarjoamien henkil\u00f6st\u00f6etujen v\u00e4litt\u00e4misen ty\u00f6ntekij\u00f6ille k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 kohdennettua saldoon perustuvaa s\u00e4hk\u00f6ist\u00e4 maksuv\u00e4linett\u00e4, johon sis\u00e4ltyy v\u00e4hint\u00e4\u00e4n mobiilisovellus ja verkkopalvelu. Palvelun k\u00e4ytt\u00f6 tulee olla mahdollista my\u00f6s sellaisella henkil\u00f6ll\u00e4, jolla ei ole \u00e4lypuhelinta esim. tekstiviestipalvelu.",
"",
"Kohdassa II.1.5 arvioitu kokonaisarvo sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ainoastaan toimittajalle hankinnan kohteena olevasta palvelusta maksettavan palkkion. Henkil\u00f6etuuden m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 ei ole laskettu kyseiseen arvoon mukaan."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 190000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "98390000",
"name": "Muut palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-09-25T06:20:08.4470961",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200923-005143",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-09-23T06:19:52",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "188",
"no_doc_ojs": "2020\/S 188-453946",
"publication_date": "2020-09-28T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:453946-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 188-453946",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-10-26T13:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-10-26T13:10:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-054472",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-09-23T06:19:51.8551885",
"dateModified": "2020-09-28T07:00:06.2256588"
}