{
"id": 54245,
"procurementProjectId": 41015,
"noticeNumber": "2020-054245",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 41015,
"title": "Maal\u00e4mp\u00f6kaivojen poraukset ja putkitukset 313189 \/ 2020",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "PMK\/310\/02.08.00.01\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "6edb2248-3a25-4823-2cd9-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Pieks\u00e4m\u00e4en kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "2048903-4",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kauppakatu 1",
"postalCode": "76100",
"town": "Pieks\u00e4m\u00e4ki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 445882253",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "P\u00e4ivi Nyk\u00e4nen",
"mainUrl": "http:\/\/www.pieksamaki.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"descrProcurement": [
"Maal\u00e4mp\u00f6kaivojen poraukset ja putkitukset",
"- Kuusi (6) kappaletta",
"- Osoite Voimapolku 2, 76850 Naaraj\u00e4rvi",
"",
"Maal\u00e4mp\u00f6kaivojen poraukset ja putkitukset 313189 \/ 2020 tarkemmat vaatimukset ja ehdot ovat Urakkaohjelmassa ja muissa tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4.",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjat ovat s\u00e4hk\u00f6isesti ladattavissa ja halutessaan urakoitsija voi tilata omakustanteisesti paperikopiot liite- ja muista asiakirjoista Kopiokerttu Oy:st\u00e4, puh. 044 308 5585, email. [email protected]."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 3,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pieksamaki?id=313189&tpk=6d0e6000-9abd-49f7-8273-d29b4e629458",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Pieks\u00e4m\u00e4en kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "2048903-4",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kauppakatu 1",
"postalCode": "76100",
"town": "Pieks\u00e4m\u00e4ki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 445882253",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "P\u00e4ivi Nyk\u00e4nen",
"mainUrl": "http:\/\/www.pieksamaki.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pieksamaki?id=313189&tpk=6d0e6000-9abd-49f7-8273-d29b4e629458",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "P\u00e4ivi Nyk\u00e4nen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 445882253"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Maal\u00e4mp\u00f6kaivojen poraukset ja putkitukset 313189 \/ 2020",
"Pieks\u00e4m\u00e4en kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 sitovaa kirjallista tarjoustanne Pieks\u00e4m\u00e4en kaupungin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n Maal\u00e4mp\u00f6kaivojen poraukset ja putkitukset t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyll\u00e4 tavalla.",
"",
"Rakennuskohde- ja paikka ",
"Urakka-alue sijaitsee Naaraj\u00e4rvell\u00e4, osoitteessa Voimapolku 2, 76850 Naaraj\u00e4rvi. ",
" ",
"Maal\u00e4mp\u00f6kaivojen poraukset ja putkitukset",
"- Kuusi (6) kappaletta",
"",
"Urakkamuoto ",
"Urakkamuotona on kokonaisurakka. Pihassa tapahtuvat siirtoputkien kaivuty\u00f6t on rakennuttajan hankinta, ei urakassa.",
"",
"Urakka-aika ",
"Rakennusaika katsotaan alkavaksi siit\u00e4, kun p\u00e4\u00e4urakoitsija on saanut luvan aloittaa ty\u00f6t, ja p\u00e4\u00e4ttyy siihen, kun ty\u00f6t ovat valmiit ja lopputarkastus tehty ja hyv\u00e4ksytty ja laatukansio on toimitettu ja hyv\u00e4ksytty. ",
"Mik\u00e4li rakennuskohteen ty\u00f6t valmistuvat ennen sopimuksen mukaista ajankohtaa, rakennuttaja voi ottaa kohteen vastaan, mutta t\u00e4st\u00e4 ei suoriteta erillist\u00e4 hyvityst\u00e4. Tiedossa olevien ja havaittavien teoreettisten ty\u00f6m\u00e4\u00e4rien kasvun varalta on urakoitsijan mitoitettava ty\u00f6aikataulunsa ja kapasiteettinsa siten, ett\u00e4 teoreettisen ty\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4n kasvu 20 %:lla ei viel\u00e4 oikeuta urakoitsijaa saamaan urakka-ajan pidennyst\u00e4 edellytt\u00e4en, ett\u00e4 urakoitsijan on vallitsevissa olosuhteissa mahdollista resursseja lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 turvata aikataulussa pysyminen. ",
"",
"Urakkalaskenta alkaa 18.9.2020",
"Kysymysten j\u00e4tt\u00f6\t24.9.2020 ",
"Tarjousten j\u00e4tt\u00f6 30.9.2020",
"",
"Tutustuminen rakennuspaikkaan ",
"Urakoitsijalla on mahdollisuus tutustua rakennuspaikkaan ennen tarjouksensa j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4. Urakoitsijan on ilmoitettava suunnitelmissa havaitsemistaan ep\u00e4kohdista ennen t\u00f6iden aloittamista tai viimeist\u00e4\u00e4n YSE \u00a7 32 tarkoittamassa kohtuullisessa ajassa. ",
"Urakkakohteen esittely 23.9.2020 klo 10.00. Ilmoittautumiset tilapalvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Jukka Salovainiolle, puh. 044 368 6700, email. [email protected], rakennustekninen asiantuntija Mirva Tarkiainen, puh 040 151 1850, email. [email protected]. "
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-09-18T10:16:13.5507839",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"TARJOUKSEN LAADINTA",
"Tarjous on laadittava suomen kielell\u00e4 ja tarjouksen tulee olla t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n mukainen.",
"",
"Hankintamuotona k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4 ja hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista (1397\/2016). Hankinta ylitt\u00e4\u00e4 hankintalain 25 \u00a7:n kansallinen kynnysarvon. Hankintaprosessi pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n seuraavaa:",
"",
"Ilmoitus ja hankintamenettely",
"S\u00e4hk\u00f6inen hankintailmoitus www.hankintailmoitus.fi sivuille 18.9.2020.",
"Tarjouspyynt\u00f6 saatavilla Tarjouspalvelu.fi portaalissa 18.9.2020 alkaen.",
"Kohteeseen tutustuminen 23.9.2020 klo 10.00. Ilmoittautumiset tilapalvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Jukka Salovainiolle, puh. 044 368 6700, email. [email protected], rakennustekninen asiantuntija Mirva Tarkiainen, puh 040 151 1850, email. [email protected]. ",
"Mahdolliset lis\u00e4kysymykset l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4 tarjouspalvelu.fi portaalin sivulle 24.9.2020 klo 12.00 menness\u00e4",
"Mahdolliset lis\u00e4kysymykset ja vastaukset siirret\u00e4\u00e4n Tarjouspalvelu.fi portaalin sivuille.",
"Tarjousten vastaanottaminen Tarjouspalvelu.fi portaaliin 30.9.2020 klo 12.00 menness\u00e4.",
"Tarjousten avaus",
"Tarjoajien kelpoisuuden arviointi",
"Tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden arviointi",
"Tarjousten kokonaistaloudellisen edullisuuden vertailu",
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s",
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 ilmoittaminen",
"Hankintasopimus \/ tilaus",
"",
"Hankinnoissa noudatetaan julkisten hankintojen yleisi\u00e4 sopimusehtoja (JYSE 2014 PALVELUT P\u00e4ivitysversio 2017). ",
"- Pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n oikeus olla hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 mit\u00e4\u00e4n annetuista tarjouksista hankintalaki 80 \u00a7:n ja 81 \u00a7:n mukaisin poissulkuperustein.",
"- Pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n oikeus olla hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 osatarjouksia.",
"- Pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n my\u00f6s oikeus hyl\u00e4t\u00e4 tarjouspyynt\u00f6\u00e4 vastaamattomat tarjoukset, puutteelliset tarjoukset sek\u00e4 tarjoukset, joihin ei ole liitetty vaadittuja selvityksi\u00e4.",
"- Pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n oikeus hyl\u00e4t\u00e4 tarjous, jos sit\u00e4 ei ole kirjoitettu siin\u00e4 muodossa kuin tarjouspyynt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4.",
"- Tarjouksen pyyt\u00e4j\u00e4 varaa mahdollisuuden keskeytt\u00e4\u00e4 hankinnan, jos hankintahinta on liian suuri budjetoituun raham\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n n\u00e4hden (hankintalaki \u00a7125 ja \u00a7123).",
"- My\u00f6h\u00e4styneit\u00e4 tarjouksia ei oteta huomioon.",
"- Tarjoajalla ei ole oikeutta vaatia ostajalta korvausta tarjouksen tekemisest\u00e4.",
"- Tarjouksen pyyt\u00e4j\u00e4ll\u00e4 on oikeus pyyt\u00e4\u00e4 ja tarjouksen antajalla velvollisuus antaa tarjousten k\u00e4sittelyss\u00e4 tarvittavia lis\u00e4tietoja.",
"- Tarjoaja sitoutuu tarjouksen j\u00e4tt\u00e4ess\u00e4\u00e4n automaattisesti t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyihin ehtoihin ja tarjoukset, jotka eiv\u00e4t t\u00e4yt\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n ehtoja ei k\u00e4sitell\u00e4. "
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-09-30T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-09-30T13:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-09-18T10:16:13.4119633",
"dateModified": "2020-09-18T10:16:13.5517207"
}