{
"id": 53860,
"procurementProjectId": 39624,
"parentId": 52085,
"noticeNumber": "2020-053860",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 39624,
"title": "Iin kunnan katujen ja pihojen kunnossapito 2020-2022",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "89132052-f271-45d9-2ddd-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Iin kunta",
"nationalRegistrationNumber": "2054621-1",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 24",
"postalCode": "91100",
"town": "Ii",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 407021388",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Paula Kettunen",
"mainUrl": "http:\/\/www.ii.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 9,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Keskustan aurausalue",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45233141",
"name": "Teiden kunnossapitoty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Iin kunta"
],
"descrProcurement": [
"Keskustan aurausalueen talvikunnossapito. Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 on m\u00e4\u00e4ritetty tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Kuljettajien kokemus",
"weighting": "25"
},
{
"criterion": "Ty\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4vien koneiden ik\u00e4",
"weighting": "5"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70 "
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-10-22T00:00:00",
"endDate": "2022-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa yhden (1) vuoden optiokaudella Tilaajan kanssa erikseen sovitusti. Tilaaja ilmoittaa mahdollisesta option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 2 kk ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Aurausalueen kartta on tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4. Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 sek\u00e4 hankintasopimuksen tekoperusteet on m\u00e4\u00e4ritetty liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"validationState": 0
},
{
"title": "Alarannan aurausalue",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45233141",
"name": "Teiden kunnossapitoty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Iin kunta"
],
"descrProcurement": [
"Alarannan aurausalueen talvikunnossapito. Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 on m\u00e4\u00e4ritetty tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Kuljettajien kokemus",
"weighting": "25"
},
{
"criterion": "Ty\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4vien koneiden ik\u00e4",
"weighting": "5"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-10-22T00:00:00",
"endDate": "2022-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa yhden (1) vuoden optiokaudella Tilaajan kanssa erikseen sovitusti. Tilaaja ilmoittaa mahdollisesta option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 2 kk ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Aurausalueen kartta on tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4. Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 sek\u00e4 hankintasopimuksen tekoperusteet on m\u00e4\u00e4ritetty liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"validationState": 0
},
{
"title": "Kauppila-Illi aurausalue",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45233141",
"name": "Teiden kunnossapitoty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Iin kunta"
],
"descrProcurement": [
"Kauppila-Illi aurausalueen talvikunnossapito. Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 on m\u00e4\u00e4ritetty tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Kuljettajien kokemus",
"weighting": "25"
},
{
"criterion": "Ty\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4vien koneiden ik\u00e4",
"weighting": "5"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-10-22T00:00:00",
"endDate": "2022-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa yhden (1) vuoden optiokaudella Tilaajan kanssa erikseen sovitusti. Tilaaja ilmoittaa mahdollisesta option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 2 kk ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Aurausalueen kartta on tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4. Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 sek\u00e4 hankintasopimuksen tekoperusteet on m\u00e4\u00e4ritetty liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"validationState": 0
},
{
"title": "Tikkanen-Micropolis aurausalue",
"lotNumber": "4",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45233141",
"name": "Teiden kunnossapitoty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Iin kunta"
],
"descrProcurement": [
"Tikkanen-Micropolis aurausalueen talvikunnossapito. Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 on m\u00e4\u00e4ritetty tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Kuljettajien kokemus",
"weighting": "25"
},
{
"criterion": "Ty\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4vien koneiden ik\u00e4",
"weighting": "5"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-10-22T00:00:00",
"endDate": "2022-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa yhden (1) vuoden optiokaudella Tilaajan kanssa erikseen sovitusti. Tilaaja ilmoittaa mahdollisesta option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 2 kk ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Aurausalueen kartta on tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4. Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 sek\u00e4 hankintasopimuksen tekoperusteet on m\u00e4\u00e4ritetty liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"validationState": 0
},
{
"title": "Kuivaniemen aurausalue",
"lotNumber": "5",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45233141",
"name": "Teiden kunnossapitoty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Iin kunta, Kuivaniemi"
],
"descrProcurement": [
"Kuivaniemen aurausalueen talvikunnossapito. Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 on m\u00e4\u00e4ritetty tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Kuljettajien kokemus",
"weighting": "25"
},
{
"criterion": "Ty\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4vien koneiden ik\u00e4",
"weighting": "5"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-10-22T00:00:00",
"endDate": "2022-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa yhden (1) vuoden optiokaudella Tilaajan kanssa erikseen sovitusti. Tilaaja ilmoittaa mahdollisesta option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 2 kk ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Aurausalueen kartta on tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4. Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 sek\u00e4 hankintasopimuksen tekoperusteet on m\u00e4\u00e4ritetty liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"validationState": 0
},
{
"title": "Etel\u00e4-Iin aurausalueen piha-alueet",
"lotNumber": "6",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45233141",
"name": "Teiden kunnossapitoty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Iin kunta"
],
"descrProcurement": [
"Etel\u00e4 - Iin aurausalueen kiinteist\u00f6jen talvikunnossapito. Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 on m\u00e4\u00e4ritetty tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Kuljettajien kokemus",
"weighting": "25"
},
{
"criterion": "Ty\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4vien koneiden ik\u00e4",
"weighting": "5"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70 "
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-10-22T00:00:00",
"endDate": "2022-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa yhden (1) vuoden optiokaudella Tilaajan kanssa erikseen sovitusti. Tilaaja ilmoittaa mahdollisesta option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 2 kk ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 sek\u00e4 hankintasopimuksen tekoperusteet on m\u00e4\u00e4ritetty liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"validationState": 0
},
{
"title": "Pohjois-Iin aurausalueen piha-alueet",
"lotNumber": "7",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45233141",
"name": "Teiden kunnossapitoty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Iin kunta"
],
"descrProcurement": [
"Pohjois - Iin aurausalueen kiinteist\u00f6jen talvikunnossapito. Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 on m\u00e4\u00e4ritetty tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Kuljettajien kokemus",
"weighting": "25"
},
{
"criterion": "Ty\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4vien koneiden ik\u00e4",
"weighting": "5"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70 "
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-10-22T00:00:00",
"endDate": "2022-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa yhden (1) vuoden optiokaudella Tilaajan kanssa erikseen sovitusti. Tilaaja ilmoittaa mahdollisesta option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 2 kk ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 sek\u00e4 hankintasopimuksen tekoperusteet on m\u00e4\u00e4ritetty liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"validationState": 0
},
{
"title": "Olhavan aurausalueen piha-alueet",
"lotNumber": "8",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45233141",
"name": "Teiden kunnossapitoty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Iin kunta"
],
"descrProcurement": [
"Olhavan aurausalueen kiinteist\u00f6jen talvikunnossapito. Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 on m\u00e4\u00e4ritetty tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Kuljettajien kokemus",
"weighting": "25"
},
{
"criterion": "Ty\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4vien koneiden ik\u00e4",
"weighting": "5"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70 "
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-10-22T00:00:00",
"endDate": "2022-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa yhden (1) vuoden optiokaudella Tilaajan kanssa erikseen sovitusti. Tilaaja ilmoittaa mahdollisesta option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 2 kk ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 sek\u00e4 hankintasopimuksen tekoperusteet on m\u00e4\u00e4ritetty liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"validationState": 0
},
{
"title": "Kuivaniemen aurausalueen piha-alueet",
"lotNumber": "9",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45233141",
"name": "Teiden kunnossapitoty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Iin kunta"
],
"descrProcurement": [
"Kuivaniemen aurausalueen kiinteist\u00f6jen talvikunnossapito. Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 on m\u00e4\u00e4ritetty tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Kuljettajien kokemus",
"weighting": "25"
},
{
"criterion": "Ty\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4vien koneiden ik\u00e4",
"weighting": "5"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70 "
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-10-22T00:00:00",
"endDate": "2022-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa yhden (1) vuoden optiokaudella Tilaajan kanssa erikseen sovitusti. Tilaaja ilmoittaa mahdollisesta option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 2 kk ennen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Ty\u00f6n tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 sek\u00e4 hankintasopimuksen tekoperusteet on m\u00e4\u00e4ritetty liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ii?id=288321&tpk=e6101fc6-38a6-4ac4-98d7-773904c33f25",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Iin kunta",
"nationalRegistrationNumber": "2054621-1",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 24",
"postalCode": "91100",
"town": "Ii",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 407021388",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Paula Kettunen",
"mainUrl": "http:\/\/www.ii.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ii?id=288321&tpk=e6101fc6-38a6-4ac4-98d7-773904c33f25",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Paula Kettunen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 407021388"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Iin kunnan kiinteist\u00f6- ja ymp\u00e4rist\u00f6tekniset palvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Iin kunnan katujen ja pihojen talvikunnossapidosta 2020-2022 liitteen\u00e4 olevien tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "50230000",
"name": "Teiden ja niihin liittyvien laitteiden korjaus, kunnossapito ja muut palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjouksen liitteen\u00e4 on toimitettava tilaajavastuulain mukaiset todistukset (Tilaajavastuulaki 5 \u00a7) ",
"",
"1) selvitys siit\u00e4, onko yritys merkitty ennakkoperint\u00e4lain mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain mukaiseen arvon-lis\u00e4velvollisten rekisteriin; ",
"",
"2) kaupparekisteriote (yrityksill\u00e4); ",
"",
"3) todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus taikka selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 verovelkaa koskeva maksusuunnitelma on tehty; sek\u00e4 ",
"",
"4) todistukset el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutus maksujen suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskeva maksusopimus on tehty; sek\u00e4 ",
"",
"5) selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista. ",
"",
"6) selvitys ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4; sek\u00e4 ",
"",
"7) todistukset voimassa olevista vastuu- ja tapaturmavakuutuskirjoista. ",
"",
"",
"Todistusten tulee olla suomenkieliset ja ne eiv\u00e4t saa olla kolmea (3) kuukautta vanhempia. ",
"Urakoitsijalla tulee my\u00f6s olla voimassa oleva toiminnan vastuuvakuutus henkil\u00f6- ja aineellisten vahinkojen varalle sek\u00e4 tapaturmavakuutus henkil\u00f6vahinkojen varalle. Todistus voimassaolevasta vastuuvakuutuksesta tarkistetaan sopimusta allekirjoitettaessa. Tarjouksen antaja sitoutuu siihen, ett\u00e4 vastuuvakuutus on voimassa koko sopimuskauden. ",
"",
"Tilaajalla on oikeus purkaa sopimus, jos urakoitsija laiminly\u00f6 edell\u00e4 mainittujen asiakirjojen edellytt\u00e4mien maksujen suorittamisen. ",
"",
"Vaihtoehto- tai osatarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4. "
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [
"- Koneiden ja laitteiden, turva-asujen ja turvalaitteiden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ty\u00f6turvallisuusm\u00e4\u00e4r\u00e4ykset. ",
"- Kunnan ty\u00f6suojeluorganisaatiolla on oikeus tarkistaa, ett\u00e4 kalusto t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 voimassa olevat ty\u00f6turvallisuusm\u00e4\u00e4r\u00e4ykset. ",
"- Koneiden kuljettajien tulee olla ammattitaitoisia ja hallita ty\u00f6maalla k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 suomen kieli. Urakoitsijan ty\u00f6njohdon tulee perehdytt\u00e4\u00e4 kuljettaja ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4\u00e4n. ",
"- Katualueella ty\u00f6skentelevill\u00e4 tulee olla hyv\u00e4ksytysti suoritettu ja todistuksella osoitettavissa oleva tiet\u00f6iden turvallisuutta koskeva Tieturva 1 \u2013 kurssi. ",
"- Kuljettajalla tulee aina olla ty\u00f6skennelless\u00e4\u00e4n katualueella yll\u00e4\u00e4n asianmukainen ty\u00f6turvallisuusnormit t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4 heijastava turva-asu. ",
"- Kuljettajat ottavat ty\u00f6ss\u00e4\u00e4n huomioon liikenneturvallisuuden sek\u00e4 liikennealueilla ty\u00f6skentelyst\u00e4 annetut m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset ja tilaajan ohjeet. ",
"- Kuljettaja raportoi ty\u00f6njohdolle ja tilaajalle liikenne- tai ty\u00f6turvallisuudessa havaitsemansa puutteet tai riskit. Kuljettaja raportoi my\u00f6s v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti mahdollisista vahingoista. ",
"- Urakoitsija tulee sijoittaa ty\u00f6koneeseen kunnan omistaman kunnossapidon seurantaj\u00e4rjestelm\u00e4n GPS-pohjainen p\u00e4\u00e4telaite sek\u00e4 osallistua kunnan j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n laitteen k\u00e4ytt\u00f6opastukseen. ",
"- Urakoitsijan tulee hankkia ja yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 sellainen kunnossapitokalusto, jolla kunnossapitoty\u00f6t voidaan mahdollisimman tehokkaasti ja tarkoituksenmukaisesti suorittaa. "
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-09-16T09:05:09.423009",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200914-005527",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-09-14T09:03:32",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "182",
"no_doc_ojs": "2020\/S 182-439786",
"publication_date": "2020-09-18T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:439786-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 182-439786",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 160-390145",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-09-21T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-09-21T12:30:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjoukset avataan suljetussa tilaisuudessa heti tarjousajan umpeuduttua. ",
""
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-053860",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.2.7",
"label": "Alkamisp\u00e4iv\u00e4",
"lotNumber": "1",
"newDate": "2020-10-22T00:00:00",
"oldDate": "2020-10-15T00:00:00"
},
{
"section": "II.2.7",
"label": "Alkamisp\u00e4iv\u00e4",
"lotNumber": "2",
"newDate": "2020-10-22T00:00:00",
"oldDate": "2020-10-15T00:00:00"
},
{
"section": "II.2.7",
"label": "Alkamisp\u00e4iv\u00e4",
"lotNumber": "3",
"newDate": "2020-10-22T00:00:00",
"oldDate": "2020-10-15T00:00:00"
},
{
"section": "II.2.7",
"label": "Alkamisp\u00e4iv\u00e4",
"lotNumber": "4",
"newDate": "2020-10-22T00:00:00",
"oldDate": "2020-10-15T00:00:00"
},
{
"section": "II.2.7",
"label": "Alkamisp\u00e4iv\u00e4",
"lotNumber": "5",
"newDate": "2020-10-22T00:00:00",
"oldDate": "2020-10-15T00:00:00"
},
{
"section": "II.2.7",
"label": "Alkamisp\u00e4iv\u00e4",
"lotNumber": "6",
"newDate": "2020-10-22T00:00:00",
"oldDate": "2020-10-15T00:00:00"
},
{
"section": "II.2.7",
"label": "Alkamisp\u00e4iv\u00e4",
"lotNumber": "7",
"newDate": "2020-10-22T00:00:00",
"oldDate": "2020-10-15T00:00:00"
},
{
"section": "II.2.7",
"label": "Alkamisp\u00e4iv\u00e4",
"lotNumber": "8",
"newDate": "2020-10-22T00:00:00",
"oldDate": "2020-10-15T00:00:00"
},
{
"section": "II.2.7",
"label": "Alkamisp\u00e4iv\u00e4",
"lotNumber": "9",
"newDate": "2020-10-22T00:00:00",
"oldDate": "2020-10-15T00:00:00"
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2020-09-21T12:00:00",
"oldDate": "2020-09-17T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"newDate": "2020-09-21T12:30:00",
"oldDate": "2020-09-17T12:30:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-09-14T09:03:31.1152096",
"dateModified": "2020-09-18T07:00:14.4680549"
}