{
"id": 53356,
"procurementProjectId": 40419,
"noticeNumber": "2020-053356",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 40419,
"title": "Is\u00e4nn\u00f6intipalvelu kolmeen yhti\u00f6\u00f6n",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "44349733-f351-43c0-2d47-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Haapaveden kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0184872-4",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "T\u00e4htel\u00e4nkuja 1",
"postalCode": "86600",
"town": "Haapavesi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447591306",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Marjaana Tuomikoski",
"mainUrl": "http:\/\/www.haapavesi.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "70000000",
"name": "Kiinteist\u00f6palvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "70000000",
"name": "Kiinteist\u00f6palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Haapavesi"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan laajuus",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6 j\u00e4tet\u00e4\u00e4n jokaisesta yhti\u00f6st\u00e4 erikseen hinnoiteltuna. Tarjouksista valitaan kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous kaikkien kolmen yhti\u00f6n tarjousten yhteen laskettu halvin hinta. ",
"Kokonaistaloudellisestin edullisimman tarjouksen perusteena olevan halvimman hinnan perusteina ovat muun muassa se, ett\u00e4 kyse ei ole perinteisest\u00e4 is\u00e4nn\u00f6intipalvelujen kokonaisratkaisusta, iso osa perinteisist\u00e4 is\u00e4nn\u00f6intiin liittyvist\u00e4 teht\u00e4vist\u00e4 j\u00e4\u00e4 palvelujen tuottajalta pois (liitteen\u00e4 olevan teht\u00e4v\u00e4luettelon mukaisesti). N\u00e4it\u00e4 ovat muun muassa toimitusjohtaja-vastuun poisj\u00e4\u00e4nti, kirjanpidon muodostamisen poisj\u00e4\u00e4nti, teknisten ohjelmien ja ty\u00f6kalujen sopimusvastuu ja kustannus kaupungilla ja yhti\u00f6ll\u00e4. N\u00e4m\u00e4 asiat muodostavat palvelutarvekokonaisuuden, joka voidaan arvioida pelk\u00e4n hinnan mukaisesti. ",
"",
"Lis\u00e4ksi toimittaja tulee ilmoittaa tuntihinta tai ty\u00f6kohtainen hinta erikseen tilattaville palveluille. Is\u00e4nn\u00f6intipalvelujen hinta tulee ilmoittaa vuositasolla. Kiinteist\u00f6massan muuttuessa olennaisesti tai mik\u00e4li olosuhteissa tapahtuu olennaisia muutoksia, jotka vaikuttavat sopimustasapainoon muutoin kuin tilap\u00e4isesti \u2013 esimerkiksi kiinteist\u00f6jen lis\u00e4\u00e4ntyess\u00e4 tai poistuessa \u2013 sopijaosapuolet neuvottelevat sopimuksen ja hinnan muuttamisesta olosuhteita vastaavaksi.",
"",
"Luettelo kiinteist\u00f6jen m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 ja yleinen kuvaus kiinteist\u00f6ist\u00e4, yhti\u00f6itt\u00e4in:",
"",
"o\tHaapaveden Teknologiakyl\u00e4 Oy",
"\uf0a7\t2 kiinteist\u00f6\u00e4, toimistorakennuksia",
"\u2022\tHaapaveden virastotalo, Rynn\u00e4kk\u00f6tie 1 \u2013 kolmikerroksinen toimistorakennus",
"\u2022\tHaapaveden Teknologiakyl\u00e4, Teknotalo 2, Uusitie 81 \u2013 yksikerroksinen toimistorakennus ",
"\u2022\tHaapaveden Teknologiakyl\u00e4, Teknotalo 1, Uusitie 81 \u2013 kaksikerroksinen toimistorakennus",
"",
"o\tHaapaveden Teollisuuskiinteist\u00f6t Oy",
"\uf0a7\t11 kiinteist\u00f6\u00e4",
"\u2022\tBestHalli - Haapakoskentie 78 + pihapiiriss\u00e4 oleva sosiaalitila",
"\u2022\t\"Puusep\u00e4n kokonaisuus\" - Haapakoskentie 85 - ",
"\u2022\tHallikuja 2 ",
"\u2022\tDarekon - Allastie 5 -, rakennettu monessa osassa, iso tuotantolaitos ",
"\u2022\tKalliotie 13 - toimistok\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 oleva rakennus ",
"\u2022\tLaitatie 8 - Vastaanottohalli ",
"\u2022\tLaitatie 6 - Vastaanottohalli ",
"\u2022\tKalliotie 1 - Prodevice tuotantolaitos",
"\u2022\tLaitatie 3 - Vastaanottohalli ",
"\u2022\tKalliotie 6 - pienteollisuushalli ",
"\uf0a7\t1 pressuhalli",
"",
"o\tKiinteist\u00f6 Oy Haapa-asunnot",
"\uf0a7\t45 rivitaloa",
"\uf0a7\t2 omakotitaloa",
"\uf0a7\t1 paritalo",
"\uf0a7\t7 kerrostaloa",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimuskausitavoite kolme (3) vuotta + kaksi (2) optiovuotta. Sopimuskausi tarkentuu sopimusneuvotteluissa."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 2,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/haapavesi?id=305794&tpk=5143ff35-26c5-4554-9fb2-efc29311beeb",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Haapaveden kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0184872-4",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "T\u00e4htel\u00e4nkuja 1",
"postalCode": "86600",
"town": "Haapavesi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447591306",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Marjaana Tuomikoski",
"mainUrl": "http:\/\/www.haapavesi.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/haapavesi?id=305794&tpk=5143ff35-26c5-4554-9fb2-efc29311beeb",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Marjaana Tuomikoski",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447591306"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohde",
"",
"T\u00e4m\u00e4 is\u00e4nn\u00f6intipalvelujen tuottamisen kilpailutus tapahtuu Haapaveden Teollisuuskiinteist\u00f6t Oy:n toimesta. Haapaveden Teollisuuskiinteist\u00f6t Oy kilpailuttaa is\u00e4nn\u00f6intipalvelujen tuottamisen Haapaveden Teollisuuskiinteist\u00f6t Oy:n, Haapaveden Teknologiakyl\u00e4 Oy:n ja Kiinteist\u00f6 Oy Haapa-asuntojen puolesta. T\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 on yht\u00e4 kaikkien kolmen yhti\u00f6n tarjouspyynt\u00f6 koskien is\u00e4nn\u00f6intipalvelujen tuottamiseksi kolmessa yhti\u00f6ss\u00e4. Jokainen yhti\u00f6 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 oman yhti\u00f6ns\u00e4 kohdalla hankinnan toteutumiseksi.",
"",
"Yhti\u00f6iden toimitusjohtajuudet s\u00e4ilyv\u00e4t erillisin\u00e4 toimintoina kaupungille, ja toimitusjohtajan teht\u00e4v\u00e4t luetteloidaan pois is\u00e4nn\u00f6intipalvelujen tuottamisen teht\u00e4v\u00e4nkuvauksesta. Asunto-osakeyhti\u00f6n ja is\u00e4nn\u00f6intipalveluita tuottavan yhteis\u00f6n kanssa sovitaan p\u00e4\u00e4vastuullisen is\u00e4nn\u00f6innin j\u00e4\u00e4v\u00e4n Haapaveden kaupungille. ",
"",
"Hankinnan laajuus",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6 j\u00e4tet\u00e4\u00e4n jokaisesta yhti\u00f6st\u00e4 erikseen hinnoiteltuna. Tarjouksista valitaan kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous kaikkien kolmen yhti\u00f6n tarjousten yhteen laskettu halvin hinta. ",
"",
"Kokonaistaloudellisestin edullisimman tarjouksen perusteena olevan halvimman hinnan perusteina ovat muun muassa se, ett\u00e4 kyse ei ole perinteisest\u00e4 is\u00e4nn\u00f6intipalvelujen kokonaisratkaisusta, iso osa perinteisist\u00e4 is\u00e4nn\u00f6intiin liittyvist\u00e4 teht\u00e4vist\u00e4 j\u00e4\u00e4 palvelujen tuottajalta pois (liitteen\u00e4 olevan teht\u00e4v\u00e4luettelon mukaisesti). N\u00e4it\u00e4 ovat muun muassa toimitusjohtaja-vastuun poisj\u00e4\u00e4nti, kirjanpidon muodostamisen poisj\u00e4\u00e4nti, teknisten ohjelmien ja ty\u00f6kalujen sopimusvastuu ja kustannus kaupungilla ja yhti\u00f6ll\u00e4. N\u00e4m\u00e4 asiat muodostavat palvelutarvekokonaisuuden, joka voidaan arvioida pelk\u00e4n hinnan mukaisesti. ",
"",
"Lis\u00e4ksi toimittaja tulee ilmoittaa tuntihinta tai ty\u00f6kohtainen hinta erikseen tilattaville palveluille. Is\u00e4nn\u00f6intipalvelujen hinta tulee ilmoittaa vuositasolla. Kiinteist\u00f6massan muuttuessa olennaisesti tai mik\u00e4li olosuhteissa tapahtuu olennaisia muutoksia, jotka vaikuttavat sopimustasapainoon muutoin kuin tilap\u00e4isesti \u2013 esimerkiksi kiinteist\u00f6jen lis\u00e4\u00e4ntyess\u00e4 tai poistuessa \u2013 sopijaosapuolet neuvottelevat sopimuksen ja hinnan muuttamisesta olosuhteita vastaavaksi.",
"",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "70000000",
"name": "Kiinteist\u00f6palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"K\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"",
"Kaupungilla ja sen tyt\u00e4ryhti\u00f6ill\u00e4 on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n Buildercom -kiinteist\u00f6huollon s\u00e4hk\u00f6inen j\u00e4rjestelm\u00e4. Tekninen is\u00e4nn\u00f6inti ja kiinteist\u00f6huolto ovat velvoitettuja k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n t\u00e4t\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 yhten\u00e4isyyden vuoksi. J\u00e4rjestelm\u00e4n kustannuksista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeuksista vastaa kaupunki ja sen tyt\u00e4ryhti\u00f6t. ",
"",
"Kirjanpidon muodostamisen ja tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6sasiat hoitaa kolmas osapuoli, Monetra Oy. Monetra Oy tuottaa Haapaveden kaupungille ja sen tyt\u00e4ryhti\u00f6ille taloushallinnon palvelut. Tulevan is\u00e4nn\u00f6intipalvelujen tuottajan tulee pysty\u00e4 vastamaan teknisesti kirjanpitoaineiston toimittamisesta Monetra Oy:lle. Kirjanpidossamme on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 Fivaldi-j\u00e4rjestelm\u00e4, joka voi vastaanottaa ja muodostaa kirjanpidon aineiston CSV- ja XML-muotoisista aineistoista\/taulukoista. Teknisen rajapinnan tarkemmasta m\u00e4\u00e4rittelyst\u00e4 on ohjekirja tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-09-04T13:00:41.6048371",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-09-30T15:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2020-12-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-10-02T12:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-09-04T13:00:41.5410515",
"dateModified": "2020-09-04T13:00:41.6057557"
}