{
    "id": 53273,
    "procurementProjectId": 40357,
    "noticeNumber": "2020-053273",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 40357,
        "title": "Nastolan koulukuljetukset\/Palveluliikenne",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "a623987f-5dbf-48a1-2c82-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Lahden kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0149669-3",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 202",
                    "postalCode": "15101",
                    "town": "Lahti",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.lahti.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "60100000",
                "name": "Tieliikennepalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "60000000",
                    "name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C3"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kuljetuskalusto on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 19 matkustajapaikkainen ja 2 py\u00f6r\u00e4tuolipaikkainen. Py\u00f6r\u00e4tuolipaikkoja k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 ne v\u00e4hent\u00e4v\u00e4t matkustajapaikkojen m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 rekisteriotteen mukaisesti. Kohde muodostuu Nastolan alueen palveluliikenteen ja sivistystoimen koulukuljetuksista. Liikenn\u00f6inti tapahtuu p\u00e4\u00e4asiallisesti Nastolan alueella. Sopimuskauden aikana voi tulla muutoksia kohteen liikenn\u00f6innin sijaintiin. Aikaikkunoiden vaihtelu johtuu mm. koulujen lukuj\u00e4rjestyksist\u00e4 ja niiden muutoksista, kouluverkkomuutoksista sek\u00e4 muista kouluista johtuvista syist\u00e4.",
                "",
                "Auto tulee ajamaan Nastolan alueen palveluliikennett\u00e4 ti, ke ja pe sek\u00e4 koululaiskyytej\u00e4 vuosittain vahvistettuina koulup\u00e4ivin\u00e4 ma\u2013pe. Palveluliikenne ajetaan kouluajojen v\u00e4liss\u00e4 klo 9.30 \u2013 13.00. Kuljettaja vastaanottaa palveluliikenteen matkatilaukset matkaa edelt\u00e4v\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 ma, ti ja to klo 16.00 \u2013 17.00. Koulukuljetukset ovat yleisimmin klo 7.00 \u2013 9.15 ja 13.15 \u2013 16.00 v\u00e4lill\u00e4 riippuen viikonp\u00e4iv\u00e4st\u00e4. ",
                "",
                "Maanantaisin ja torstaisin kun palveluliikennett\u00e4 ei ajeta laskutettavat tunnit alkavat aamulla ensimm\u00e4isen kuljetusoppilaan luota ja p\u00e4\u00e4ttyv\u00e4t aamun viimeisen reitin viimeiselle koululle. Aamu- ja iltap\u00e4iv\u00e4osuuden v\u00e4liin j\u00e4\u00e4 laskuttamaton tauko. Iltap\u00e4iv\u00e4n tunnit alkavat ensimm\u00e4iselt\u00e4 koululta ja p\u00e4\u00e4ttyv\u00e4t joko viimeisen oppilaan luokse tai klo 17.00 palveluliikenne matkatilausten vastaanoton p\u00e4\u00e4tytty\u00e4.",
                "",
                "Tiistaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin palveluliikenneaikana laskutettavat tunnit alkavat aamulla ensimm\u00e4isen kuljetusoppilaan luota. Kuljettaja pit\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 45 minuutin mittaisen laskuttamattoman tauon palveluliikenneaikana. P\u00e4iv\u00e4n tunnit p\u00e4\u00e4ttyv\u00e4t joko viimeisen oppilaan luokse tai klo 17.00 palveluliikenne matkatilausten vastaanoton p\u00e4\u00e4tytty\u00e4.",
                "",
                "Kohteen viikkolaskutus on minimiss\u00e4\u00e4n 35 tuntia\/viikko ja ajosuorite keskim\u00e4\u00e4rin 7 tuntia ja v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 6 tuntia p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4. Eri p\u00e4iv\u00e4t saattavat olla eri mittaisia. Tasoittumisjakso on laskutettava kalenterikuukausi. Poikkeuksen minimilaskutukseen tekee vuosittain koulujen loma-ajat ja arkipyh\u00e4t, jolloin ei ole koululaisliikenn\u00f6inti\u00e4 eik\u00e4 palveluliikennett\u00e4 ajeta arkipyhien kohdalla. Tilaaja ja toimittaja voivat kuitenkin sopia erikseen erin\u00e4isist\u00e4 ajoista my\u00f6s loma-ajoille ja arkipyhien ajalle, mutta t\u00e4ll\u00f6in tuntilaskutus perustuu todelliseen ajotapahtumaan.",
                "",
                "Tilap\u00e4iset kuljetukset ja lis\u00e4kuljetukset:",
                "Tilap\u00e4isill\u00e4 kuljetuksilla tarkoitetaan mm. lauantaikoulup\u00e4ivi\u00e4 esim. koulujen p\u00e4\u00e4tt\u00e4j\u00e4iset, joista laskutus max 5h p\u00e4iv\u00e4. Lis\u00e4kuljetuksilla tarkoitetaan sopimuskauden aikana ilmenneit\u00e4 lis\u00e4kuljetustarpeita esim. kuljetusten alkuun, keskelle ja loppuun, joissa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n laskutusperusteena tarjoushintaa.",
                "",
                "Kilpailutettavat kohteet muodostuvat p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti sivistystoimen kuljetuksista. Mahdollisuuksien mukaan kuljetuksiin yhdistet\u00e4\u00e4n sopimuskauden aikana muidenkin toimialojen kuljetuksia. Sivistystoimen kohteet ajetaan p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti koulup\u00e4ivin\u00e4 maanantaista perjantaihin.",
                "",
                "Laskutettavat tunnit alkavat aamulla ensimm\u00e4isen kuljetusoppilaan luota tai palveluliikenteen reitin l\u00e4ht\u00f6pisteest\u00e4 ja p\u00e4\u00e4ttyv\u00e4t aamulla viimeiselle reitin koululle tai palveluliikenteen reitin loppupisteeseen sek\u00e4 iltap\u00e4iv\u00e4ll\u00e4 alkavat ensimm\u00e4iselt\u00e4 koululta tai palveluliikenteen reitin l\u00e4ht\u00f6pisteest\u00e4 ja p\u00e4\u00e4ttyv\u00e4t viimeisen oppilaan luokse tai palveluliikenteen reitin loppupisteeseen. Aamu- ja iltap\u00e4iv\u00e4osuuden v\u00e4liin j\u00e4\u00e4 laskuttamaton tauko.",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 360000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2021-01-01T00:00:00",
                "endDate": "2022-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Hankintaan sis\u00e4ltyy optio(t) 2 + 2 vuotta. Option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon tarvitaan kummankin sopimusosapuolen kirjallinen hyv\u00e4ksynt\u00e4 optiosopimuksella."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lahti?id=311021&tpk=95279505-cdf9-4d81-9f4a-7c61977ebb0e",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Lahden kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0149669-3",
            "nutsCodes": [
                "FI1C3"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 202",
                "postalCode": "15101",
                "town": "Lahti",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.lahti.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lahti?id=311021&tpk=95279505-cdf9-4d81-9f4a-7c61977ebb0e",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Kuljetuskalusto on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 19 matkustajapaikkainen ja 2 py\u00f6r\u00e4tuolipaikkainen. Py\u00f6r\u00e4tuolipaikkoja k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 ne v\u00e4hent\u00e4v\u00e4t matkustajapaikkojen m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 rekisteriotteen mukaisesti. Kohde muodostuu Nastolan alueen palveluliikenteen ja sivistystoimen koulukuljetuksista. Liikenn\u00f6inti tapahtuu p\u00e4\u00e4asiallisesti Nastolan alueella. Sopimuskauden aikana voi tulla muutoksia kohteen liikenn\u00f6innin sijaintiin. Aikaikkunoiden vaihtelu johtuu mm. koulujen lukuj\u00e4rjestyksist\u00e4 ja niiden muutoksista, kouluverkkomuutoksista sek\u00e4 muista kouluista johtuvista syist\u00e4.",
            "",
            "Kohteen viikkolaskutus on minimiss\u00e4\u00e4n 35 tuntia\/viikko ja ajosuorite keskim\u00e4\u00e4rin 7 tuntia ja v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 6 tuntia p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4. Eri p\u00e4iv\u00e4t saattavat olla eri mittaisia. Tasoittumisjakso on laskutettava kalenterikuukausi. Poikkeuksen minimilaskutukseen tekee vuosittain koulujen loma-ajat ja arkipyh\u00e4t, jolloin ei ole koululaisliikenn\u00f6inti\u00e4 eik\u00e4 palveluliikennett\u00e4 ajeta arkipyhien kohdalla. Tilaaja ja toimittaja voivat kuitenkin sopia erikseen erin\u00e4isist\u00e4 ajoista my\u00f6s loma-ajoille ja arkipyhien ajalle, mutta t\u00e4ll\u00f6in tuntilaskutus perustuu todelliseen ajotapahtumaan.",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "60100000",
            "name": "Tieliikennepalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": true,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-09-05T14:05:07.2179641",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20200903-006383",
    "tedPublishRequestSentDate": "2020-09-03T14:03:39",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "174",
        "no_doc_ojs": "2020\/S 174-420599",
        "publication_date": "2020-09-08T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:420599-2020:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2020\/S 174-420599",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-10-12T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 4,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2020-10-12T13:00:00",
            "place": [
                "Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen. Tarjoukset voidaan avata my\u00f6s muuna ajankohtana tarjousajan p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2020-053273",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-09-03T14:03:36.175632",
    "dateModified": "2020-09-08T07:00:14.2405656"
}